《(I’m Not Your) Steppin’ Stone》歌词

[00:00:00] (I'm Not Your) Steppin' Stone - The 60's Pop Band

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：Boyce Tommy/Hart Bobby

[00:00:08]

[00:00:08] I I I I I'm not your stepping stone

[00:00:15] 我不是你的垫脚石

[00:00:15] I I I I I'm not your stepping stone

[00:00:22] 我不是你的垫脚石

[00:00:22] You're trying to make your mark in society

[00:00:26] 你想在社会上留下自己的印记

[00:00:26] Using all the tricks that you used on me

[00:00:29] 你对我耍的那些把戏

[00:00:29] You're reading all those high fashion magazines

[00:00:32] 你在看那些高级时装杂志

[00:00:32] The clothes you're wearin' girl are causing public scenes

[00:00:36] 你穿的衣服引发了公众的轰动

[00:00:36] I said

[00:00:36] 我说

[00:00:36] I I I I I'm not your stepping stone

[00:00:44] 我不是你的垫脚石

[00:00:44] I I I I I'm not your stepping stone

[00:00:54] 我不是你的垫脚石

[00:00:54] Not your stepping stone

[00:00:57] 不是你的垫脚石

[00:00:57] Not your stepping stone

[00:01:16] 不是你的垫脚石

[00:01:16] When I first met you girl you didn't have no shoes

[00:01:19] 当我第一次见到你姑娘你没有穿鞋

[00:01:19] Now you're walking 'round like you're front page news

[00:01:23] 现在你四处走动好像你是头版新闻

[00:01:23] You've been awful careful 'bout the friends you choose

[00:01:26] 你对你选择的朋友小心翼翼

[00:01:26] But you won't find my name in your book of who's who

[00:01:30] 但你不会在你的书里找到我的名字

[00:01:30] I said

[00:01:30] 我说

[00:01:30] I I I I I'm not your stepping stone

[00:01:38] 我不是你的垫脚石

[00:01:38] I I I I I'm not your stepping stone

[00:01:48] 我不是你的垫脚石

[00:01:48] Not your stepping stone

[00:01:51] 不是你的垫脚石

[00:01:51] Not your stepping stone

[00:02:02] 不是你的垫脚石

[00:02:02] Not your stepping stone

[00:02:04] 不是你的垫脚石

[00:02:04] Not your stepping stone

[00:02:05] 不是你的垫脚石

[00:02:05] Not your stepping stone

[00:02:07] 不是你的垫脚石

[00:02:07] Not your stepping stone

[00:02:12] 不是你的垫脚石