《Spinning Around》歌词

[00:00:00] Spinning Around - Rookie Of The Year

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] I wanna hold onto you

[00:00:08] 我想紧紧抱着你

[00:00:08] Every time that you're mine

[00:00:11] 每当你属于我

[00:00:11] But you run around in circles

[00:00:14] 可你原地打转

[00:00:14] While I try to walk the line

[00:00:16] 当我试着循规蹈矩时

[00:00:16] You wanna break all the rules

[00:00:19] 你想打破所有规则

[00:00:19] When we're apart

[00:00:22] 当我们分开时

[00:00:22] But you turn into a cop

[00:00:24] 可你变成了警察

[00:00:24] When I try to steal your heart

[00:00:29] 当我试图偷走你的心

[00:00:29] Spinning spinning

[00:00:31] 天旋地转

[00:00:31] So unsure always going back and forth

[00:00:42] 如此不确定总是反反复复

[00:00:42] Over and over again and again

[00:00:47] 一次又一次

[00:00:47] You let me think we're moving

[00:00:50] 你让我以为我们在一起

[00:00:50] But you shut me down instead

[00:00:53] 可你让我心灰意冷

[00:00:53] Over and over you play me like a fool

[00:00:58] 一次又一次你把我当做傻瓜一样玩弄

[00:00:58] You got me spinning spinning out of control

[00:01:04] 你让我晕头转向失去控制

[00:01:04] That's how you roll

[00:01:09] 这就是你的态度

[00:01:09] Wanna know you'll be there

[00:01:12] 我想知道你会在我身边

[00:01:12] When tomorrow arrives

[00:01:15] 当明天到来

[00:01:15] But you don't believe in day plans

[00:01:18] 可你不相信计划好的日子

[00:01:18] And don't show up on time

[00:01:21] 不要准时出现

[00:01:21] I wanna dance next to you

[00:01:23] 我想在你身边翩翩起舞

[00:01:23] Right where I belong

[00:01:26] 这就是我的归属

[00:01:26] But the records always skipping

[00:01:29] 但唱片总是跳来跳去

[00:01:29] When I try to play our song

[00:01:33] 当我试着播放我们的歌

[00:01:33] Spinning spinning

[00:01:35] 天旋地转

[00:01:35] So unsure always going back and forth

[00:01:43] 如此不确定总是反反复复

[00:01:43] Over and over again and again

[00:01:49] 一次又一次

[00:01:49] You let me think we're moving

[00:01:51] 你让我以为我们在一起

[00:01:51] But you shut me down instead

[00:01:54] 可你让我心灰意冷

[00:01:54] Over and over you play me like a fool

[00:02:00] 一次又一次你把我当做傻瓜一样玩弄

[00:02:00] You got me spinning spinning out of control

[00:02:06] 你让我晕头转向失去控制

[00:02:06] That's how you roll

[00:02:11] 这就是你的态度

[00:02:11] Oh ohhhhh oh oh you got me spinning

[00:02:17] 你让我神魂颠倒

[00:02:17] Oh ohhhhh oh oh you got me spinning around

[00:02:22] 你让我晕头转向

[00:02:22] Ohhhh ohhhh oh oh you got me spinning around

[00:02:33] 你让我晕头转向

[00:02:33] Over and over again and again

[00:02:39] 一次又一次

[00:02:39] You let me think we're moving

[00:02:41] 你让我以为我们在一起

[00:02:41] But you shut me down instead

[00:02:44] 可你让我心灰意冷

[00:02:44] Over and over you play me like a fool

[00:02:50] 一次又一次你把我当做傻瓜一样玩弄

[00:02:50] You got me spinning spinning

[00:02:56] 你让我晕头转向

[00:02:56] Over and over again and again

[00:03:01] 一次又一次

[00:03:01] You let me think we're moving

[00:03:03] 你让我以为我们在一起

[00:03:03] But you shut me down instead

[00:03:07] 可你让我心灰意冷

[00:03:07] Over and over you play me like a fool

[00:03:12] 一次又一次你把我当做傻瓜一样玩弄

[00:03:12] You got me spinning spinning out of control

[00:03:18] 你让我晕头转向失去控制

[00:03:18] That's how you roll

[00:03:23] 这就是你的态度