《Dizzy Heights》歌词

[00:00:00] Dizzy Heights - Neil Finn

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Fairy lights like the stars

[00:00:05] 闪烁的光芒就像漫天繁星

[00:00:05] You could be lost but here you are

[00:00:11] 你可能会迷失但你在这里

[00:00:11] It's halloween on the street

[00:00:16] 这是街头的万圣节

[00:00:16] You came looking for me

[00:00:21] 你来找我

[00:00:21] I'm sealed in tight through the double glass

[00:00:26] 我被重重包围

[00:00:26] Come inside take off your mask

[00:00:31] 进来吧摘下你的面具

[00:00:31] All the zombies in town

[00:00:36] 城里到处都是僵尸

[00:00:36] They're all dead to us now

[00:00:41] 现在对我们来说他们都死了

[00:00:41] And we can't hear the song they're playing

[00:00:47] 我们听不到他们播放的歌

[00:00:47] Smoke drifting up

[00:00:49] 烟雾缭绕

[00:00:49] To the dizzy heights

[00:00:52] 到达令人头晕目眩的高度

[00:00:52] Where the elevator won't come down

[00:00:57] 电梯停不下来

[00:00:57] And the ceiling cracks like a treasure map

[00:01:02] 天花板出现裂缝就像藏宝图

[00:01:02] The mosquito's buzzing round round round

[00:01:07] 蚊子嗡嗡作响

[00:01:07] Help me make up a new sound

[00:01:14] 帮我创造一个新的声音

[00:01:14] It's alright in my room

[00:01:19] 在我的房间里一切安好

[00:01:19] The worlds moving at a different pace

[00:01:23] 世界以不同的速度运转

[00:01:23] Ah the buzz it never stops

[00:01:28] 嗡嗡声永不停息

[00:01:28] If you don't like the groove well call the cops

[00:01:33] 如果你不喜欢这旋律那就报警吧

[00:01:33] On halloween it's halloween

[00:01:44] 万圣节是万圣节

[00:01:44] And they don't make a sound

[00:01:48] 他们一言不发

[00:01:48] 'Cause I don't like the song they're playing

[00:01:54] 因为我不喜欢他们播放的歌

[00:01:54] Smoke drifting up to the dizzy heights

[00:01:59] 烟雾弥漫在令人晕眩的高空

[00:01:59] Where the elevator won't come down

[00:02:04] 电梯停不下来

[00:02:04] And the ceiling cracks like a treasure map

[00:02:09] 天花板出现裂缝就像藏宝图

[00:02:09] Every destination pulls you in turns you back

[00:02:14] 每一个目的地都会将你吸引回来

[00:02:14] The mosquito's buzzing round round round round

[00:02:30] 蚊子嗡嗡作响

[00:02:30] I'm gonna take you up to the dizzy heights

[00:02:38] 我要带你到达令人头晕目眩的高度

[00:02:38] There's a lot more going on

[00:02:40] 还有很多事情要做

[00:02:40] I will take you up to the dizzy heights

[00:02:48] 我会带你到达令人晕眩的高度

[00:02:48] I'm better off that way

[00:02:51] 这样我过得更好

[00:02:51] I'm gonna take you up to the dizzy heights

[00:02:58] 我要带你到达令人头晕目眩的高度

[00:02:58] I'm better off that way

[00:03:03] 这样我过得更好