《常夜灯》歌词
[00:00:00] 常夜灯 - 中岛美雪 (中島みゆき)
[00:00:07]
[00:00:07] 作詞:中島みゆき
[00:00:14]
[00:00:14] 作曲:中島みゆき
[00:00:21]
[00:00:21] 常夜灯が点いているから
[00:00:26] 因为有常夜灯亮着
[00:00:26] あたし泣かないわ
[00:00:31] 我不哭了呢
[00:00:31] 常夜灯が点いているから
[00:00:36] 因为有常夜灯亮着
[00:00:36] あたし泣かないわ
[00:00:40] 我不哭了呢
[00:00:40] もう二度とあの人が通って来ない曲がり角を
[00:00:50] 尽管那个他 再也不会走过这个转角
[00:00:50] ひとりきり帰るけど
[00:00:55] 只剩我一个人回家
[00:00:55] あの人が消し忘れて行った
[00:01:00] 因为有他忘了熄掉的
[00:01:00] 常夜灯が
[00:01:02] 常夜灯
[00:01:02] 点いているから
[00:01:04] 发着光亮
[00:01:04] あたし泣かないわ
[00:01:28] 我不哭了呢
[00:01:28] 次の夜明けに帰って来るわ
[00:01:33] 下个天亮时 会回来的吧
[00:01:33] きっとあの人は
[00:01:38] 一定是他
[00:01:38] だからここで待っているのよ
[00:01:43] 所以就在这里等着
[00:01:43] あたし泣かないわ
[00:01:47] 我不哭了呢
[00:01:47] もしあたしが留守だったら
[00:01:52] 如果明天我不在家
[00:01:52] その間かもしれなくて
[00:01:57] 或者刚好就错过他
[00:01:57] 大急ぎ戻るのよ
[00:02:02] 赶紧回家去吧
[00:02:02] 間に合うかしら息を切らして
[00:02:07] 虽然气喘吁吁 应该还遇得上
[00:02:07] 常夜灯が点いているから
[00:02:11] 因为有常夜灯亮着
[00:02:11] あたし泣かないわ
[00:02:36] 我不哭了呢
[00:02:36] 月が何回丸くても
[00:02:40] 即便几度月圆
[00:02:40] 月が何回壊れても
[00:02:45] 即便几度月缺
[00:02:45] 花が咲いても 雪が積んでも
[00:02:50] 即便花开 即便积雪
[00:02:50] 見てるのは あの曲がり角だけよ
[00:03:16] 我关注的 只有那转角的一隅
[00:03:16] 夜の底で 眠り半ば
[00:03:21] 长夜漫漫 睡梦未深
[00:03:21] 目を開けてしまった
[00:03:26] 我清醒着
[00:03:26] 誰もいない 音もしない 風も動かない
[00:03:35] 无人在旁 杳无声响 风不吹动
[00:03:35] カーテンの隙間から細い光が伏せている
[00:03:45] 只剩片片窗帘之间的点点微光
[00:03:45] それだけが添い寝なの
[00:03:50] 伴我入眠
[00:03:50] あの人が消し忘れて行った
[00:03:55] 那个他忘了熄掉的
[00:03:55] 消し忘れて行った
[00:03:57] 忘了熄掉的
[00:03:57] 常夜灯が点いているから
[00:04:02] 常夜灯还亮着
[00:04:02] あたし哀しいわ
[00:04:07] 我觉得好哀伤
[00:04:07] 常夜灯が点いているから
[00:04:11] 常夜灯还亮着
[00:04:11] あたし哀しいわ
[00:04:52] 我觉得好哀伤
[00:04:52] おわり
[00:04:57]
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- 明明 [林忆莲]
- 万水千山总是情 [梁紫丹]
- Lost & Defeated [Sarah Blasko]
- Tell Me Baby [Brian]
- Miracles Happen [Bee Gees]
- Undercover [Ralf Mackenbach]
- 情歌唱给自己听 [方瑞娥]
- The Rose [Giorgia Fumanti]
- All the Same to You [Laura Cantrell]
- 龙龙的笑+又见溜溜的他+浮云游子 [韩宝仪]
- 潮騒のメモリー [小泉今日子]
- 素颜 英文版 [阿摩司]
- Dj - 舞曲 Mc 枫叶为客服录制 Qq50873202(2010) [网络歌手]
- 圣洁的藏女 [李清坡]
- Il Cielo Su Torino(Live From Mazda Palace, Turin, Italy/2006) [Subsonica]
- Outside Looking In [Stretch Arm Strong]
- Sweet Nothin’s [Fats Domino&Roy Orbison&J]
- Tuesday’s Gone [SBI Audio Karaoke]
- Enough Is Enough(Club ’70s) [The Sign]
- Cosa farai di me [Belleli Vittorio]
- 生死契约 [大冉&洛小可]
- Break It (Go)(Explicit) [Danny Brown]
- Nel Blu Dipinto Di Blu(Volare) [Johnny Dorelli]
- Last Smile [郭采洁]
- 情不自禁 [伊扬&万灵]
- If I Had You [Dinah Shore&André Previn]
- 渚 [S.T.M]
- The Old Rugged Cross [Pat Boone]
- 难得有情人 [关淑怡]
- La Estrella Divina [Dueto America]
- (Feat. XulianX) []
- Siempreviva [Emilio Galvez]
- Me Hago el Loco [El último Ke Zierre]
- Choices (In the Style of George Jones)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Good Grief Christina [Chicory Tip]
- Bad Things (As Heard on True Blood) [The 69 Cats]
- Quand tu danses [Gilbert Bécaud]
- Terraplane Blues [Robert Johnson]
- 望星星 [黄凯芹&刘小慧]
- Tender [Bo Saris]
- 心理准备 [李翊君]
- 第100集 清平乐·村居[辛弃疾] [萌宝]