《Douce France(Remastered)》歌词

[00:00:00] Douce france - Charles Trenet (查尔斯·特雷内)
[00:00:17] //
[00:00:17] Il revient à ma mé moire
[00:00:19] 我的脑海满是
[00:00:19] Des souvenirs familiers
[00:00:22] 那熟悉的记忆
[00:00:22] Je revois ma blouse noire
[00:00:25] 我想起了那件黑色衬衫
[00:00:25] Lorsque j'é tais é colier
[00:00:27] 当我还是个学生的时候
[00:00:27] Sur le chemin de l'é cole
[00:00:30] 去往学校的路上
[00:00:30] Je chantais à pleine voix
[00:00:33] 我大声地唱着歌
[00:00:33] Des romances sans paroles
[00:00:35] 那些没有词句的爱的歌谣
[00:00:35] Vieilles chansons d'autrefois
[00:00:43] 那些来自往昔的古老之歌
[00:00:43] Douce france
[00:00:46] 亲爱的法兰西
[00:00:46] Cher pays de mon enfance
[00:00:51] 童年时代 我亲爱的祖国啊
[00:00:51] Bercé e de tendre insouciance
[00:00:55] 你无忧无虑地将我轻轻摇晃
[00:00:55] Je t'ai gardé e dans mon cœ ur
[00:01:00] 我把你呵护在心里
[00:01:00] Mon village au clocher aux maisons sages
[00:01:08] 我的村落有着钟楼与庄严的房子
[00:01:08] Où les enfants de mon â ge
[00:01:12] 还有与我同龄的小孩
[00:01:12] Ont partagé mon bonheur
[00:01:17] 与我一起分享着快乐
[00:01:17] Oui je t'aime
[00:01:20] 是的 我爱你
[00:01:20] Et je te donne ce poè me
[00:01:25] 我把这首诗献给你
[00:01:25] Oui je t'aime
[00:01:29] 是的 我爱你
[00:01:29] Dans la joie ou la douleur
[00:01:34] 无论喜悦还是悲伤
[00:01:34] Douce france
[00:01:38] 亲爱的法兰西
[00:01:38] Cher pays de mon enfance
[00:01:41] 童年时代 我亲爱的祖国啊
[00:01:41] Bercé e de tendre insouciance
[00:01:46] 你无忧无虑地将我轻轻摇晃
[00:01:46] Je t'ai gardé e dans mon cœ ur
[00:02:27] 我把你呵护在心里
[00:02:27] Et je te donne ce poè me
[00:02:32] 我把这首诗献给你
[00:02:32] Oui je t'aime
[00:02:35] 是的 我爱你
[00:02:35] Dans la joie ou la douleur
[00:02:40] 无论喜悦还是悲伤
[00:02:40] Douce france
[00:02:43] 亲爱的法兰西
[00:02:43] Cher pays de mon enfance
[00:02:48] 童年时代 我亲爱的祖国啊
[00:02:48] Bercé e de tendre insouciance
[00:02:52] 你无忧无虑地将我轻轻摇晃
[00:02:52] Je t'ai gardé e dans mon cœ ur
[00:02:55] 我把你呵护在心里
[00:02:55] Je t'ai gardé e dans mon cœ ur
[00:03:00] 我把你呵护在心里
您可能还喜欢歌手Charles Trenet的歌曲:
随机推荐歌词:
- Swanee River [Disney]
- Baby(Hope You Understand) [Until June]
- 东区街头 [黄玲]
- Let’s Be Lazy [TS & The Past Haunts]
- My Babe [Ricky Nelson]
- Bad Luck And Trouble [Lightnin’ Hopkins]
- Jodida pero contenta [Buika]
- The Lion Sleeps Tonight [Childrens Classics]
- More Than I Can Say [The Eighties Band]
- Yesterday [Penny Lane]
- Love Makes The World Go Round(Re-Recording) [Deon Jackson]
- Wild Thing [The Twisted Bards]
- Red Light (Made Famous by Jonny Lang) [The Blues Rock Heroes]
- What Does It Take (To Win Your Love) [InstaHit Crew]
- Howdy Podner [Fats Domino]
- Please Don’t Drive Me Away [Sam Cooke]
- Sugar [Braunshall]
- Love And Marriage [The Mcguire Sisters]
- Sin Aire [Paulina Rubio]
- Doston Se Pyar Kiya(From ”Shaan”) [Usha Uthup]
- Dead On Time [Queen]
- Lluvia [Feid]
- Head up High [ReVamp]
- Happy Holidays [Bing Crosby]
- I’ll Never Let You Go [Elvis Presley]
- 你不在的日子(Inst.)(Instrumental) []
- In The Event Of My Demise [2Pac]
- Nadie Puede Parar [Nacha Pop]
- Deep Sea Diver(0) []
- Whispering Hope [Jim Reeves]
- En Gng I Stockholm [Caroline Henderson]
- Baby Don’t Go(Live) [辉子]
- When You Look Me in the Eyes(Djs From Mars Club Remix) [amanda encore]
- Saca La Botella [La Sonora Santanera]
- Now Is the Hour [Vera Lynn&D.R]
- 花的约定 [无人周六]
- 你说你敢不敢 [MC臭小子]
- 谢谢(伴奏) [何朝关]
- The Freeze [Tony & Joe]
- Entre El Mar Y Una Estrella [The Romantic Love Band]
- Le petit cheval [Georges Brassens]
- Magic [Canciones De Amor]