《働く!より子ブギ》歌词

[00:00:00] 働く!より子ブギ - より子

[00:00:05]

[00:00:05] 词：より子

[00:00:10]

[00:00:10] 曲：より子

[00:00:16]

[00:00:16] 朝までピアノ弾く　昼まで爆睡

[00:00:22] 早晨演奏钢琴 彻夜昏睡

[00:00:22] 寝る场所はピアノの下

[00:00:26] 昏睡在钢琴的下面

[00:00:26] 今日の夜は　女友达と

[00:00:34] 今夜 和好姐妹们一起

[00:00:34] 一晩中　ガールズナイト☆

[00:00:40] 一整晚 都是女孩们的夜晚

[00:00:40] シャワーを浴びたら　パソコンを开いて

[00:00:44] 淋浴好后 打开电脑

[00:00:44] メールCheck　ブログCheck

[00:00:45] 查看邮件 阅读博客

[00:00:45] スケージュールCheck

[00:00:47] 查看日程表

[00:00:47] 镜の前に立ち

[00:00:48] 站在镜子前

[00:00:48] 浑身のメイクアップ完了でいざ　出阵!

[00:00:59] 全身妆扮完成 闪亮登场

[00:00:59] 今日もくたくた　正直シンドイ

[00:01:05] 今天仍旧精疲力尽 实在是疲惫不堪

[00:01:05] お决まり渋谷のハチ公前に

[00:01:11] 照例来到涉谷的八公面前

[00:01:11] わくわくドキドキ　GOG0 7时

[00:01:17] 欢欣雀跃忐忑不安 7点 出发出发

[00:01:17] 女达が集まって来た

[00:01:24] 好姐妹们集合在一起

[00:01:24] 全员漏れなく集合したら

[00:01:27] 全员都集合到齐的话

[00:01:27] いざ出阵　肉の馆

[00:01:30] 走吧 出发 肉食餐馆

[00:01:30] 恐れるな女子达

[00:01:32] 害怕的姐妹们

[00:01:32] 致死量の脂肪糖分摂取は“萌”で燃やせ!

[00:01:49] 卖萌燃烧掉 摄取的大量的脂肪糖分吧

[00:01:49] まずは渋谷を制覇したら

[00:01:52] 首当其冲是制霸涉谷

[00:01:52] 山手で恵比寿の隠れ家

[00:01:55] 在山手 惠比寿的隐居处家

[00:01:55] そのまま日比谷线で六本木

[00:01:58] 其后是乘坐日比谷线到六本木

[00:01:58] ハードロックにキメて

[00:02:01] 就在坚固岩石这家店吧

[00:02:01] 银座でチョコレート买い占めて

[00:02:04] 在银座买巧克力

[00:02:04] 自由が丘で粋なマスター

[00:02:07] 自由在丘陵上 俊俏的老板

[00:02:07] 最后は二子新地の友达の家

[00:02:11] 最后在双胞胎朋友家

[00:02:11] 4时に帰って　窓を开けたら

[00:02:25] 4点回家 打开窗户

[00:02:25] 东の空に　物忧げなBlue dawn

[00:02:32] 东方的天空中 是无精打采的蓝色黎明

[00:02:32] 今日一日の　出来事をピアノに

[00:02:38] 今天一整天 只弹钢琴

[00:02:38] 弾いて话したら　呆れて笑われた

[00:02:44] 聊天 发愣 欢笑

[00:02:44] 今日も一日　どうもありがとう

[00:02:49] 今天一整天 谢谢大家