《Make It Right》歌词

[00:00:00] Make It Right (LP版) - Jordan Hill

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] Composed by：Henry Desmarest

[00:00:38]

[00:00:38] You've been on my mind

[00:00:40] 你一直在我心里

[00:00:40] 'Cause the last words that I said

[00:00:43] 因为我说的最后一句话

[00:00:43] Felt so wrong and so unkind

[00:00:47] 感觉如此不对如此无情

[00:00:47] 'Cause you wanted her

[00:00:50] 因为你想要她

[00:00:50] And all I wanted was for love

[00:00:53] 我想要的只是爱

[00:00:53] To make us the way we were

[00:00:57] 让我们变成从前的模样

[00:00:57] What was said and what was done

[00:01:01] 说了什么做了什么

[00:01:01] Is not the way of love

[00:01:03] 这不是爱的真谛

[00:01:03] Just look what we've become

[00:01:07] 看看我们变成了什么样

[00:01:07] Feel me touch you tenderly

[00:01:10] 感受我温柔地爱抚你

[00:01:10] I'm making an apology

[00:01:12] 我在向你道歉

[00:01:12] Please hold me close tonight

[00:01:15] 今晚请抱紧我

[00:01:15] Make it right

[00:01:16] 弥补过错

[00:01:16] Can we try to love once more

[00:01:19] 我们能否再相爱一次

[00:01:19] And make it like it was before

[00:01:22] 让一切恢复如初

[00:01:22] I need you by my side

[00:01:25] 我需要你在我身边

[00:01:25] Make it right

[00:01:32] 弥补过错

[00:01:32] As you close your eyes

[00:01:34] 当你闭上双眼

[00:01:34] Can you hear me praying how

[00:01:37] 你能否听到我的祈祷

[00:01:37] Can two lovers be so blind

[00:01:42] 两个恋人怎会如此盲目

[00:01:42] It hurts me once again

[00:01:44] 又一次伤害了我

[00:01:44] Just to know that we were once so close

[00:01:48] 只想知道我们曾经那么亲密

[00:01:48] Won't ya help me understand

[00:01:51] 你能否帮我理解

[00:01:51] Can we forgive can we compromise

[00:01:55] 我们能否原谅我们能否妥协

[00:01:55] Just believe that we can leave it all behind

[00:02:01] 请相信我们可以将一切抛诸脑后

[00:02:01] It's better left if we feel good inside

[00:02:06] 如果我们内心感觉良好那最好还是离开

[00:02:06] One up our hearts and forget foolish pride

[00:02:11] 振作起来忘记愚蠢的骄傲

[00:02:11] Feel me touch you tenderly

[00:02:14] 感受我温柔地爱抚你

[00:02:14] I'm making an apology

[00:02:16] 我在向你道歉

[00:02:16] Please hold me close tonight

[00:02:20] 今晚请抱紧我

[00:02:20] Make it right

[00:02:21] 弥补过错

[00:02:21] Can we try to love once more

[00:02:24] 我们能否再相爱一次

[00:02:24] And make it like it was before

[00:02:26] 让一切恢复如初

[00:02:26] I need you by my side

[00:02:30] 我需要你在我身边

[00:02:30] Make it right

[00:02:31] 弥补过错

[00:02:31] Make it right

[00:02:36] 弥补过错

[00:02:36] Make it right

[00:02:41] 弥补过错

[00:02:41] Are we gonna

[00:02:42] 我们会不会

[00:02:42] Make it right

[00:02:43] 弥补过错

[00:02:43] Can you see

[00:02:44] 你能否明白

[00:02:44] See it in our eyes

[00:02:45] 从我们的眼神里看出来

[00:02:45] Can we do it

[00:02:46] 我们能否做到

[00:02:46] Do you want to try

[00:02:48] 你想不想试一试

[00:02:48] Don't you know I

[00:02:49] 你知道吗

[00:02:49] Always love you baby

[00:02:51] 永远爱你宝贝

[00:02:51] Give a listen

[00:02:51] 侧耳倾听

[00:02:51] To the words I'm saying

[00:02:53] 我说的话

[00:02:53] Tell you that it's

[00:02:54] 告诉你

[00:02:54] Only love I'm makin'

[00:02:55] 我创造的只有爱

[00:02:55] All you gotta

[00:02:56] 你拥有的一切

[00:02:56] Do is shed your pride

[00:03:02] 你该放下你的骄傲

[00:03:02] Make it right

[00:03:06] 弥补过错

[00:03:06] Make it right

[00:03:10] 弥补过错

[00:03:10] Make it right

[00:03:13] 弥补过错

[00:03:13] Make it right

[00:03:15] 弥补过错

[00:03:15] Make it right

[00:03:20] 弥补过错

[00:03:20] Feel me touch you tenderly

[00:03:23] 感受我温柔地爱抚你

[00:03:23] I'm making an apology

[00:03:26] 我在向你道歉

[00:03:26] Please hold me close tonight

[00:03:28] 今晚请抱紧我

[00:03:28] Hold me close baby

[00:03:30] 紧紧抱着我宝贝

[00:03:30] Can we try to love once more

[00:03:33] 我们能否再相爱一次

[00:03:33] And make it like it was before

[00:03:35] 让一切恢复如初

[00:03:35] I need you by my side

[00:03:39] 我需要你在我身边

[00:03:39] Make it right

[00:03:40] 弥补过错

[00:03:40] Feel me touch you tenderly

[00:03:43] 感受我温柔地爱抚你

[00:03:43] I'm making an apology

[00:03:45] 我在向你道歉

[00:03:45] Please hold me close tonight

[00:03:49] 今晚请抱紧我

[00:03:49] Make it right

[00:03:50] 弥补过错

[00:03:50] Can we try to love once more

[00:03:53] 我们能否再相爱一次

[00:03:53] And make it like it was before

[00:03:55] 让一切恢复如初

[00:03:55] I need you by my side

[00:04:00] 我需要你在我身边