《夏のコスモナウト(album ver.)》歌词

[00:00:00] 夏のコスモナウト (夏日宇航员) (Album ver.) - スキマスイッチ (无限开关)
[00:00:17] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:17] 詞:スキマスイッチ
[00:00:34] //
[00:00:34] 曲:スキマスイッチ
[00:00:51] //
[00:00:51] 怖いようなワクワクするような
[00:00:55] 既有点害怕 又有点小激动
[00:00:55] この感覚をなんて呼べばいいの
[00:01:01] 这种感觉要叫做什么才好呢
[00:01:01] 筒の中でじっと息を潜めて
[00:01:05] 默默屏息藏在筒子里
[00:01:05] 飛び出す瞬間を探る
[00:01:10] 试探着飞入夜空的瞬间
[00:01:10] 夏の笑顔を彩るため
[00:01:14] 为了大家夏日的笑容
[00:01:14] 生まれてきたんだ
[00:01:17] 诞生在这个世界
[00:01:17] 闘志をたぎらせて
[00:01:19] 让斗志沸腾起来
[00:01:19] 毎日一つずつ敷き詰めた思い
[00:01:23] 每天铺满了一个个的思绪
[00:01:23] その成果を見せ付ける時
[00:01:28] 而给他人显示成果的时刻
[00:01:28] 流した汗と涙は
[00:01:33] 流过的汗水与泪水
[00:01:33] 音も立てないで浸み込んだ
[00:01:39] 悄无声息间渗入体内
[00:01:39] アーユーレディ オーケー?!
[00:01:41] 你准备好了吗?!
[00:01:41] 打ち上げ待つ僕たちは
[00:01:45] 等待着烟火升入夜空的我们
[00:01:45] 懸命に勇気をかき集める
[00:01:50] 拼尽全力凑拢勇气
[00:01:50] 大空高く イメージは鮮明に!
[00:01:55] 绽放在高空 如此鲜明的存在!
[00:01:55] 振りかぶって見た未来は
[00:01:59] 高高绽放在夜空的未来
[00:01:59] どんな大きな音で響くだろう
[00:02:04] 会以怎样响亮的声音回响呢
[00:02:04] 込められたものは
[00:02:06] 体内所暗含的是
[00:02:06] 火薬という名の魂(ソウル)
[00:02:09] 名为火药的灵魂
[00:02:09] そうだろう?
[00:02:12] 没错吧?
[00:02:12] 火花散らしていこうぜ!
[00:02:26] 让烟火绽放吧!
[00:02:26] 例え困難な壁に出くわした
[00:02:30] 哪怕偶遇困难的障壁
[00:02:30] としても気にしない
[00:02:32] 我也不会在意
[00:02:32] 落書きでもしちゃって
[00:02:35] 偶尔也画画涂鸦
[00:02:35] 僕にしか果たせない新しい記録で
[00:02:39] 用只有我才能实现的新纪录
[00:02:39] 塗り替えてしまえばいいんだ
[00:03:02] 去重新涂写不就好了吗
[00:03:02] いつも 明日を準備してきた
[00:03:07] 时刻都做好准备迎接明天
[00:03:07] 爆発させるのは今しかない
[00:03:13] 让烟花爆炸的时刻就是现在
[00:03:13] アイムレディ オーケー!
[00:03:17] 我已经准备好了!
[00:03:17] 打ち上げ直前僕たちは
[00:03:21] 烟花升上夜空之前的我们
[00:03:21] 夢の導火線に火を点ける
[00:03:25] 给这梦想的导火线点火
[00:03:25] 大空高く イメージは壮大に!
[00:03:31] 绽放在高空 如此宏大的存在!
[00:03:31] 振りかぶって見た未来は
[00:03:34] 高高绽放在夜空的未来
[00:03:34] どんなキレイな色で開くだろう
[00:03:40] 会以怎样漂亮的颜色绽放呢
[00:03:40] 込められたものは
[00:03:42] 里面所暗含的是
[00:03:42] 期待という名の星(スター)
[00:03:44] 名为期待的星星
[00:03:44] そうだろう?
[00:03:47] 没错吧?
[00:03:47] 3、2、1、GO!
[00:03:49] 3、2、1、上吧!
[00:03:49] 打ち上げられた僕たちは
[00:03:53] 被放射至夜空的我们
[00:03:53] 懸命に勇気で夢を象る
[00:03:58] 拼尽全力凭借勇气勾画着梦想
[00:03:58] 折れることのない
[00:04:01] 绝不会轻易折断
[00:04:01] 芯の強さを誇りに!
[00:04:03] 那灯芯的强韧就是我们的骄傲!
[00:04:03] まっすぐに描いた未来が
[00:04:09] 随心描绘的未来
[00:04:09] 限界を壊すハズだ
[00:04:12] 必定能破坏界限
[00:04:12] 一心不乱に
[00:04:15] 以一心一意
[00:04:15] はみ出すような勢いで弾ける
[00:04:20] 由内向外溢出的气势绽放吧
[00:04:20] 眩い閃光放って
[00:04:22] 放射炫目的闪光
[00:04:22] 輝け光の華!
[00:04:27] 闪耀吧 焰火的花海!
您可能还喜欢歌手スキマスイッチ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱的回忆 [孙江枫]
- 玉林风 玉林情 [谢有才]
- You Get Off On Me(Album Version) [Scott Henderson]
- Take My Scars(Album Version) [Machine Head]
- Hard 2 Face Reality [Justin Bieber&Poo Bear]
- Suffering Of The Masses [Focal Point]
- Buenos Noches Mi Amor [Dalida]
- Onde as Ondas Quebram(Bonus Track|Ao Vivo) [Natiruts]
- Luoco Por Você [Roberto Carlos]
- Total Eclipse of the Heart [Bonnie Tyler]
- Merry Xmas Everybody [The Christmas Collection]
- The Church Bells May Ring [The Diamonds]
- If I Die Young [Instapop Mixers]
- The Solid Rock [Bluegrass Singers]
- Choose [Santana]
- Sometime Yesterday [Helen Shapiro]
- Man blir yr [Gyllene Tider]
- 6:00 a.m. [Santiago Cruz]
- Yeh Rishta [A. R. Rahman&Reena Bhardw]
- Pobrecitos Mis Recuerdos [Bola de nieve]
- Celsius [Kent]
- Stairway to the Sea (Scalinatella)(Remaster) [Milos Vujovic]
- Le chant des partisans [Germaine Sablon]
- Bohemian Rhapsody [Jubilee Street Pride Play]
- Laat Me Slapen(Album Version) [Acda & De Munnik]
- 星空のライオン [Emon&IA]
- 话有三说 [大王乐]
- (Live) [孙胜妍]
- Lonely Weekends [Wanda Jackson]
- This Is A Very Special Day [Peggy Lee]
- Because [Mario Lanza]
- Love Birds [Kristo&LOREN]
- Fire in the Sky [Dj Miguel Serna&Head Horn]
- Aval Varuvala [Hariharan&Sabesh]
- 因为我爱你 [彭佳慧]
- Almost Like Being in Love [Chet Baker]
- Nothing Stands in Our Way [Lacuna Coil]
- 天之痕 [纯音乐]
- 溜溜山歌 [周强]
- 兰亭序上巳(朗诵濮存昕国学唱歌集——中国节日之记忆) [于文华]
- Make Up Your Mind [Chuck Willis]