《I Couldn’t Dream (LP版)》歌词

[00:00:00] I Couldn't Dream (LP版) - John Michael Montgomery

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] When were this close I can almost

[00:00:14] 我们何时如此亲密我几乎可以

[00:00:14] Hear your heart beat

[00:00:19] 听到你的心跳

[00:00:19] As you softly breathe lying here with me

[00:00:29] 当你轻轻地呼吸躺在我身边

[00:00:29] Your skins like a canvas

[00:00:31] 你的肌肤就像画布

[00:00:31] Being painted by the moonbeams

[00:00:37] 沐浴在月光下

[00:00:37] Truly a masterpiece

[00:00:41] 真正的杰作

[00:00:41] To you it comes naturally

[00:00:45] 对你来说一切都自然而然

[00:00:45] I couldn't dream a love better than this

[00:00:50] 我梦想的爱情没有比这更美好的了

[00:00:50] Could never imagine such a kiss

[00:00:55] 无法想象这样的吻

[00:00:55] Or the way your body feels in my arms

[00:01:04] 或是你躺在我怀里的感觉

[00:01:04] Old mister sandman I'll resist

[00:01:08] 睡魔老头我会反抗

[00:01:08] 'Cause if I were to sleep

[00:01:10] 因为如果我睡着了

[00:01:10] Look at all I'd miss

[00:01:13] 看看我怀念的一切

[00:01:13] I couldn't dream a love better than this

[00:01:29] 我梦想的爱情没有比这更美好的了

[00:01:29] It's getting late

[00:01:31] 已经很晚了

[00:01:31] But I don't want to close my eyes

[00:01:36] 但我不想闭上眼睛

[00:01:36] I don't care about the time

[00:01:41] 我不在乎时间

[00:01:41] Or the world outside

[00:01:47] 亦或是外面的世界

[00:01:47] We were moving to the music

[00:01:50] 我们随着音乐翩翩起舞

[00:01:50] Playing in our minds

[00:01:55] 萦绕在我们的脑海里

[00:01:55] The moods just right

[00:01:59] 心情正好

[00:01:59] For staying up all about night

[00:02:04] 因为我彻夜难眠

[00:02:04] I couldn't dream a love better than this

[00:02:08] 我梦想的爱情没有比这更美好的了

[00:02:08] Could never imagine such a kiss

[00:02:13] 无法想象这样的吻

[00:02:13] Or the way your body feels in my arms

[00:02:22] 或是你躺在我怀里的感觉

[00:02:22] Old mister sandman I'll resist

[00:02:27] 睡魔老头我会反抗

[00:02:27] 'Cause if I were to sleep

[00:02:29] 因为如果我睡着了

[00:02:29] Look at all I'd miss

[00:02:31] 看看我怀念的一切

[00:02:31] I couldn't dream a love better than this

[00:02:41] 我梦想的爱情没有比这更美好的了

[00:02:41] I've had my fantasies

[00:02:45] 我幻想过

[00:02:45] But none compare to reality

[00:02:50] 但都无法与现实相提并论

[00:02:50] I couldn't dream a love better than this

[00:02:54] 我梦想的爱情没有比这更美好的了

[00:02:54] Could never imagine such a kiss

[00:02:59] 无法想象这样的吻

[00:02:59] Or the way your body feels in my arms

[00:03:08] 或是你躺在我怀里的感觉

[00:03:08] Old mister sandman I'll resist

[00:03:13] 睡魔老头我会反抗

[00:03:13] 'Cause if I were to sleep

[00:03:15] 因为如果我睡着了

[00:03:15] Look at all I'd miss

[00:03:18] 看看我怀念的一切

[00:03:18] I couldn't dream

[00:03:19] 我无法梦想

[00:03:19] I couldn't dream a love better than this

[00:03:28] 我梦想的爱情没有比这更美好的了

[00:03:28] I can get no sleep

[00:03:38] 我无法入眠

[00:03:38] I couldn't dream a love better than this

[00:03:43] 我梦想的爱情没有比这更美好的了