《最近我的样子》歌词

[00:00:01] 最近我的样子 - 尹道贤 & Tablo & K.Will
[00:00:12] 요즘 내 모습 조금 이상해
[00:00:17] 最近我看起来有点怪
[00:00:17] 가끔씩 멍해지기도 하고
[00:00:23] 有时也会发愣
[00:00:23] 예전엔 하지 않았던 실수들이
[00:00:29] 以前没有的失误
[00:00:29] 아주 조금 생긴 것 같아
[00:00:33] 最近好像常常发生
[00:00:33] 내려야 할 정거장 지나 한참을 더 갔었지
[00:00:39] 该下车的车站过了好一阵子才走
[00:00:39] 그렇게 지나친지도 모른 채
[00:00:44] 就那样经过也不知道
[00:00:44] 친구들과 웃고 떠들고 즐거운 시간을 보내도
[00:00:51] 和朋友们笑着宣闹着愉快的时间过去
[00:00:51] 무슨 얘길 했는지 기억나지 않아
[00:00:56] 讲了什么也不记得了
[00:00:56] 네가 떠난 그 날 널 보냈던 그 날
[00:01:02] 你离去的那天 送你的那天
[00:01:02] 그 날 이후부터 난 조금씩 달라졌어
[00:01:07] 从那天之后 我渐渐有了变化
[00:01:07] 괜찮을 줄 알았어 괜찮은 것 같았어
[00:01:13] 告诉自己没事了 没事的样子
[00:01:13] 하지만 시간이 흐를수록 더 아픈 것 같아
[00:01:19] 但随着时间流逝 更痛苦的样子
[00:01:19] 동그랗게 생긴 너의 마음을
[00:01:24] 将你圆形的心
[00:01:24] 네모난 내 마음에 담았나
[00:01:30] 装进我方型的心
[00:01:30] 그렇게 서로 힘들어하면서
[00:01:35] 那样的互相感到辛苦
[00:01:35] 그 오랜 시간을 견뎠었나
[00:01:40] 经历那长久的时间
[00:01:40] 머리가 말해
[00:01:41] 脑袋说
[00:01:41] Hurry up
[00:01:43] 快点
[00:01:43] 어서 잊어
[00:01:44] 快点忘记
[00:01:44] 마음이 가는 길을 막는 머리는 벽
[00:01:47] 堵住心的去路的脑袋是墙
[00:01:47] 부딪혀 봤자 내 몸만 망가져
[00:01:49] 试着碰撞 伤的也只是我的身体
[00:01:49] 마음만 너를 향하다 뒷걸음 치고 가다 서
[00:01:52] 只有心向着你 后退走了
[00:01:52] 마음을 따를지
[00:01:53] 跟随着心
[00:01:53] 머리를 따를지
[00:01:55] 跟随着脑袋
[00:01:55] 밤새 고민하다가 결국 술만 따르지
[00:01:58] 夜晚苦闷着结果 只是倒着酒
[00:01:58] 마음이든
[00:01:59] 不管是心
[00:01:59] 생각이든
[00:01:59] 是想法
[00:01:59] 술이든
[00:02:00] 或是酒精
[00:02:00] 독하면 독할수록 널 잊는 게 수월하겠지?
[00:02:03] 有毒的话 那毒能轻易忘了你吗?
[00:02:03] 너와 함께 거닐던 거리 함께 머물던 찻집
[00:02:08] 和你一起走着街道 一起停留的茶馆
[00:02:08] 여전히 거기 그대로 있지만
[00:02:14] 依然在那里
[00:02:14] 믿기지 않게도 모든 게 너무 낯선 풍경이 됐어
[00:02:20] 无法置信一切全成了陌生的风景
[00:02:20] 이젠 더 이상 그 곳엔 네가 없으니까
[00:02:26] 现在更奇怪了 那个地方没有了你
[00:02:26] 네가 떠난 그 날 널 보냈던 그 날
[00:02:31] 你离去的那天 送你的那天
[00:02:31] 그 날 이후부터 난 조금씩 달라졌어
[00:02:37] 从那天之后 我渐渐有了变化
[00:02:37] 괜찮을 줄 알았어 괜찮은 것 같았어
[00:02:42] 知道没事了 没事的样子
[00:02:42] 하지만 시간이 흐를수록 더 아파와
[00:02:48] 但随着时间流逝 更痛苦的样子
[00:02:48] 네가 떠난 그 날 널 보냈던 그 날
[00:02:53] 你离去的那天 送你的那天
[00:02:53] 그 날을 후회해 널 붙잡아야 했었어
[00:02:59] 对那天感到后悔 应该要紧抓着你
[00:02:59] 하지만 난 멍하니 뒤돌아서 떠나는
[00:03:05] 但我面无表情的转身离开
[00:03:05] 널 보고만 있어 뒷모습만 바라보고 있어
[00:03:10] 只看着你 只看着你的背影
[00:03:10] 동그랗게 생긴 너의 마음을
[00:03:16] 将你圆形的心
[00:03:16] 네모난 내 마음에 담았나
[00:03:21] 装进我方型的心
[00:03:21] 그렇게 서로 힘들어하면서
[00:03:27] 那样的互相感到辛苦
[00:03:27] 그 오랜 시간을 견뎠었나
[00:03:31] 经历那长久的时间
[00:03:31] 내 마음과 머리가 말해
[00:03:32] 我的心和脑袋说
[00:03:32] 지워
[00:03:34] 抹去
[00:03:34] 지워
[00:03:35] 抹去
[00:03:35] 지워
[00:03:37] 抹去
[00:03:37] 지워져
[00:03:38] 抹去吧
[00:03:38] 지워
[00:03:40] 抹去
[00:03:40] 지워
[00:03:41] 抹去
[00:03:41] 지워
[00:03:42] 抹去
[00:03:42] 지워져
[00:03:43] 抹去吧
随机推荐歌词:
- 别问 [唐蕊]
- Mother And Father [Madonna]
- End Of The Day [Night Ranger]
- 酒逢知己 [阿錡]
- Zumbi [Caetano Veloso]
- Mama - Who da Man?(Stargate Radio) [Richard Blackwood]
- Spasm [Meshuggah]
- Hold On [安妮]
- 守候在凌晨 [刀郎]
- C’est ma Terre [Vox Angeli]
- 中国心 中国梦 [黑龙]
- It Might As Well Be Spring [Gordon MacRae]
- May Minamahal [Ogie Alcasid]
- My way [Agnaldo Rayol]
- Come si bella [Frankie Valli&The Romans]
- It’ll Be Me [Cliff Richard]
- Tik Tok [Kajiwara]
- Guadalupe [Botellita De Jerez]
- Me Lo Dijo Adela [Cliff Richard]
- I’m A Hundred Per Cent For You (vocal) [Fats Waller & His Rhythm]
- I Believe I Can Fly (英语) [Kenny G&Yolanda Adams]
- Living Without You(Henrix Remix) [Monarchy]
- I See a Million People [Una Mae Carlisle]
- Le pianiste de Varsovie [Gilbert Bécaud]
- By Myself [Julie London]
- Mr. Ugly [Aretha Franklin]
- Jingle Bells [Kenny Chesney]
- 不在服务区 [钱尼平]
- A Good Man Is Hard To Find [Brenda Lee]
- The Rock Island Line [Johnny Cash]
- Stuck with Me [The Neighbourhood]
- 凤凰远 [安静]
- Best Love [Rose Royce]
- Reet Petite And Gone [Louis Jordan&Ella Fitzger]
- Judas(140 BPM)(140 BPM) [Ultimate Pop Hits!]
- Cridaré el Teu Nom [Jaime Anglada]
- 致自己:要有多忙碌,才能忘记你 [北城]
- Eisgekühlter Bommerlunder [Jrg & Dragan (Die Autohnd]
- Desidero Te [Adriano Celentano]
- The Shoop Shoop Song (It’s In His Kiss) [Aretha Franklin]
- Rise Again [Elle Vee]
- La Balsa [Miguel Abuelo]