《エレクトロワールド(Album-mix)》歌词

[00:00:00] エレクトロ・ワールド - Perfume (电音香水)
[00:00:09] //
[00:00:09] 詞:中田ヤスタカ
[00:00:18] //
[00:00:18] 曲:中田ヤスタカ
[00:00:27] //
[00:00:27] この道を走り
[00:00:29] 奔跑在这条街道
[00:00:29] 進み進み進み続けた
[00:00:34] 不断前进前进前进
[00:00:34] 地図に書いていてある
[00:00:36] 地图上写着
[00:00:36] はずの町が見当たらない
[00:00:40] 那些应有的街道都找不到
[00:00:40] 振り返るとそこに
[00:00:42] 回过头 那时
[00:00:42] 見えていた景色が消えた
[00:00:47] 那常见的风景已不再
[00:00:47] この世界 僕が最後で最後最後だ
[00:00:52] 在这个世界 我是最后一个最后
[00:00:52] エレクトロワールド
[00:00:57] 电子世界
[00:00:57] 地面が震えて砕けた
[00:01:06] 地面震动破碎
[00:01:06] 空の太陽が落ちる
[00:01:14] 空中的太阳掉落
[00:01:14] 僕の手にひらりと
[00:01:35] 在我的手中飘飘然
[00:01:35] 本当のことに気づいてしまったの
[00:01:41] 我才察觉这情景
[00:01:41] この世界のしくみ
[00:01:44] 这世界的构造
[00:01:44] キミに手紙残すよ
[00:01:48] 给你留下一封信
[00:01:48] ああ あああ ああ あああ
[00:01:55] 啊啊 啊啊 啊啊 啊啊啊
[00:01:55] ああ あああ oh yeh
[00:02:00] 啊啊 啊啊 啊耶
[00:02:00] エレクトロワールド
[00:02:02] 电子世界
[00:02:02] 街ゆく猫だって空を飛んじゃう街で
[00:02:08] 漫步街头的猫 在空中旋转的街道
[00:02:08] キミの存在さえ
[00:02:11] 连你的存在
[00:02:11] リアリティーがないんだよ
[00:02:15] 一点不真实
[00:02:15] ああ あああ ああ あああ ああ
[00:02:23] 啊啊 啊啊 啊啊 啊啊啊
[00:02:23] あああ oh yeh エレクトロワールド
[00:02:28] 啊啊 啊 耶 电子世界
[00:02:28] 見えるものの全てが
[00:02:35] 所见之物都是
[00:02:35] 触れるものも全てが
[00:02:41] 所触之物都是
[00:02:41] リアリティーがないけど
[00:02:48] 一点都不真实
[00:02:48] 僕はたしかにいるよ
[00:02:54] 我确实在
[00:02:54] この道を走り
[00:02:56] 奔跑在这条路
[00:02:56] 進み進み進み続けた
[00:03:01] 不断前进前进
[00:03:01] 地図に書いていてある
[00:03:03] 本该写在地图上的街道
[00:03:03] はずの町が見当たらない
[00:03:08] 都找不到了
[00:03:08] 振り返るとそこに
[00:03:09] 回过头 那时
[00:03:09] 見えていた景色が消えた
[00:03:14] 常见的风景都已不再
[00:03:14] この世界
[00:03:15] 这个世界
[00:03:15] 僕が最後で最後最後だ
[00:03:20] 我是最后最后
[00:03:20] エレクトロワールド
[00:03:24] 电子世界
[00:03:24] 地面が震えて砕けた
[00:03:33] 地面摇晃破碎
[00:03:33] 空の太陽が落ちる
[00:03:41] 空中的太阳掉落
[00:03:41] 僕の手にひらりと
[00:04:02] 在我的手中飘飘然
[00:04:02] この世界のスイッチ
[00:04:05] 这个世界的开关
[00:04:05] 押したのは誰なの
[00:04:09] 是谁按开的呢
[00:04:09] あああ もうすぐ
[00:04:13] 啊啊啊 马上
[00:04:13] 消える エレクトロワールド
[00:04:18] 消失的电子世界
您可能还喜欢歌手Perfume的歌曲:
随机推荐歌词:
- 透明体 [余微雪]
- 战场上的最后圣诞 [孙耀威]
- Unglued [Fair]
- 宝贝乖乖睡 [群星]
- 春天的名冬天的命 [陈亮吟]
- 在我心里有个你 [陈美惠]
- 雪山升起红太阳(现场版) [四姑娘组合]
- Can’t Stop Loving You(2016 Remaster) [Phil Collins]
- Jangadero [Mercedes Sosa]
- Idiot Savant [The Queers]
- I Can’t Breathe [MASC]
- Some Other Guy [The Searchers]
- 冧滋滋 [陈启泰]
- 75 []
- Cinta Selayang Pandang [Jamal Abdillah]
- Waterbaby [Linda Lewis]
- Danville Girl(Album) [Joel Rafael]
- Syver I Armod-Brta [Hellbillies]
- Wishing On A Star [Rose Royce]
- Down By The Riverside [Roy Hamilton]
- Hooray For Love [Shirley Bassey]
- Georgia On My Mind [Dean Martin]
- Spring, a winter of dream [Fromm]
- Need I Remind You [Major League]
- You Are My Lucky Star [Louis Armstrong&Luis Russ]
- Sekka [城之内ミサ]
- Nana de la aurora [Maria Ostiz]
- Hey Boy []
- In Your Arms Tonight [TLC]
- Love Myself [Hailee Steinfeld]
- Cops And Robbers [Bo Diddley]
- Buona Sera [Louis Prima]
- Lady Marmalade [Labelle]
- Caballito de Mar [Lazcano Malo&César Lazcan]
- New Divide(Karaoke Version) [Hitmakers United]
- Lockdown(Bare Remix) [Terravita]
- Le cinéma(Remastered) [Claude Nougaro]
- Your Love(LP版) [Keith Sweat]
- Areias escaldantes(Remasterizado em 2001) [Lulu Santos]
- 我有一颗心 [逸敏]
- 选择离开那就滚 [MC玖月]