《Generation Breaker》歌词

[00:00:00] Generation Breaker (feat. Hats - 津久井箇人 (つくいかずひと)

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：そそそP

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：そそそP

[00:00:20] //

[00:00:20] 時代という名の暗黙を　素直に受け止められなくて

[00:00:26] 无法坦率接受时代的沉默

[00:00:26] 気付けば世界が遠くに見えていた

[00:00:33] 突然发现 世界是无穷无尽

[00:00:33] それでも僕らは立ち向かう　見えない孤独とぶつかって

[00:00:39] 碰上无形的孤独 我们依然要面对

[00:00:39] 打ち勝つことが出来るまで　ひたすらあがき続ける

[00:00:46] 要一直挣扎抵抗 直到战胜克服

[00:00:46] 安らぎと不安の間で　Ah　感じてる　痛みと哀しみを…

[00:00:59] 内心徘徊在平静与不安　啊　我感到悲痛和哀伤

[00:00:59] 時間の壁を壊して　ひとつの答え求める

[00:01:08] 冲破时间这堵墙壁　寻求一个答案

[00:01:08] 心の奥　潜んだ　暗闇捨てて　光を浴びて解き放つよ

[00:01:15] 抹去暗藏在心里的黑暗 沐浴阳光解放自我

[00:01:15] 鋼の扉開いて　全てを曝（さら）け出せたら

[00:01:21] 打开钢门般坚固的心扉 把全部的自己显露出来

[00:01:21] 震えないで　何も怖くはないから　今を未来へと　繋げてく

[00:01:41] 不要颤抖 没有任何值得害怕的 用纽带把今天引向未来

[00:01:41] 錆付く記憶を動かして　眠れる力を呼び起こせ

[00:01:47] 揭开生锈的记忆　唤醒沉睡的潜力

[00:01:47] 必ずいつか訪れる　チャンスを逃さないように

[00:01:55] 终于一天会来到的　不要让机遇溜走了

[00:01:55] 叫んだら　誰かに届くよ　Ah　響かせる　願いと喜びを…

[00:02:09] 高声呼唤的话 传达给谁呢　啊 让愿望和喜悦充斥着耳边

[00:02:09] 時間の糸を乱せば　運命は変えていける

[00:02:16] 打乱时间的纽带 命运发生改变

[00:02:16] 二人の過去　強く絡み合わせたら　宇宙の歪みが広がって

[00:02:23] 让两人的过去彼此紧紧牵扯 宇宙越发倾斜

[00:02:23] 君の使命を果たして　理想を描き出すのさ

[00:02:29] 完成你给的使命 描绘出理想的蓝图

[00:02:29] 忘れないで　僕らは一人じゃないよ　いつもすぐ側で　見守ってる

[00:03:02] 不要忘记了 我并不是独自一人 你一直在身旁守护着

[00:03:02] どこまでも流れてく　時の中で探し出そう

[00:03:16] 不能身处何方 都能在流逝的时间中找到你

[00:03:16] この目で見えた世界が　確かに変わり始めて

[00:03:23] 亲眼目睹的世界 真的开始发生改变了

[00:03:23] 崩れていくルールと荊（いばら）の鎖　誰にも僕を止められない

[00:03:29] 崩毁的规则和荆棘的枷锁　谁也不能阻止我前进

[00:03:29] 時間の壁を壊して　ひとつの答え求める

[00:03:35] 冲破时间这堵墙壁　寻求一个答案

[00:03:35] 心の奥　潜んだ　暗闇捨てて　光を浴びて解き放つよ

[00:03:42] 抹去暗藏在心里的黑暗 沐浴阳光解放自我

[00:03:42] 鋼の扉開いて　全てを曝（さら）け出せたら

[00:03:48] 打开钢门般坚固的心扉 把全部的自己显露出来

[00:03:48] 震えないで　何も怖くはないから　今を未来へと　繋げてく

[00:03:53] 不要颤抖 没有任何值得害怕的 用纽带把今天引向未来