《The Most Beautiful Girl》歌词

[00:00:00] The Most Beautiful Girl (最美丽的女孩) - The Isley Brothers

[00:00:17] //

[00:00:17] Oh yeah I'm sorry I'm sorry

[00:00:26] 噢，耶，对不起，对不起

[00:00:26] I'm oh I'm so so sorry baby

[00:00:33] 真的，噢，真的，对不起，宝贝

[00:00:33] Oh yes sorry

[00:00:40] 噢，真的对不起

[00:00:40] Well hey and if you happen to see

[00:00:50] 嗯，嘿，如果你碰巧看到

[00:00:50] The most beautiful girl in the world

[00:01:02] 世界上最美的姑娘

[00:01:02] And if you did was she crying crying

[00:01:19] 如果你真的看到了，她是否在哭泣，哭泣？

[00:01:19] Hey if you happen to see

[00:01:29] 嘿，如果你碰巧看到

[00:01:29] The most beautiful girl walked out on me

[00:01:41] 那个离我而去的世界上最美的姑娘

[00:01:41] Tell her I'm sorry

[00:01:50] 请告诉她，我对不起她

[00:01:50] Tell her I need my baby

[00:01:57] 告诉她，我需要我的宝贝

[00:01:57] Won't you

[00:02:01] 请你

[00:02:01] Won't you please tell her

[00:02:06] 请你告诉她

[00:02:06] That I love

[00:02:14] 我爱她

[00:02:14] I still love her

[00:02:19] 我依然深深地爱着她

[00:02:19] Oh yes I do

[00:02:27] 噢，是的，我爱她

[00:02:27] Look in here

[00:02:29] 环顾四周

[00:02:29] I woke up this morning

[00:02:37] 早上我醒来

[00:02:37] And I realized what I had done

[00:02:47] 意识到我的所作所为

[00:02:47] And I stood alone

[00:02:50] 我独自一人

[00:02:50] In the cold gray dawn

[00:02:55] 站在这个寒气四溢的灰色黎明里

[00:02:55] Knew I lost my morning sun

[00:03:05] 知道我失去了我的日出

[00:03:05] Oh yeah I lost my head

[00:03:09] 哦，耶，我失去了理智

[00:03:09] And said something

[00:03:17] 说了些不好听的话

[00:03:17] Now in this morning all of

[00:03:20] 在这个清晨

[00:03:20] The heartache brings

[00:03:25] 我心痛难忍

[00:03:25] I was lying and I

[00:03:30] 我躺在床上

[00:03:30] I couldn't see her

[00:03:35] 她却不见身影

[00:03:35] And I let this little

[00:03:36] 我却让这世间尤物

[00:03:36] Fine thing walk walk away

[00:03:40] 离我而去

[00:03:40] Walk away on me yeah

[00:03:44] 离我而去，耶

[00:03:44] And hey if you happen to see

[00:03:53] 嘿，如果你碰巧看到

[00:03:53] The most beautiful girl in the world

[00:04:06] 那个世界上最美的姑娘

[00:04:06] And if you did

[00:04:13] 如果你真的看到了

[00:04:13] Just tell her I'm sorry

[00:04:17] 请告诉她，我对不起她

[00:04:17] Sorry I'm oh so sorry

[00:04:23] 对不起，哦，真的对不起

[00:04:23] And hey if you happen to see

[00:04:32] 嘿，如果你碰巧看到

[00:04:32] The most beautiful girl

[00:04:36] 那个世界上最美的姑娘

[00:04:36] Oh walked out on me away

[00:04:45] 哦，她却已离我而去

[00:04:45] Tell her I missed her

[00:04:48] 告诉她，我很想她

[00:04:48] Do it for me

[00:04:53] 请帮我这个忙

[00:04:53] Tell her I need

[00:04:57] 告诉她，我需要

[00:04:57] Oh I need my baby

[00:05:00] 哦，我需要我的宝贝

[00:05:00] Won't won't somebody somebody

[00:05:13] 有人，有人，能替我

[00:05:13] Tell I'm sorry Sorry yes I'm

[00:05:22] 告诉她，我对不起她吗，对不起，真的，对不起

[00:05:22] Oh I know I was wrong

[00:05:33] 哦，我知道我错了

[00:05:33] Took me a long

[00:05:34] 我花了

[00:05:34] Long long long time

[00:05:35] 很久，很久，很久的时间

[00:05:35] To see what I was doing here

[00:05:41] 才明白自己当初的所作所为

[00:05:41] Oh and she didn't say nothing

[00:05:51] 哦，她什么也没有说

[00:05:51] One of these days

[00:06:00] 某一天

[00:06:00] I gonna find my baby

[00:06:09] 我一定会找到我的宝贝

[00:06:09] So if you see me lookin'

[00:06:12] 所以如果你看见我

[00:06:12] Look look look

[00:06:13] 一直在寻找，寻找，寻找

[00:06:13] Look look look lookin'

[00:06:21] 寻找，寻找，寻找，寻找

[00:06:21] Somebody help me

[00:06:24] 你一定要帮助我

[00:06:24] Help me somebody

[00:06:31] 帮助我

[00:06:31] If you see this little fine thing

[00:06:35] 如果你看见那个世间尤物

[00:06:35] About that tall

[00:06:41] 她大约有那么高

[00:06:41] Long long long black wavy hair y'all

[00:06:50] 留着很长的黑发

[00:06:50] That's my baby

[00:06:53] 她就是我的宝贝

[00:06:53] Yeah that's my baby

[00:06:58] 耶，那就是我的宝贝