《深海少女》歌词

[00:00:00] 悲しみの海に沈んだ私 沉入悲伤之海的我
[00:00:04] 目開けるをも亿劫 连睁开眼睛都宛如永劫
[00:00:08] このままどこまでも堕ちて行き 会就此堕坠到任何地方
[00:00:11] 谁にも见つけられないのかな 谁也找不到吗?
[00:00:15] どこへ向かい、何をすれば? 该往哪里去、做些什麼?
[00:00:18] ふと差し込む一筋の光 忽然射进的一束光
[00:00:21] 手を伸ばせば届きそうだけど 伸出手好像可以构及
[00:00:25] 波に拐われて见失った 却被波浪卷走而迷失
[00:00:28] あれは一体なんだったのかな 那究竟是什麼呢?
[00:00:32] あたたかくて眩しかったの 既温暖又眩目
[00:00:35] 无意识のカウンターイルミネーション 无意识的浮光掠影
[00:00:39] 嘘つきは谁だれ? 说谎的是谁?
[00:00:42] 深海少女 まだまだ沈む 深海少女 持续下沉
[00:00:46] 暗暗の彼方へ闭じこもる 往黑暗的彼方自我封闭
[00:00:49] 深海少女 だけど知りたい 深海少女 但还是想知道
[00:00:53] 心惹かれるあの人を见つけたから 因为找到了倾心的那个人
[00:01:01] 昼も夜も无かったこの场所 无昼无夜的这个地方
[00:01:07] なのに眠れない夜は続く 为何难眠的长夜漫漫
[00:01:10] 自由の羽大きく広げて 尽情展开自由的翅膀
[00:01:14] 泳ぐあなたは奇丽でした 优游的你如此美丽
[00:01:18] そしてまた光は降りそそぐ 然后再一次降下光
[00:01:21] 见とれていたら目が合った 看得入迷时眼神相会
[00:01:25] 気付いてこっちを振り返るあなたに 对察觉到而回头望向这里的你
[00:01:28] 嘘つきな私 说谎的我……
[00:01:31] 深海少女 わざわざ沈む 深海少女 放任下沉
[00:01:35] 暗暗のさなかに赤い頬 在暗暗之中赧红脸颊
[00:01:39] 深海少女 ハダカの心を 深海少女 赤裸的心
[00:01:42] 见せる勇気 展示的勇气
[00:01:44] 黒い海がまだ许さない 邃黑的海还不肯认同
[00:01:49] こんなに服は汚れてしまった 著服是这样脏污
[00:01:53] 笑颜も丑くゆがんでいった 笑容也丑陋地扭曲
[00:01:56] 谁にも合わせる颜なんて无いの 已经没有脸见任何人
[00:02:02] もう 放っておいてよ 别再管我了呀
[00:02:08] 深海少女
[00:02:11] 呗:初音ミク
[00:02:16] 声にならない気持ちが溢れてとけた 无法成声的心情满溢溶解
[00:02:23] 次の瞬间 下个瞬间
[00:02:26] 君が突然姿を消した 你突然消失无踪
[00:02:31] 心配性の 彼女は焦る 惯性担心的她著急
[00:02:36] 暗が彼を隠しひとりきり 黑暗将他隐没只身一人
[00:02:40] 限界少女 その手を伸ばす 界限少女 伸出那只手
[00:02:43] 「ほらね、君も素敌な色を隠してた」 「看呐!你也隐藏著美好的颜色!」
[00:02:50] 深海少女 腕を引かれる 深海少女 被拉住手腕
[00:02:54] 歌う祝福のマリンスノー 歌咏祝福的海之雪
[00:02:57] 深海少女 もっと知りたい 深海少女 还想知道更多
[00:03:01] 心惹かれる あの人を见つけたから 因为找到了倾心的那个人
[00:03:09] 作词:ゆうゆ
[00:03:15] この海を出て 今飞び立つの 脱离这片海 现在就起飞
[00:03:27] 作曲:ゆうゆ
[00:03:32] 歌词翻译:nameless
[00:03:34] 歌词制作:苍姬
您可能还喜欢歌手动漫原声的歌曲:
随机推荐歌词:
- My Girl [SS501]
- Danger Zone [许冠杰]
- Backbone Practise [Sopor Aeternus And The En]
- 陌生角落 [伦永亮]
- Piece Of My Heart [Melissa Etheridge]
- 非線形ジェニアック [いとうかなこ]
- Bring Back The Summer(Max Styler Remix) [Rain Man&Oly]
- Carry Your Load (2004 Digital Remaster)(2004 Digital Remaster) [Whitesnake]
- 就算没有你 [亚天]
- Blue Monday [Fats Domino]
- セラフィックゲート (Seraphic Gate) [小清水亜美]
- (Maximum mix) (Electro Remix) - remix [张佑赫]
- Hoy No Voy a Gritar [Gloria Trevi]
- Waiting For You(Mister Jam & Gabiru Radio Remix) [Jota Quest]
- Back Door [Kansas]
- I’m Alone Because I Love You [Eddie Cochran]
- What’s The Real Reason I’m Not Pleasing You [Fats Domino]
- Comienzo y Final de una Verde Maana [Annia Linares&Orquesta Eg]
- History Of Love [Ricky Nelson]
- Mournful Serenade [Ablaze My Sorrow]
- I Don’t Wanna Go On With You Like That [80’s Love Band]
- Folsom Prison Blues [Michael Dee]
- The Rythm of the Night [90’s Pop Band]
- Hotel Room Service [Don Gaspar]
- Estas [Beth]
- Frou frou [Mathe Altery]
- Shot Me with a Shotgun(Instrumental Tribute to Yellow Claw) [Krazed Platinum&D.R]
- 当然是选择原谅她啊 [KBShinya]
- What Is Love [80er & 90er Musik Box]
- 狂热的旋律 [Martina]
- Know No Better(Tribute to Major Lazer feat. Travis Scott, Camila Cabello & Quavo) [Krazed Platinum]
- 提会起,放袂落 [成凤]
- Se Secó El Arroyito [Compay Segundo]
- 会痛的祝福(伴奏) [青春美少女]
- Honey, Come Back(Digitally Remastered 02) [Glen Campbell]
- Haywire [The Obsessed]
- Malandro(Loafer) [Carmen Miranda]
- Crave [Drain]
- 原点(我的坏爸爸 主题曲) [魏一宁]
- Message from the King(Album Version) [Big Tent Revival]
- Auf dem Baum ein Kuckuck sa [儿童歌曲]
- 第1295集_傲世九重天 [我影随风]