《Cherish》歌词

[00:00:00] Cherish - The Association/Various Artists (欧美群星)

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Cherish is the word I use to describe

[00:00:17] 我用珍惜这个词来形容

[00:00:17] All the feeling that I have hiding here for you inside

[00:00:25] 我对你的感情都藏在心底

[00:00:25] You don't know how many times I've wished that I had told you

[00:00:30] 你不知道我有多少次希望早点告诉你

[00:00:30] You don't know how many times I've wished that I could hold you

[00:00:34] 你不知道我有多少次希望可以抱着你

[00:00:34] You don't know how many times I've wished that I could

[00:00:37] 你不知道我有多少次希望我可以

[00:00:37] Mold you into someone who could

[00:00:39] 把你塑造成一个

[00:00:39] Cherish me as much as I cherish you

[00:00:48] 像我珍惜你一样珍惜我

[00:00:48] Perish is the word that more than applies

[00:00:56] 死亡这个词已经不再适用

[00:00:56] To the hope in my heart each time I realize

[00:01:04] 每当我意识到我心中的希望

[00:01:04] That I am not gonna be the one to share your dreams

[00:01:09] 我不会成为那个与你分享梦想的人

[00:01:09] That I am not gonna be the one to share your schemes

[00:01:13] 我不会成为那个分享你的阴谋诡计的人

[00:01:13] That I am not gonna be the one to share what

[00:01:16] 我不会成为那个与你分享

[00:01:16] Seems to be the life that you could

[00:01:18] 似乎这就是你可以过的生活

[00:01:18] Cherish as much as I do yours

[00:01:26] 像我珍惜你一样珍惜

[00:01:26] Oh I'm beginning to think that man has never found

[00:01:31] 我开始觉得那个男人从未找到

[00:01:31] The words that could make you want me

[00:01:35] 这些话语让你对我充满渴望

[00:01:35] That have the right amount of letters just the right sound

[00:01:40] 字母的数量和发音都恰到好处

[00:01:40] That could make you hear make you see

[00:01:44] 让你听见让你看见

[00:01:44] That you are drivin' me out of my mind

[00:01:50] 你让我快要失去理智

[00:01:50] Oh I could say I need you but then you'd realize

[00:01:55] 我可以说我需要你但你会发现

[00:01:55] That I want you just like a thousand other guys

[00:01:59] 我对你的渴望就像其他男人一样

[00:01:59] Who'd say they loved you

[00:02:01] 谁会说他们爱你

[00:02:01] With all the rest of their lies

[00:02:03] 他们谎话连篇

[00:02:03] When all they wanted was to touch your face your hands

[00:02:07] 他们只想触碰你的脸庞你的双手

[00:02:07] And gaze into your eyes

[00:02:17] 凝视着你的双眸

[00:02:17] Cherish is the word I use to describe

[00:02:25] 我用珍惜这个词来形容

[00:02:25] All the feeling that I have hiding here for you inside

[00:02:34] 我对你的感情都藏在心底

[00:02:34] You don't know how many times I've wished that I had told you

[00:02:38] 你不知道我有多少次希望早点告诉你

[00:02:38] You don't know how many times I've wished that I could hold you

[00:02:42] 你不知道我有多少次希望可以抱着你

[00:02:42] You don't know how many times I've wished that I could

[00:02:45] 你不知道我有多少次希望我可以

[00:02:45] Mold you into someone who could

[00:02:47] 把你塑造成一个

[00:02:47] Cherish me as much as I cherish you

[00:02:55] 像我珍惜你一样珍惜我

[00:02:55] And I do cherish you

[00:03:04] 我真的很珍惜你

[00:03:04] And I do cherish you

[00:03:13] 我真的很珍惜你

[00:03:13] Cherish is the word

[00:03:18] 珍惜这个词