《エレクトロワールド(Album-mix)》歌词

[00:00:00] エレクトロ・ワールド - Perfume (电音香水)
[00:00:09] //
[00:00:09] 詞:中田ヤスタカ
[00:00:18] //
[00:00:18] 曲:中田ヤスタカ
[00:00:27] //
[00:00:27] この道を走り
[00:00:29] 奔跑在这条街道
[00:00:29] 進み進み進み続けた
[00:00:34] 不断前进前进前进
[00:00:34] 地図に書いていてある
[00:00:36] 地图上写着
[00:00:36] はずの町が見当たらない
[00:00:40] 那些应有的街道都找不到
[00:00:40] 振り返るとそこに
[00:00:42] 回过头 那时
[00:00:42] 見えていた景色が消えた
[00:00:47] 那常见的风景已不再
[00:00:47] この世界 僕が最後で最後最後だ
[00:00:52] 在这个世界 我是最后一个最后
[00:00:52] エレクトロワールド
[00:00:57] 电子世界
[00:00:57] 地面が震えて砕けた
[00:01:06] 地面震动破碎
[00:01:06] 空の太陽が落ちる
[00:01:14] 空中的太阳掉落
[00:01:14] 僕の手にひらりと
[00:01:35] 在我的手中飘飘然
[00:01:35] 本当のことに気づいてしまったの
[00:01:41] 我才察觉这情景
[00:01:41] この世界のしくみ
[00:01:44] 这世界的构造
[00:01:44] キミに手紙残すよ
[00:01:48] 给你留下一封信
[00:01:48] ああ あああ ああ あああ
[00:01:55] 啊啊 啊啊 啊啊 啊啊啊
[00:01:55] ああ あああ oh yeh
[00:02:00] 啊啊 啊啊 啊耶
[00:02:00] エレクトロワールド
[00:02:02] 电子世界
[00:02:02] 街ゆく猫だって空を飛んじゃう街で
[00:02:08] 漫步街头的猫 在空中旋转的街道
[00:02:08] キミの存在さえ
[00:02:11] 连你的存在
[00:02:11] リアリティーがないんだよ
[00:02:15] 一点不真实
[00:02:15] ああ あああ ああ あああ ああ
[00:02:23] 啊啊 啊啊 啊啊 啊啊啊
[00:02:23] あああ oh yeh エレクトロワールド
[00:02:28] 啊啊 啊 耶 电子世界
[00:02:28] 見えるものの全てが
[00:02:35] 所见之物都是
[00:02:35] 触れるものも全てが
[00:02:41] 所触之物都是
[00:02:41] リアリティーがないけど
[00:02:48] 一点都不真实
[00:02:48] 僕はたしかにいるよ
[00:02:54] 我确实在
[00:02:54] この道を走り
[00:02:56] 奔跑在这条路
[00:02:56] 進み進み進み続けた
[00:03:01] 不断前进前进
[00:03:01] 地図に書いていてある
[00:03:03] 本该写在地图上的街道
[00:03:03] はずの町が見当たらない
[00:03:08] 都找不到了
[00:03:08] 振り返るとそこに
[00:03:09] 回过头 那时
[00:03:09] 見えていた景色が消えた
[00:03:14] 常见的风景都已不再
[00:03:14] この世界
[00:03:15] 这个世界
[00:03:15] 僕が最後で最後最後だ
[00:03:20] 我是最后最后
[00:03:20] エレクトロワールド
[00:03:24] 电子世界
[00:03:24] 地面が震えて砕けた
[00:03:33] 地面摇晃破碎
[00:03:33] 空の太陽が落ちる
[00:03:41] 空中的太阳掉落
[00:03:41] 僕の手にひらりと
[00:04:02] 在我的手中飘飘然
[00:04:02] この世界のスイッチ
[00:04:05] 这个世界的开关
[00:04:05] 押したのは誰なの
[00:04:09] 是谁按开的呢
[00:04:09] あああ もうすぐ
[00:04:13] 啊啊啊 马上
[00:04:13] 消える エレクトロワールド
[00:04:18] 消失的电子世界
您可能还喜欢歌手Perfume的歌曲:
随机推荐歌词:
- I’m a Memory [Sara Watkins]
- 我要给你一个家 [叶欢]
- Hold On [Chris De Burgh]
- 日不落(Live) [李秋泽]
- 时间里的 [马頔]
- 閪的味道(国语女 Remix) [卓依婷&MCyy]
- Bleed [Lily Holbrook]
- Boogie Chillun [John Lee Hooker]
- Let’s Get It On(Planet Soul Mix) [Amanda Lyon]
- Feed A [OLDCODEX]
- Super Mario Bros. 3 / アスレチックBGM [近藤浩治]
- Dihari Persandingan Mu(Album Version) [Azharina]
- Limbo Rock [2012 Halloween&Party Song]
- It’s Too Good To Talk About [Blossom Dearie]
- El Secreto de las Tortugas [Maldita Nerea]
- 我爱你整整十年 [MC李嘉豪]
- 落 [Caroline Sue]
- 爱你爱到我心碎 [鹏飞]
- 小薇你在何方(DJ版) [DJ阿圣&海生]
- 弱肉强食 [枫叶&苞米]
- 十年(美文版) [小宇[女]]
- 蒿里行(歌曲版) [五色石南叶&紫凌孤君]
- Wild Colonial Boy [Billy Walker]
- Meunier, tu dors [SIDNEY]
- Oye Como Va [Tito Puente]
- Jam Jam [Seventeen]
- 爱的清新剂 [枫桥]
- April Showers [Bobby Rydell]
- Ordinary Day [Chris Brown]
- 月光下的草原(伴奏) [刘霞米拉]
- Don’t [Mike & The Mechanics]
- 2012(It Ain’t the End)(Cardio Remix + 142 BPM) [The Workout Heroes]
- Happy Christmas Polly [Special Occasions Library]
- Mountain Greenery [Shirley Horn]
- Les Bonbons [Jacques Brel]
- Destellos [Ignacio Corsini]
- Green Eyes [Jimmy Dorsey]
- Il Bat [Calogero]
- Kingdom [Charli XCX&Simon Le Bon]
- 中国人民警察警歌 [网络歌手]