《Oh Happy Day》歌词

[00:00:00] Oh! Happy Day - 유승준 (刘承俊)

[00:00:21] //

[00:00:21] 정말 답답해서 미치겠어

[00:00:22] 郁闷的要疯了

[00:00:22] 나 이러다가 병이라도

[00:00:24] 再这样下去的话

[00:00:24] 날것 같아 새까맣게

[00:00:26] 好像要生病了

[00:00:26] 타버린 나의 가슴

[00:00:28] 烧成灰烬的我的心

[00:00:28] 날 이렇게 송두리채

[00:00:29] 把我全部

[00:00:29] 뺏아버린 그녀 나를

[00:00:31] 都抢走的那个女人

[00:00:31] 알면서도 모르는척 나의

[00:00:33] 装作不知道我 好像

[00:00:33] 친구들관 보란듯이

[00:00:34] 就是要让朋友看见似得

[00:00:34] 얘기만 잘해, 혹시

[00:00:36] 只有话说的好 难道

[00:00:36] 그녀 내가 싫은걸까

[00:00:38] 她讨厌我

[00:00:38] 아니야 그럴리가 없어

[00:00:40] 不是的 不会那样的

[00:00:40] 속상해 아무리 애써도

[00:00:44] 很伤心 不管怎么努力

[00:00:44] 간절한 내마음

[00:00:46] 我恳切的心

[00:00:46] 왜 몰라 주는지

[00:00:49] 为什么不知道

[00:00:49] 나를 보면 괜시리

[00:00:52] 看着我就装作

[00:00:52] 새침한 그녀

[00:00:56] 若无其事的那个女人

[00:00:56] 싫다면 어떻게 하나

[00:00:59] 讨厌的话该怎么办

[00:00:59] 모르는 척 하지만

[00:01:02] 虽然装作不认识

[00:01:02] 마주친 그녀의 눈빛은

[00:01:09] 但是对视那个女人的眼睛

[00:01:09] 내일은 꼭 고백을

[00:01:12] 明天已经要告白

[00:01:12] 하고 말꺼야 내사랑

[00:01:17] 成为

[00:01:17] 되어 달라고

[00:01:20] 我的爱

[00:01:20] 매일같이 거울 앞에

[00:01:23] 每天都站在镜子前

[00:01:23] 혼자서서 그렇게도

[00:01:25] 一个人站着也

[00:01:25] 연습했었던 고백들을

[00:01:30] 练习的那个告白

[00:01:30] 어쩌자고 그녀 앞에

[00:01:32] 怎么办 站在她面前

[00:01:32] 서기만 하면 한마디도

[00:01:35] 도一句话也

[00:01:35] 하지 못해 용기가

[00:01:40] 说不出来

[00:01:40] 없어 자신이 없어

[00:01:45] 没有勇气 没有自信

[00:01:45] 어떻게 다가가야 하나

[00:01:49] 怎么才能靠近

[00:01:49] 너무 답답해 이런

[00:01:52] 好郁闷 这种

[00:01:52] 내마음 누가

[00:01:56] 我的内心 谁能

[00:01:56] 좀 전해줘 제발~

[00:02:18] 帮我传达 拜托

[00:02:18] 나의 친구들 나를

[00:02:19] 我的朋友们为了我

[00:02:19] 위해서 모두가

[00:02:20] 全部都

[00:02:20] 그녈 만나 내 얘기만

[00:02:22] 遇见她的就只说关于我的话题

[00:02:22] 해줬어 그녀의

[00:02:23] 她的

[00:02:23] 친구들도 나를 위해

[00:02:24] 朋友们也为了我

[00:02:24] 애썼고 끝내 그녀 앞에

[00:02:26] 努力在她面前

[00:02:26] 내가 서게 되었고

[00:02:27] 树立我的形象

[00:02:27] 밤을 세우며 준비했던

[00:02:29] 熬夜准备的

[00:02:29] 그 많았던 얘기들이

[00:02:30] 许多故事

[00:02:30] 어떻게 새카매져 버렸고

[00:02:32] 怎么会变的黑漆漆

[00:02:32] 긴 침묵 속에 힘겨웁게

[00:02:34] 在那沉寂中费力的

[00:02:34] 꺼낸 첫마디

[00:02:35] 说出一句话

[00:02:35] 영화 보러 갈래

[00:02:37] 去看电影吗

[00:02:37] 둘이서 오늘 본 그 영화

[00:02:41] 我们俩人今天看的电影

[00:02:41] 제목도 내용도

[00:02:44] 无论是题目还是内容

[00:02:44] 중요친 않았어

[00:02:47] 都不重要

[00:02:47] 너의 어깰 어떻게

[00:02:50] 只顾着

[00:02:50] 감사 안을지 고민만

[00:02:55] 该怎么把你拥入怀

[00:02:55] 하다 말았어

[00:02:58] 然后就结束了

[00:02:58] 어두워진 너의 집앞

[00:03:01] 变得暗淡的你的家门口

[00:03:01] 골목길에 안녕이란

[00:03:03] 在胡同里连再见这句话

[00:03:03] 말도 못한채 돌아설때

[00:03:07] 都没有说出口 转身时

[00:03:07] 나의 볼을 몇번이고

[00:03:10] 把我的脸

[00:03:10] 꼬집어 봤어

[00:03:12] 掐了好几次

[00:03:12] 갑작스런 입맞춤에

[00:03:17] 突然的亲吻

[00:03:17] 너무 기뻤어 너무

[00:03:20] 非常开心

[00:03:20] 행복해 하늘을

[00:03:24] 今天非常幸福

[00:03:24] 날아 갈것 같아

[00:03:27] 仿佛要飞走一样

[00:03:27] 내가 꿈꾸던 나의

[00:03:30] 我所梦想的

[00:03:30] 사랑을 이제는

[00:03:34] 爱情 现在

[00:03:34] 보여 줄거야

[00:03:39] 要给你看