《(Instrumental)》歌词

[00:00:00] 눈물 조금 (一些眼泪) (《她的神话》韩剧主题曲) - 정희주 (郑熙珠)

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 词:김태윤

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲:황상준

[00:00:10] //

[00:00:10] 编:신형

[00:00:16] //

[00:00:16] 이렇게 난 여기 있는데

[00:00:23] 我就这样来到这里

[00:00:23] 세상은 왜 나를 몰라

[00:00:31] 世上为什么都不懂我

[00:00:31] 니 곁에 항상 내가 있는데

[00:00:38] 我一直在你身边

[00:00:38] 넌 왜 나를 못 찾아

[00:00:46] 你却为什么不找我

[00:00:46] 세상에 그 무엇하나도

[00:00:53] 世界上所有的一切

[00:00:53] 내 것이 없다고 해도

[00:01:01] 就算都不是我的

[00:01:01] 너 하나 바라볼 수 있다면

[00:01:08] 只要能看到你

[00:01:08] 내 하루는 아름다운걸

[00:01:15] 我的一天都是美丽的

[00:01:15] 울컥 눈물이 차 오를때면 너를 그릴게

[00:01:23] 眼泪雨滴般落下时 好想你

[00:01:23] 나를 바라보며 웃는 너의 얼굴을

[00:01:30] 看着我笑的你的脸

[00:01:30] 풀썩 주저앉고 싶을 때면 너를 부를게

[00:01:38] 跌坐在地上时 呼唤你

[00:01:38] 힘껏 너의 이름을

[00:01:54] 用力呼喊你的名字

[00:01:54] 차갑게 날 맞는 세상에

[00:02:01] 迎接我的冰冷世界

[00:02:01] 내 맘이 얼어버려도

[00:02:09] 把我的心冰冻

[00:02:09] 내 곁에 너만 있어준다면

[00:02:15] 但只要我的身边有你

[00:02:15] 언제라도 따뜻할텐데

[00:02:23] 无论何时都很温暖

[00:02:23] 울컥 눈물이 차 오를때면 너를 그릴게

[00:02:31] 眼泪雨滴般落下时 好想你

[00:02:31] 나를 바라보며 웃는 너의 얼굴을

[00:02:38] 看着我笑的你的脸

[00:02:38] 풀썩 주저앉고 싶을 때면 너를 부를게

[00:02:46] 跌坐在地上时 呼唤你

[00:02:46] 힘껏 너의 이름을

[00:02:54] 用力呼喊你的名字

[00:02:54] 삐걱 거려도 내가 향하는 곳은 너야

[00:03:08] 就算嘈杂 我向着的地方 是你

[00:03:08] 실컷 울고 싶어지면 맘껏 울어버릴게

[00:03:16] 如果想尽情哭就能尽情哭

[00:03:16] 니가 이 눈물을 닦아 줄 수 있다면

[00:03:23] 如果你能抹去我的眼泪

[00:03:23] 지쳐 주저앉고 싶을 때면 멈춰버릴게

[00:03:31] 疲倦想坐着的时候 停下来

[00:03:31] 나의 등 뒤에 너만 있다면

[00:03:44] 我的身后只要有你

[00:03:44] (Miao)

[00:03:49] //