《New Flame(Explicit)》歌词

[00:00:00] New Flame (新的火焰) (Explicit) - Chris Brown (克里斯·布朗)/Usher (亚瑟小子)/Rick Ross (里克·罗斯)

[00:00:13] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:13] There can be one only you

[00:00:16] 在我心里只有你一个

[00:00:20] And baby god can never make two

[00:00:22] 因为宝贝你的绝妙无可比拟

[00:00:26] And I know you came here

[00:00:28] 我知道你和一群人

[00:00:28] With your crew

[00:00:29] 一同到来

[00:00:33] But I promise you that it

[00:00:35] 但我发誓

[00:00:35] Feels like it's just us two Uh-huh

[00:00:38] 眼里只看见你一个

[00:00:39] Oh I don't know

[00:00:40] 我不知道

[00:00:40] What you've been up to do tonight

[00:00:44] 你今晚有何安排

[00:00:46] But I just wanna be the one

[00:00:49] 但我只想做

[00:00:49] To do you right right

[00:00:53] 你最在意的人

[00:00:53] Been standing here looking

[00:00:55] 此时此刻我们站在这里相互对视

[00:00:55] At each other baby eye to eye

[00:00:58] 进行着眼神交流

[00:01:00] And I'm hoping you thinking

[00:01:02] 我内心渴望

[00:01:02] About leaving with me tonight

[00:01:06] 今夜你会答应和我一起离开

[00:01:06] You said you came for love in the club

[00:01:09] 你说你来这里是为了寻找真爱

[00:01:10] Cause I wanna dance play me wrong

[00:01:13] 我想要跳舞

[00:01:13] Come on just baby try a new thing

[00:01:16] 宝贝 给我看点新的事物

[00:01:17] And let's rock a new flame

[00:01:20] 点燃新的爱火

[00:01:21] You gon' be my baby

[00:01:22] 你会是我的宝贝

[00:01:23] Love me like you crazy

[00:01:24] 喜欢你疯狂地爱我

[00:01:24] Tell me if you're ready

[00:01:26] 如果你准备好了就告诉我

[00:01:26] Baby come and get me

[00:01:27] 过来感受我的爱

[00:01:27] Baby try a new thing

[00:01:29] 尝试下新鲜事物

[00:01:30] And let's rock a new flame

[00:01:34] 点燃新的爱火

[00:01:35] Can't believe you came here all alone

[00:01:37] 真不敢相信你独自一人来到这里

[00:01:37] Baby girl where's your lover

[00:01:39] 亲爱的女孩 你的爱人在哪里

[00:01:40] Oh it don't really matter

[00:01:43] 这也没关系

[00:01:43] Cause I gatta crazy

[00:01:44] 因为我要疯狂了

[00:01:44] Get to know you better

[00:01:46] 想要更了解你

[00:01:48] Baby baby baby baby

[00:01:50] 宝贝

[00:01:50] Let's make what we got here last forever

[00:01:52] 让我们永远持续下去

[00:01:54] Girl cause I don't wanna let you go never

[00:02:00] 宝贝 因为我不想让你走

[00:02:01] Oh I don't know

[00:02:02] 我不知道

[00:02:02] What you've been up to do tonight

[00:02:05] 你今晚有何安排

[00:02:07] Girl I just wanna be the one to do

[00:02:11] 但我只想做

[00:02:11] You right right

[00:02:14] 你最在意的人

[00:02:15] Been standing here looking

[00:02:16] 此时此刻我们站在这里相互对视

[00:02:16] At each other baby eye to eye

[00:02:19] 进行着眼神交流

[00:02:21] Baby I hope that you think

[00:02:23] 我内心渴望

[00:02:23] About leaving with me tonight

[00:02:27] 今夜你会答应和我一起离开

[00:02:27] You said you came for love in the club

[00:02:30] 你说你来这里是为了寻找真爱

[00:02:31] Cause I wanna dance

[00:02:33] 因为我想要跳舞

[00:02:33] Play me wrong

[00:02:34] 不要玩弄我

[00:02:34] Come on just baby try a new thing

[00:02:37] 宝贝 给我看点新的事物

[00:02:38] And let's rock a new flame

[00:02:40] 点燃新的爱火

[00:02:42] You gon' be my baby

[00:02:43] 你会是我的宝贝

[00:02:44] Love me like you crazy

[00:02:45] 喜欢你疯狂地爱我

[00:02:45] Tell me if you're ready

[00:02:47] 如果你准备好了就告诉我

[00:02:47] Baby come and get me

[00:02:48] 过来感受我的爱

[00:02:48] Baby try a new thing

[00:02:50] 尝试下新鲜事物

[00:02:50] (Gonna spark it up)

[00:02:52] 我要点燃爱火

[00:02:52] And let's rock a new flame

[00:02:55] 点燃新的爱火

[00:03:21] You said you came for love in the club

[00:03:25] 你说你来这里是为了寻找真爱

[00:03:25] Cause I wanna dance

[00:03:27] 因为我想要跳舞

[00:03:27] Play me wrong

[00:03:28] 不要玩弄我

[00:03:28] Come on just baby try a new thing

[00:03:31] 宝贝 给我看点新事物

[00:03:32] And let's rock a new flame

[00:03:35] 点燃新的爱火

[00:03:36] You gon' be my baby

[00:03:38] 你会是我的宝贝

[00:03:38] Love me like you crazy

[00:03:39] 喜欢你疯狂地爱我

[00:03:39] Tell me if you're ready

[00:03:41] 如果你准备好了就告诉我

[00:03:41] Baby come and get me

[00:03:43] 过来感受我的爱

[00:03:43] Baby try a new thing

[00:03:44] 尝试下新鲜事物

[00:03:46] 点燃新的爱火