《The Heart of the Matter》歌词

[00:00:00] The Heart Of The Matter (问题的核心) - Don Henley (唐·亨利)
[00:00:16] //
[00:00:16] I got the call today I didnt wanna hear
[00:00:26] 今天我接到一个电话,但是我根本不想听
[00:00:26] But I knew that it would come
[00:00:29] 但我知道该来的总会来
[00:00:29] An old true friend of ours was talkin on the phone
[00:00:37] 我们一个真心的老朋友打来电话
[00:00:37] She said youd found someone
[00:00:39] 她说你已经有了别人
[00:00:39] And I thought of all the bad luck
[00:00:46] 我想到了所有的霉运
[00:00:46] And the struggles we went through
[00:00:48] 以及我们为之所做的抗争
[00:00:48] And how I lost me and you lost you
[00:00:54] 但为何我迷失了,你也是
[00:00:54] What are these voices outside loves open door
[00:00:59] 爱情之门外的声音是怎么回事
[00:00:59] Make us throw off our contentment
[00:01:02] 让我们抛弃了现有的满意生活
[00:01:02] And beg for something more
[00:01:05] 是对更多东西的乞求吗
[00:01:05] Im learning to live without you now
[00:01:11] 现在我在学着适应没有你的生活
[00:01:11] But I miss you sometimes
[00:01:15] 尽管有时我会想你
[00:01:15] The more I know the less I understand
[00:01:20] 我知道的越多,了解的就越少
[00:01:20] All the things I thought I knew Im learning again
[00:01:26] 所有我认为我知道的事情,又重新学习
[00:01:26] Ive been tryin to get down
[00:01:29] 我试着去认真考虑
[00:01:29] To the heart of the matter
[00:01:32] 这一问题的核心
[00:01:32] But my will gets weak
[00:01:34] 但是我的意志变得薄弱
[00:01:34] And my thoughts seem to scatter
[00:01:37] 我的思想开始涣散
[00:01:37] But I think its about forgiveness
[00:01:41] 但我知道这是宽恕之心在作祟
[00:01:41] Forgiveness
[00:01:42] 宽恕之心
[00:01:42] Even if even if you dont love me anymore
[00:01:48] 尽管你不再爱我
[00:01:48] These times are so uncertain
[00:02:01] 这些日子里我还是迟疑不决
[00:02:01] Theres a yearning undefined
[00:02:04] 怀有一种不确定的渴望
[00:02:04] And people filled with rage
[00:02:07] 人们总是充满愤怒
[00:02:07] We all need a little tenderness
[00:02:13] 我们都需要温柔一点
[00:02:13] How can love survive in such a graceless age
[00:02:17] 爱要如何在这个野蛮时代存活
[00:02:17] The trust and self-assurance that lead to happiness
[00:02:25] 只有信任和自信才能带来快乐
[00:02:25] Theyre the very things - we kill I guess
[00:02:31] 但是我们将这些都抹杀掉
[00:02:31] Pride and competition
[00:02:34] 骄傲与竞争
[00:02:34] Cannot fill these empty arms
[00:02:37] 不能填补这一空缺
[00:02:37] And the work I put between us
[00:02:40] 我为我们之间关系作出努力
[00:02:40] You know it doesnt keep me warm
[00:02:42] 你知道这并不让我觉得温暖
[00:02:42] Im learning to live without you now
[00:02:49] 现在我在学着适应没有你的生活
[00:02:49] But I miss you baby
[00:02:53] 尽管我还想着你
[00:02:53] And the more I know the less I understand
[00:02:58] 我知道的越多,了解的就越少
[00:02:58] All the things I thought Id figured out
[00:03:02] 所有我认为我知道的事情
[00:03:02] I have to learn again
[00:03:04] 又重新学习
[00:03:04] Ive been trying to get down
[00:03:07] 我试着去认真考虑
[00:03:07] To the heart of the matter
[00:03:10] 这一问题的核心
[00:03:10] But everything changes
[00:03:12] 但是世事变化
[00:03:12] And my friends seem to scatter
[00:03:14] 我的朋友都分散开了
[00:03:14] But I think its about forgiveness
[00:03:18] 但我知道这是宽恕之心在作祟
[00:03:18] Forgiveness
[00:03:20] 宽恕之心
[00:03:20] Even if even if you dont love me anymore
[00:03:26] 尽管你不再爱我
[00:03:26] There are people in your life whove come and gone
[00:03:36] 在你生命中总是有人去了又来
[00:03:36] They let you down you know they hurt your pride
[00:03:42] 他们让你失败,他们践踏你的骄傲
[00:03:42] You better put it all behind you baby; life goes on
[00:03:48] 你最好将这些抛诸脑后,生活总要继续
[00:03:48] You keep carryin that anger; itll eat you up inside baby
[00:03:54] 如果你带着愤怒,他早晚会把你吞噬
[00:03:54] Ive been trying to get down
[00:03:56] 我试着去认真考虑
[00:03:56] To the heart of the matter
[00:03:58] 这一问题的核心
[00:03:58] But my will gets weak
[00:04:00] 但是我的意志变得薄弱
[00:04:00] And my thought seem to scatter
[00:04:04] 我的思想开始涣散
[00:04:04] But I think its about forgiveness
[00:04:06] 但我知道这是宽恕之心在作祟
[00:04:06] Forgiveness
[00:04:09] 宽恕之心
[00:04:09] Even if even if you dont love me
[00:04:15] 尽管你不再爱我
[00:04:15] Ive been tryin to get down
[00:04:18] 我还是试着去认真考虑
[00:04:18] To the heart of the matter
[00:04:20] 这一问题的核心
[00:04:20] Because the flesh will get weak
[00:04:22] 因为肉体渐渐虚弱
[00:04:22] And the ashes will scatter
[00:04:26] 直至骨灰都消散开来
[00:04:26] So Im thinkin about forgiveness
[00:04:28] 我知道这是宽恕之心在作祟
[00:04:28] Forgiveness
[00:04:31] 宽恕之心
[00:04:31] Even if even if you dont love me
[00:04:36] 尽管你不再爱我
[00:04:36] Forgiveness
[00:04:39] 我还会宽恕你
[00:04:39] Forgiveness - baby
[00:04:43] 宽恕你,宝贝
[00:04:43] Forgiveness
[00:04:44] 宽恕你
[00:04:44] Forgiveness
[00:04:47] 宽恕你
[00:04:47] Forgiveness
[00:04:50] 宽恕你
[00:04:50] Forgiveness
[00:04:52] 宽恕你
[00:04:52] Even if you dont love me anymore
[00:04:57] 尽管你不再爱我
您可能还喜欢歌手Don Henley的歌曲:
随机推荐歌词:
- 又见柳叶青 [费玉清]
- Limbo [Therapy?]
- Sweet Caroline(August 12 - Midnight Show) [Elvis Presley]
- 牧野情歌(DJ版) [DJ舞曲]
- 茉莉花(Live) [宫瑜聪]
- Outside [The Game&E-40&Mvrcus Blvc]
- 曾经做过的那些打脸的事儿(酷我音乐调频Vol.187) [莫大人&萱草]
- La violoncelliste [Les Frères Jacques]
- My Sweet Loving Man [Skeeter Davis]
- Girls and Boys [Blur]
- Tightrope [Stevie Ray Vaughan & Doub]
- Without Love (There Is Nothing) [Elvis Presley]
- Sing, Sing, Sing [Anita O’Day]
- Ya Tu Veras [Virginia Lopez]
- Another Night [Groove Focus]
- Takin’ Care of Business [The Academy Allstars]
- Nitty Gritty / Something’s Got A Hold On Me [The Hollies]
- Susie Darlin’ [Johnny Devlin]
- 兄弟齐心任我行 [帝国传奇]
- One in a million [Anita[欧美]]
- On Top of the World Alone [Maurice Chevalier]
- That’s No Way to Get Along [Robert Wilkins]
- Keep What You Got [Howlin’ Wolf]
- Lonely House [Abbey Lincoln]
- Evil Twin [Love/Hate]
- 我是一个孤独的人 [李砚]
- 你的感觉(Can You Feel Me) [张艺兴]
- 500里 [周强&邱兆伟&杨勇]
- 广东爱情故事(DJ版) [萧鹏]
- Appointments [Lotte Kestner]
- Climb Ev’ry Mountain [Shirley Bassey]
- I Believe In Father Christmas [The Bachelors]
- 相聚在草原 [潘浩东]
- Where Is Love? [Keith Hampshire]
- 一生不放手 [颜裕林]
- Spoiler [Epik High]
- Long Train Runnin’(Live) [The Doobie Brothers]
- 逢いたくていま(English Ver.) [Che’Nelle]
- 青涩的爱 [李莫琳]