《Blue Water》歌词

[00:00:00] Blue Water - Stevie Nicks (史蒂薇·妮克丝)/Lady Antebellum (战前女神)

[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:10] Lyrics by：Stevie Nicks

[00:00:20] //

[00:00:20] Blue water

[00:00:26] 蔚蓝深海

[00:00:26] Sit and I wait

[00:00:28] 静静等待

[00:00:28] For the morning to come

[00:00:30] 晨曦光晕洒落

[00:00:30] Blue water

[00:00:36] 蔚蓝深海

[00:00:36] And I wait for the sound of my gypsy

[00:00:41] 我聆听心底流浪的声音

[00:00:41] Blue water

[00:00:47] 蔚蓝深海

[00:00:47] I sit not in flight

[00:00:49] 我并没有乘坐飞机

[00:00:49] Hidden not in sight

[00:00:52] 我藏身于众人视野之外

[00:00:52] Blue water

[00:00:57] 蔚蓝深海

[00:00:57] Blue water

[00:01:01] 蔚蓝深海

[00:01:01] And I stare at the sea

[00:01:07] 我凝视着一望无际的大海

[00:01:07] And the sea smiles for me

[00:01:12] 而大海像是微笑对我示意

[00:01:12] And the sea

[00:01:14] 一望无际的大海

[00:01:14] Is as moving

[00:01:17] 波涛汹涌

[00:01:17] As a lover

[00:01:27] 像是又爱又恨的情人般

[00:01:27] I can't give up the night

[00:01:33] 我怎能放弃这美好夜晚

[00:01:33] I'm in high tide

[00:01:38] 我置身于涨潮的海浪之中

[00:01:38] I'd like to sail the sea

[00:01:42] 我渴望驶向海洋深处

[00:01:42] I'd like to take you on a slow ride

[00:01:49] 我想带着你开启一段浪漫旅程

[00:01:49] Blue water

[00:01:54] 蔚蓝深海

[00:01:54] I sit and I wait for the morning to come

[00:01:59] 我静静等待 晨曦光晕洒落

[00:01:59] Blue water

[00:02:04] 蔚蓝深海

[00:02:04] And I wait for the sound of my gypsy

[00:02:09] 我聆听心底流浪的声音

[00:02:09] Blue water

[00:02:15] 蔚蓝深海

[00:02:15] I sit not in flight

[00:02:18] 我并没有乘坐飞机

[00:02:18] Hidden not in sight

[00:02:20] 我藏身于众人视野之外

[00:02:20] Blue water

[00:02:25] 蔚蓝深海

[00:02:25] Blue water

[00:02:30] 蔚蓝深海

[00:02:30] And I smile at the sea

[00:02:35] 我笑望着潮涨潮落

[00:02:35] And then the sea smiles for me

[00:02:40] 随即海水报以我微笑

[00:02:40] And the sea is as moving

[00:02:46] 一望无际的大海波涛汹涌

[00:02:46] As a lover

[00:02:56] 像是又爱又恨的情人般

[00:02:56] I can't give up the night

[00:03:01] 我怎能放弃这美好夜晚

[00:03:01] I'm in hide tide

[00:03:07] 我置身于涨潮的海浪之中

[00:03:07] I'd like to sail the sea

[00:03:10] 我渴望驶向海洋深处

[00:03:10] I'd like to take you on a

[00:03:13] 我想带着你

[00:03:13] Slow ride

[00:03:17] 开启一段浪漫旅程

[00:03:17] I can't give up the night

[00:03:20] 我怎能放弃这美好夜晚

[00:03:20] I can't give up the night

[00:03:22] 我怎能放弃这美好夜晚

[00:03:22] I'm in high tides

[00:03:25] 我置身于涨潮的海浪之中

[00:03:25] I'm in high tides

[00:03:27] 我置身于涨潮的海浪之中

[00:03:27] I'd like to be your friend

[00:03:30] 我想与你结识

[00:03:30] I'd like to be your friend

[00:03:32] 想做你的朋友

[00:03:32] I'd like to love you till the end

[00:03:38] 我想爱你到天长地久

[00:03:38] Blue water

[00:03:43] 蔚蓝深海

[00:03:43] Blue water

[00:03:49] 蔚蓝深海

[00:03:49] Well I sit and I wait

[00:03:52] 此刻静静等待

[00:03:52] For the morning to come

[00:03:54] 晨曦光晕洒落

[00:03:54] Blue water

[00:03:59] 蔚蓝深海

[00:03:59] Then I wait for the sound of my gypsy

[00:04:04] 聆听我心底流浪的声音

[00:04:04] Blue water

[00:04:10] 蔚蓝深海

[00:04:10] Well I sit and I wait

[00:04:13] 此刻静静等待

[00:04:13] For the morning to come

[00:04:18] 晨曦光晕洒落