《Make It in the City(Explicit)》歌词

[00:00:00] Make It in the City (使其在城市里) (Explicit) - Akon (阿肯)
[00:00:23] //
[00:00:23] I'm just a thug
[00:00:25] 我只是一个暴徒
[00:00:25] On the other side of the law
[00:00:30] 在法律的另一边
[00:00:30] Raised in the hood
[00:00:33] 在保护下长大
[00:00:33] Never thought I'd make it this far
[00:00:37] 从来没想过我可以走的这么远
[00:00:37] I went from standing on the block
[00:00:39] 我站在拍卖台上
[00:00:39] Dealing toting my glock
[00:00:41] 处理我的格洛克
[00:00:41] Weighing product on a triple beam
[00:00:45] 穿上普拉达
[00:00:45] I even got hassled a lot
[00:00:46] 我总是被滋扰
[00:00:46] Mainly by crooked cops
[00:00:48] 主要是警察
[00:00:48] Life wasn't as easy as it seems
[00:00:51] 生活不像看起来那么容易
[00:00:51] Just trying to make it in the city
[00:00:55] 但要尽力在这个城市过活
[00:00:55] Where we stay on the grind
[00:00:57] 尽管我们总是苦苦挣扎
[00:00:57] Stay on the grind
[00:00:57] 苦苦挣扎
[00:00:57] Stay on the grind
[00:00:59] 苦苦挣扎
[00:00:59] Just trying to make it in the city
[00:01:03] 尽力在这个城市过活
[00:01:03] Where we stay on the grind
[00:01:04] 尽管我们总是苦苦挣扎
[00:01:04] Stay on the grind
[00:01:05] 苦苦挣扎
[00:01:05] Stay on the grind
[00:01:06] 苦苦挣扎
[00:01:06] Just trying to make it in the city
[00:01:10] 但要尽力在这个城市过活
[00:01:10] Where we stay on the grind
[00:01:12] 尽管我们总是苦苦挣扎
[00:01:12] Stay on the grind
[00:01:12] 苦苦挣扎
[00:01:12] Stay on the grind
[00:01:13] 苦苦挣扎
[00:01:13] Just trying to make it in the city
[00:01:18] 尽力在这个城市过活
[00:01:18] Where we stay on the grind
[00:01:19] 尽管我们总是苦苦挣扎
[00:01:19] Stay on the grind
[00:01:20] 苦苦挣扎
[00:01:20] Stay on the grind
[00:01:21] 苦苦挣扎
[00:01:21] It gets harder everyday
[00:01:25] 一天比一天艰难
[00:01:25] To come up with the rent and ain't got a job
[00:01:29] 又要交租,但我没有工作
[00:01:29] Trying to keep the bills paid
[00:01:33] 我尽力去支付生活的各种账单
[00:01:33] But don't wanna get locked up no more
[00:01:37] 但却不希望再次被关到警察局
[00:01:37] See my parole officer almost caught me with that stuff
[00:01:41] 我的假释官用那东西几乎快抓住我
[00:01:41] Tossed it so he wouldn't find a trace
[00:01:45] 所以我扔掉了它以清除痕迹
[00:01:45] Not to mention my baby momma
[00:01:46] 更别提我孩子的母亲
[00:01:46] The b**ch is greedy as f**k
[00:01:48] 她实在太贪婪
[00:01:48] Got child support steady on my case
[00:01:51] 从我这得到孩子的抚养费
[00:01:51] Just trying to make it in the city
[00:01:55] 尽力在这个城市过活
[00:01:55] Where we stay on the grind
[00:01:57] 尽管我们总是苦苦挣扎
[00:01:57] Stay on the grind
[00:01:58] 苦苦挣扎
[00:01:58] Stay on the grind
[00:01:58] 苦苦挣扎
[00:01:58] Just trying to make it in the city
[00:02:02] 尽力在这个城市生活
[00:02:02] Where we stay on the grind
[00:02:04] 尽管我们总是苦苦挣扎
[00:02:04] Stay on the grind
[00:02:05] 苦苦挣扎
[00:02:05] Stay on the grind
[00:02:06] 苦苦挣扎
[00:02:06] Just trying to make it in the city
[00:02:10] 尽力在这个城市过活
[00:02:10] Where we stay on the grind
[00:02:12] 尽管我们总是苦苦挣扎
[00:02:12] Stay on the grind
[00:02:13] 苦苦挣扎
[00:02:13] Stay on the grind
[00:02:13] 苦苦挣扎
[00:02:13] Just trying to make it in the city
[00:02:18] 尽力在这个城市过活
[00:02:18] Where we stay on the grind
[00:02:19] 尽管我们总是苦苦挣扎
[00:02:19] Stay on the grind
[00:02:20] 苦苦挣扎
[00:02:20] Stay on the grind
[00:02:22] 苦苦挣扎
[00:02:22] Got a little personal but let me break it down
[00:02:25] 我有一些小个性但很快将它瓦解
[00:02:25] I'm not the only one out here going through it now
[00:02:29] 我不是唯一一个正在经历困苦的人
[00:02:29] It's international recessions all around
[00:02:33] 到处都是经济衰退
[00:02:33] We gotta be here for each other when it hit the ground
[00:02:36] 我们必须在事情最糟糕前得到保障
[00:02:36] I know you heard it and work it
[00:02:41] 我知道你正为此努力着
[00:02:41] Don't give up it'll all work out
[00:02:44] 不要放弃,一切问题都将会解决
[00:02:44] Can't never stop hoping for certain
[00:02:48] 永远不要停止希望
[00:02:48] I be grinding until the day that I die
[00:02:51] 直到死的那一天我都将在奋斗
[00:02:51] Just trying to make it in the city
[00:02:55] 尽力在这个城市过活
[00:02:55] Where we stay on the grind
[00:02:57] 尽管我们总是苦苦挣扎
[00:02:57] Stay on the grind
[00:02:58] 苦苦挣扎
[00:02:58] Stay on the grind
[00:02:58] 苦苦挣扎
[00:02:58] Just trying to make it in the city
[00:03:02] 尽力在这个城市过活
[00:03:02] Where we stay on the grind
[00:03:04] 尽管我们总是苦苦挣扎
[00:03:04] Stay on the grind
[00:03:05] 苦苦挣扎
[00:03:05] Stay on the grind
[00:03:06] 苦苦挣扎
[00:03:06] Just trying to make it in the city
[00:03:10] 尽力在这个城市过活
[00:03:10] Where we stay on the grind
[00:03:12] 尽管我们总是苦苦挣扎
[00:03:12] Stay on the grind
[00:03:13] 苦苦挣扎
[00:03:13] Stay on the grind
[00:03:13] 苦苦挣扎
[00:03:13] Just trying to make it in the city
[00:03:17] 尽力在这个城市过活
[00:03:17] Where we stay on the grind
[00:03:19] 尽管我们总是苦苦挣扎
[00:03:19] Stay on the grind
[00:03:20] 苦苦挣扎
[00:03:20] Stay on the grind
[00:03:21] 苦苦挣扎
[00:03:21] Just trying to make it in the city
[00:03:26] 尽力在这个城市过活
您可能还喜欢歌手Akon的歌曲:
随机推荐歌词:
- En Todas Partes [B.S.O. Varios]
- 炉心融解 [下田麻美]
- 浪漫的年头 [群星]
- He Doesn’t Love You Like I Do [Nick Heyward]
- 让 [80年代组合]
- 结婚啦(DJ何鹏版伴奏) [星月组合]
- Gnaw Mark [That Petrol Emotion]
- Faithful Heart [Libera&Robert Prizeman&Ia]
- Saudade De Pernambuco [Luiz Gonzaga]
- 堕落的天使 [黄曼]
- Jab Tak Hai Jaan [A.R. Rahman]
- 24 Hours From Tulsa [Dusty Springfield]
- Calavera [Miguel Campello]
- The Lamp Is Low [Doris Day]
- Quanto E’ Bella Lei [Gianni Nazzaro]
- Like Pretty Cool Hardcore(Pretty Cool Italy Mix) [United States Coast Guard]
- What Is This Thing Called Love [Frank Sinatra]
- Lullaby of Broadway (From [Musical Cast Recording]
- Ragazzo mio [Loredana Berte]
- Buttons(Acapella/Vocal - Karbon Kopy) [You Produce]
- You Can’t Stop The Beat(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- Haughs Of Cromdale [Fiddler’s Green]
- Donna Lee [Charlie Rich]
- Feito Tatuagem [Eduardo Costa]
- Coming Back [Desperation Band]
- Waiting for a Train [Jimmie Rodgers]
- Victorious [Rich Judd]
- Open, Close [Maple Leaf Learning]
- Maston Ka Jhund [Shankar Ehsaan Loy&Divya ]
- Framed [The Sensational Alex Harv]
- Cadillac Car [Laura Bell Bundy&Jennifer]
- 听见花开 [陈义正]
- De Parte de Quien [Lupita D’Alessio]
- I’m A Wanker [Geoge Formby]
- Better Dig Two [SPRING BREAK]
- No paren de mirar-nos [APA&Josep Aparicio&Ricard]
- When You Say Nothing At All in the style of Ronan Keating [Top of the Poppers]
- Practice Makes Perfect [Billie Holiday]
- You Are My Lucky Star [Petula Clark]
- 爹娘的血汗 [汪明荃]
- Medley:现在已夜深 + 六天 + Smiley Face(Live) [周柏豪]