《引っ越し》歌词

[00:00:00] 引っ越し (搬迁) - ヘクとパスカル

[00:00:14] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:14] 词：桑原まこ/岩井俊二

[00:00:28] //

[00:00:28] 曲：桑原まこ

[00:00:43] //

[00:00:43] まだ

[00:00:46] 风中

[00:00:46] 風は春の名残り

[00:00:49] 依旧残留着春天的气息

[00:00:49] 紫陽花が咲く前に

[00:00:55] 虽然在紫阳花绽放前

[00:00:55] 離れたくないけど

[00:01:03] 还是不想离开

[00:01:03] あぁ夢に夢中で

[00:01:09] 啊 沉浸在梦中

[00:01:09] 夕陽が沈むことも

[00:01:16] 连夕阳会落下

[00:01:16] 忘れていた

[00:01:18] 都遗忘了

[00:01:18] あんなに綺麗な時が

[00:01:23] 那样美好的时光

[00:01:23] もういつかのこと

[00:01:28] 也已经变成了回忆

[00:01:28] ワンピースの花模様

[00:01:35] 衣裙上的花纹

[00:01:35] あの夏のにおいがする

[00:01:41] 让我嗅到了那个夏天的味道

[00:01:41] 少し大人になれたかな

[00:01:50] 应该已经更成熟了吧

[00:01:50] この街で

[00:01:56] 在这座城市里

[00:01:56] さよなら言わず

[00:01:59] 想起了那没有告别

[00:01:59] そっと消える

[00:02:02] 便悄悄消失

[00:02:02] 綺麗なまま夢と思って

[00:02:09] 却依旧美好的梦想

[00:02:09] ありがとうってもっと

[00:02:12] 要是能够好好说出

[00:02:12] うまく言えたら

[00:02:16] 那句谢谢

[00:02:16] よかったね

[00:02:18] 就好了

[00:02:18] でも季節は変わってく

[00:02:48] 但是季节不断变换

[00:02:48] もう気付かないふりも

[00:02:54] 也已经渐渐学会了

[00:02:54] 少しはうまくなった

[00:03:00] 假装糊涂的样子

[00:03:00] 強がりも疲れたし

[00:03:07] 一直逞强也感到疲惫了

[00:03:07] ふと目醒める朝

[00:03:14] 突然醒过来的早上

[00:03:14] しあわせはここにはなくて

[00:03:20] 发现幸福原来并不在这里

[00:03:20] 振り返ると

[00:03:22] 因为回过头来时

[00:03:22] 置いていかれそうだから

[00:03:26] 才发现自己似乎已经被留下

[00:03:26] ぐっと笑ってみる

[00:03:32] 努力地让自己笑笑

[00:03:32] 環状線の車の音が

[00:03:40] 环状线的车声

[00:03:40] 今日はやさしくて

[00:03:45] 今天有些温柔

[00:03:45] 広くなった空の部屋に

[00:03:53] 在变得空荡荡的房间里

[00:03:53] 涙が出る

[00:03:59] 眼泪流了下来

[00:03:59] さよなら言わず

[00:04:02] 想起了那没有告别

[00:04:02] そっと消える

[00:04:06] 便悄悄消失

[00:04:06] 綺麗なまま夢と思って

[00:04:12] 却依旧美好的梦想

[00:04:12] ありがとうってもっと

[00:04:16] 要是能够好好说出

[00:04:16] うまく言えたなら

[00:04:25] 那句谢谢

[00:04:25] 荷物をまとめて

[00:04:28] 收拾好行李

[00:04:28] 鍵を置いたら

[00:04:33] 留下钥匙之后

[00:04:33] ほら季節が変わってく

[00:04:38] 看 季节依旧在流动