《Brain Dead》歌词

[00:00:00] Brain Dead - Judas Priest (犹大圣徒)

[00:01:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:03] Turn me off

[00:01:06] 让我心灰意冷

[00:01:06] Pull the plug

[00:01:09]

[00:01:09] Leave me with some dignity

[00:01:15] 给我一点尊严

[00:01:15] I am not

[00:01:18] 我不是

[00:01:18] What I was

[00:01:20] 曾经的我

[00:01:20] And I dont need the sympathy

[00:01:26] 我不需要同情

[00:01:26] Alive inside me

[00:01:31] 我的内心充满活力

[00:01:31] No one can hear me

[00:01:37] 没人能听到我的声音

[00:01:37] Brain dead

[00:01:39] 脑死亡

[00:01:39] Im not

[00:01:42] 我不是

[00:01:42] Brain dead

[00:01:45] 脑死亡

[00:01:45] Sentenced

[00:01:47] 被判刑

[00:01:47] Forgot

[00:01:48] 忘记

[00:01:48] Paralysed

[00:01:52] 动弹不得

[00:01:52] In my shell

[00:01:54] 在我的躯壳里

[00:01:54] Enduring every

[00:01:57] 忍受着

[00:01:57] Endless day

[00:02:00] 无尽的一天

[00:02:00] Immobilized

[00:02:02] 动弹不得

[00:02:02] On my back

[00:02:05] 在我的背后

[00:02:05] Aware of everything

[00:02:08] 意识到一切

[00:02:08] They say

[00:02:11] 他们说

[00:02:11] Extricate me

[00:02:16] 拯救我

[00:02:16] Eliminate me

[00:02:22] 消灭我

[00:02:22] Brain dead

[00:02:25] 脑死亡

[00:02:25] Im not

[00:02:27] 我不是

[00:02:27] Brain dead

[00:02:30] 脑死亡

[00:02:30] Drip fed

[00:02:32] 金银珠宝

[00:02:32] Forgot

[00:03:00] 忘记

[00:03:00] I cant blink my eye or cry

[00:03:04] 我不能眨眼也不能哭泣

[00:03:04] Or even speak

[00:03:39] 甚至不敢开口

[00:03:39] They crowd around my bed

[00:03:42] 他们簇拥在我的床边

[00:03:42] Condescending words are said

[00:03:44] 居高临下的话语

[00:03:44] Thinking I dont hear or know

[00:03:47] 以为我听不见也不知道

[00:03:47] What is going on - hello

[00:03:50] 怎么了喂

[00:03:50] Cant you suckers hear my cries

[00:03:52] 你们这些能否听到我的呼唤

[00:03:52] From inside Im still alive

[00:03:56] 从内心深处我依然活着

[00:03:56] Its my decision to abort

[00:03:58] 我决定放弃

[00:03:58] Turn off the goddamn life support

[00:04:02] 关掉生命维持系统

[00:04:02] Let me pass

[00:04:04] 让我过去

[00:04:04] From this world

[00:04:07] 离开这个世界

[00:04:07] So I fade away in peace

[00:04:12] 所以我平静地离去

[00:04:12] Comprehending

[00:04:18] 理解

[00:04:18] Unrelenting

[00:04:24] 不屈不挠的

[00:04:24] Brain dead

[00:04:26] 脑死亡

[00:04:26] Im not

[00:04:29] 我不是

[00:04:29] Brain dead

[00:04:31] 脑死亡

[00:04:31] Sentenced

[00:04:33] 被判刑

[00:04:33] Forgot

[00:04:34] 忘记

[00:04:34] Brain dead

[00:04:37] 脑死亡

[00:04:37] Im not

[00:04:40] 我不是

[00:04:40] Brain dead

[00:04:43] 脑死亡

[00:04:43] Drip fed

[00:04:45] 金银珠宝

[00:04:45] Forgot

[00:04:50] 忘记