《The Last Thing We Do》歌词

[00:00:00] The Last Thing We Do - Drew Holcomb/The Neighbors

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] Thinking blinking consistency

[00:00:20] 思想一致

[00:00:20] Why can I feel you staring at me

[00:00:23] 为何我感觉你凝视着我

[00:00:23] I saw your face in Los Angeles

[00:00:26] 我在洛杉矶见过你的脸

[00:00:26] And the traffic never made me love it any less

[00:00:29] 拥挤的车流从未让我对它的热爱减少一点

[00:00:29] There's a reason a season a treason for meaning

[00:00:32] 这是有原因的季节这是意义的叛逆

[00:00:32] Like a hot blooded cold hearted film without a screening

[00:00:35] 就像没有经过筛选的冷血无情的电影

[00:00:35] Dreamed up in your head now it's dead

[00:00:38] 在你脑海里幻想的一切如今都已幻灭

[00:00:38] Nobody cared in the first place

[00:00:41] 一开始就没人在乎

[00:00:41] How long have I loved you

[00:00:47] 我爱你多久了

[00:00:47] How long have I told you the truth

[00:00:53] 我告诉你真相多久了

[00:00:53] We're gonna try and make it better

[00:00:56] 我们会努力让一切变得更好

[00:00:56] We're gonna try and make it better

[00:00:59] 我们会努力让一切变得更好

[00:00:59] We're gonna try and make it better

[00:01:03] 我们会努力让一切变得更好

[00:01:03] Oh if it's the last thing that we do

[00:01:11] 如果这是我们做的最后一件事

[00:01:11] I drove to Memphis to see my mother

[00:01:14] 我开车去孟菲斯看我的母亲

[00:01:14] Oil change rearrange gas station druthers

[00:01:17] 换油重新安排加油站

[00:01:17] Red light yellow light up to Chicago

[00:01:20] 红灯黄灯亮起去往芝加哥

[00:01:20] Colorado Mexico anywhere you wanna go

[00:01:23] 科罗拉多墨西哥任何你想去的地方

[00:01:23] Waking sleeping loving and goodbyeing

[00:01:26] 醒来酣然入睡爱着彼此告别

[00:01:26] Bravado eating crow I heard you crying

[00:01:28] 虚张声势吞云吐雾我听到你的哭声

[00:01:28] Left wing right wing nobody hears you sing

[00:01:32] 左翼右翼没有人听到你的歌声

[00:01:32] Yeah we're moving on without you

[00:01:35] 没有你我们也会继续前行

[00:01:35] How long have I loved you

[00:01:40] 我爱你多久了

[00:01:40] How long have I told you the truth

[00:01:46] 我告诉你真相多久了

[00:01:46] We're gonna try and make it better

[00:01:49] 我们会努力让一切变得更好

[00:01:49] We're gonna try and make it better

[00:01:52] 我们会努力让一切变得更好

[00:01:52] We're gonna try and make it better

[00:01:56] 我们会努力让一切变得更好

[00:01:56] Oh if it's the last thing that we do

[00:02:10] 如果这是我们做的最后一件事

[00:02:10] I see the metaphor tell me more tomorrow

[00:02:13] 我明白你的暗示明天告诉我更多

[00:02:13] The harvest is coming and still we borrow

[00:02:16] 收获季节即将到来我们依然在努力挣钱

[00:02:16] Feedback aching back I hear the violin

[00:02:19] 反馈让我感觉腰酸背痛我听到了小提琴的声音

[00:02:19] I feel like a stranger in my own skin

[00:02:21] 我感觉自己是个陌生人

[00:02:21] The congregation sang but the preacher stayed home

[00:02:25] 教堂里的人都在歌唱牧师却待在家里

[00:02:25] With the kings queens and thieves all along

[00:02:28] 一直都有国王女王和盗贼作伴

[00:02:28] Like a pilgrim without a place to roam

[00:02:31] 就像无家可归的朝圣者

[00:02:31] Nobody saw us trying

[00:02:34] 没人看见我们的努力

[00:02:34] How long have I loved you

[00:02:39] 我爱你多久了

[00:02:39] How long have I told you the truth

[00:02:46] 我告诉你真相多久了

[00:02:46] We're gonna try and make it better

[00:02:48] 我们会努力让一切变得更好

[00:02:48] We're gonna try and make it better

[00:02:51] 我们会努力让一切变得更好

[00:02:51] We're gonna try and make it better

[00:02:56] 我们会努力让一切变得更好

[00:02:56] Oh if it's the last thing that we do

[00:03:01] 如果这是我们做的最后一件事