《23：30》歌词

[00:00:00] 23: 30 - Perfume (电音香水)

[00:00:00]

[00:00:00] 詞∶中田ヤスタカ

[00:00:01]

[00:00:01] 曲∶中田ヤスタカ

[00:00:23]

[00:00:23] 美しい　夜のライト

[00:00:29] 美丽的 夜晚的灯光

[00:00:29] 23　時半の

[00:00:35] 十一点半

[00:00:35] ふたりは　眠らない

[00:00:41] 两人无法入眠

[00:00:41] 時間を　もとめて

[00:00:47] 寻求着时间

[00:00:47] やわらかい　温度で

[00:00:53] 明明想用用温柔的温度

[00:00:53] 包まれ　たいのに

[00:00:59] 包裹起来

[00:00:59] いつかは　昇るよ

[00:01:05] 但是太阳却不知何时升起

[00:01:05] 新しい　日が来る

[00:01:11] 新的一天来临

[00:01:11] そう　ねえ　愛して

[00:01:17] 是的啊 我爱你

[00:01:17] 遠くに　いたくない

[00:01:23] 不想在你的远方

[00:01:23] わずかな　時間が

[00:01:29] 短暂的时光

[00:01:29] せつなく　過ぎてく

[00:01:36] 苦闷地度过

[00:01:36] どれほど　過ごせば

[00:01:41] 要过多久怎样的生活

[00:01:41] ひとつに　なれるの？

[00:01:47] 才能习惯一个人呢

[00:01:47] 変わらない　終わらない

[00:01:53] 无法改变 没有终点

[00:01:53] 何かを　探すの

[00:02:23] 寻找着什么

[00:02:23] かなしい　夜でも

[00:02:29] 如此悲伤 即便是深夜

[00:02:29] 23　時半の

[00:02:35] 十一点半

[00:02:35] ふたりは　変わらない

[00:02:41] 两人没有改变

[00:02:41] 時間を　もとめて

[00:02:47] 寻求着时间

[00:02:47] やわらかい　温度で

[00:02:53] 明明想用用温柔的温度

[00:02:53] 包まれ　たいのに

[00:02:59] 包裹起来

[00:02:59] いつかは　昇るよ

[00:03:05] 但是太阳却不知何时升起

[00:03:05] 新しい　日が来る

[00:03:11] 新的一天来临

[00:03:11] そう　ねえ　愛して

[00:03:17] 是的啊 我爱你

[00:03:17] 遠くに　いたくない

[00:03:23] 不想在你的远方

[00:03:23] わずかな　時間が

[00:03:29] 短暂的时光

[00:03:29] せつなく　過ぎてく

[00:03:35] 苦闷地度过

[00:03:35] どれほど　過ごせば

[00:03:41] 要过多久怎样的生活

[00:03:41] ひとつに　なれるの？

[00:03:47] 才能习惯一个人呢

[00:03:47] 変わらない　終わらない

[00:03:53] 无法改变 没有终点

[00:03:53] 何かを　探すの

[00:03:59] 寻找着什么

[00:03:59] そう　ねえ　愛して

[00:04:05] 是的啊 我爱你

[00:04:05] 遠くに　いたくない

[00:04:11] 不想在你的远方

[00:04:11] わずかな　時間が

[00:04:17] 短暂的时光

[00:04:17] せつなく　過ぎてく

[00:04:23] 苦闷地度过

[00:04:23] どれほど　過ごせば

[00:04:29] 要过多久怎样的生活

[00:04:29] ひとつに　なれるの？

[00:04:35] 才能习惯一个人呢

[00:04:35] 変わらない　終わらない

[00:04:41] 无法改变 没有终点

[00:04:41] 何かを　探すの

[00:04:47] 寻找着什么

[00:04:47] そう　ねえ ...

[00:04:54] 是的啊

[00:04:54] そう　ねえ ...

[00:04:59] 是的啊