《4》歌词

[00:00:00] 4월의 고백 (4月的告白) - 김현석 (金贤硕)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：김현석

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：김현석

[00:00:09] //

[00:00:09] 编曲：김현석

[00:00:12] //

[00:00:12] 멈췄어 나 널 바라본 시선 앞에

[00:00:17] 静止了 在我望着你的视线前

[00:00:17] 멈췄어 나 oh 바라보게 만든 순간

[00:00:23] 静止了 让我凝望的瞬间

[00:00:23] 부드러운 입술로 날 속삭이게 해

[00:00:29] 温柔的嘴唇让我呢喃

[00:00:29] 부드러운 미소로 날 움직이게 해

[00:00:35] 温柔的微笑让我动摇

[00:00:35] 사실 망설였어 나 다가기도 전에

[00:00:41] 其实我犹豫了 在靠近你之前

[00:00:41] 어떻게 말 할 줄 몰라 제자릴 돌며

[00:00:46] 不知道该怎么说 徘徊在原地

[00:00:46] 어떤 말 건네볼까 어떤 표정으로

[00:00:52] 该说什么话呢 该用什么表情

[00:00:52] 붉게 물든 내 얼굴이 말을 해

[00:00:58] 我泛红的脸庞在诉说

[00:00:58] Oh 쉽지 않았어 날 표현하기엔

[00:01:09] 好难 表达自己的心声

[00:01:09] Oh 망설이다가 나 후회할거야

[00:01:32] 这样犹豫下去我会后悔的

[00:01:32] 놓칠순 없어 나 이 순간

[00:01:35] 不能错过这一瞬间

[00:01:35] 한눈에 내게 들어온 너

[00:01:38] 对你一见钟情

[00:01:38] 쉽지 않은 기회란 걸 잘 알고 있어

[00:01:44] 明明知道这是千载难逢的机会

[00:01:44] 나 망설일 순 없어

[00:01:46] 我不能犹豫

[00:01:46] 머물러있는 지금 순간도

[00:01:52] 停留的此刻

[00:01:52] 시간은 흘러가

[00:01:54] 时间也是在流逝

[00:01:54] Oh 쉽지 않았어 날 표현하기엔

[00:02:06] 好难 表达自己的心声

[00:02:06] Oh 망설이다가 나 후회할거야

[00:02:19] 这样犹豫下去我会后悔的

[00:02:19] 우리의 시간들 위로

[00:02:23] 我们的时间

[00:02:23] 저 하늘은 점점 붉게 물들어

[00:02:31] 向上渐渐染红那天空

[00:02:31] 어서 내게로 다가와 줘

[00:02:35] 请快点靠近我

[00:02:35] 같은 반복 속의 바보는 싫어

[00:02:55] 讨厌重复一样的傻瓜

[00:02:55] Oh 쉽지 않았어 날 표현하기엔

[00:03:06] 好难 表达自己的心声

[00:03:06] Oh 망설이다가 나 후회할거야

[00:03:11] 这样犹豫下去我会后悔的