《Crying In The Rain》歌词

[00:00:01] Crying In The Rain-F.T Island
[00:00:03] 詞:Kenn Kato
[00:00:04] 曲:corin.
[00:00:26] アスファルトを染める
[00:00:32] 自天而降的雨
[00:00:32] 空から落ちる雨が
[00:00:38] 打湿了柏油路
[00:00:38] 横断歩道を叩く
[00:00:43] 拍打着人行道
[00:00:43] 絡まる記憶のメロディー
[00:00:50] 交缠的记忆旋律
[00:00:50] ただ笑顔が見たくって、
[00:00:57] 只是想见到你的笑颜
[00:00:57] できもしないくせに強がって、
[00:01:03] 明明做不到却仍故作坚强
[00:01:03] なんの宛てもない約束を交わし、
[00:01:09] 做下根本不可能兑现的约定
[00:01:09] 自分で投げ出して、
[00:01:15] 自己却先放手
[00:01:15] そして嘘をついた
[00:01:19] 而后说了谎言
[00:01:19] 降りしきる雨に、
[00:01:22] 下个不停的雨中
[00:01:22] 傘も差さずまっすぐ
[00:01:26] 你也不撑雨伞就那么
[00:01:26] ぼくを見つめてた
[00:01:31] 直直的凝视着我许久许久
[00:01:31] 大丈夫だよ、って
[00:01:34] 说着我没事
[00:01:34] 微笑んでみせたけど、
[00:01:38] 在你面前微笑的我
[00:01:38] きっと…泣いていた
[00:02:10] 心肯定…在哭泣
[00:02:10] あれからぼくたちは
[00:02:16] 自那以后我们
[00:02:16] それぞれの世界を歩き出し
[00:02:22] 迈向各自的世界
[00:02:22] ここまで来たけど、
[00:02:25] 一路走到了这里
[00:02:25] たぶんなにもかも
[00:02:28] 可也许所有一切
[00:02:28] みんな忘れてるね
[00:02:34] 都会渐渐的遗忘
[00:02:34] ぼくだけ時を止めて
[00:02:38] 就让我一人停在这一刻
[00:02:38] やがて降る雨に
[00:02:41] 明明察觉到不久
[00:02:41] 気づいていながらなぜ
[00:02:44] 雨将会降临我们为何
[00:02:44] 強く抱きしめた?
[00:02:51] 仍紧紧相拥不愿放手?
[00:02:51] 守れないくせに、
[00:02:53] 明明没办法保护你
[00:02:53] 身勝手なこのぼくを
[00:02:57] 可对自私任性的我
[00:02:57] きっと…信じてた
[00:03:02] 你一定…始终坚信不疑
[00:03:02] I told a lie
[00:03:15] 我说谎了
[00:03:15] 未来がなくても、
[00:03:18] 纵使我们之间没有未来
[00:03:18] ぬくもりを重ねたがる、
[00:03:23] 仍渴望交叠这一份温暖
[00:03:23] 止まらないこの想いを刻んだ
[00:03:29] 深深烙印这不止的爱恋
[00:03:29] あの情熱を罪というなら
[00:03:35] 若这份热情亦唤作罪孽
[00:03:35] 罰を与えてくれ
[00:03:43] 但求上帝赐予我惩罚
[00:03:43] いまも、いまも
[00:03:46] 如今依然 如今依然
[00:03:46] still in the rain
[00:03:48] 依然在雨里
[00:03:48] 決して
[00:03:49] 拥抱着这份
[00:03:49] 癒されることのないこの痛み
[00:03:54] 得不到治愈的伤痛
[00:03:54] 抱きしめながらひとり
[00:04:00] 独自一人
[00:04:00] いまもこの街の
[00:04:03] 如今依然无法
[00:04:03] 迷路から抜け出せず
[00:04:07] 逃脱这条街的迷宫
[00:04:07] 君を探してる
[00:04:15] 仍在寻觅你的身影
[00:04:15] Crying in the rain
[00:04:18] 在雨中哭泣
[00:04:18] Crying in the rain
[00:04:21] 在雨中哭泣
[00:04:21] I'm crying in the rain
[00:04:25] 我在雨中哭泣
[00:04:25] Crying in the rain
[00:04:29] 在雨中哭泣
[00:04:29] I cry
[00:04:31] 我哭了
[00:04:31] Crying in the rain
[00:04:32] 在雨中哭泣
[00:04:32] I'm crying in the rain no
[00:04:36] 我在雨中哭泣 不
您可能还喜欢歌手F.T Island的歌曲:
随机推荐歌词:
- 伤透我心(清晰版) [方季惟]
- L’altra faccia dell’amore [Pooh]
- Gracefully(Album Version) [Court Yard Hounds]
- Happy Christmas Party [Turtles]
- I Still Believe [Frank Turner]
- 小小希望 [蔡立儿]
- Last Waltz In The City(Live|口白) [刘若英]
- 别上当 [反光镜]
- I’m Gonna Make You Love Me [Michael McDonald]
- Who’s Making Love(Album Version) [Johnnie Taylor]
- The Lady Of Shalott(Edit) [Loreena Mckennitt]
- Wabash Cannon Ball [Eddy Arnold]
- Caa E Caador(Live) [Inimigos Da HP]
- Make You Feel My Love [Bob Dylan]
- Word On A Wing(Live Nassau Coliseum ’76) [David Bowie]
- Stranger in My Own Home Town [Elvis Presley]
- Can I Keep Him? [Anja Garbarek]
- The Red Rose Café [Celtic Thunder]
- Cademar [Tom Zé]
- We’ll Understand It [George Jones]
- Clint Eastwood [Halloween Songs&The Horro]
- Livin’ in the City [The Boys]
- 演员(特别版) [汤川]
- Wonderland(Punch$ound Remix) [Jessica[韩]]
- This [Collective Soul]
- Anywhere I Wonder [Julius LaRosa]
- 早知现在何必当初(Prod.依兴驰) [依兴驰]
- I Saw Mommy Kissing Santa Claus [Kate Kelly]
- It Might Be You [Dave Koz&India.Arie]
- Blue Bridge [Maybee]
- Wang Dang Doodle [Howlin’ Wolf]
- Dentro De Tu Corazón [Banda Los Sebastianes]
- Save the Last Dance for Me [Phil Upchurch]
- Walk On Water [Neil Diamond]
- It Was You [James Brown]
- Somebody Have Mercy [Sam Cooke]
- 草莓 [华语群星]
- Sh-Boom [The Chords&The Dimples]
- One Night [Elvis Presley]
- Blueberry Hill [Elvis Presley]
- A Foggy Day [Billie Holiday]
- Blues Suede Shoes [Cliff Richard&The Shadows]