《Constantly Hating》歌词

[00:00:00] Constantly Hating - Young Thug/Birdman

[00:00:02] //

[00:00:02] Pour that sh*t up fool it's ours

[00:00:10] 将杯子倒满

[00:00:10] Monster

[00:00:13] 兑点怪物牌能量饮料

[00:00:13] Man so you ain't gonna pour

[00:00:15] 伙计 你是不准备倒了吗

[00:00:15] Oh you're gonna make a ni**a beg you to pour okay bool

[00:00:22] 你要我这个黑人去求你吗

[00:00:22] Hopped out my mothaf**kin' bed

[00:00:25] 滚出我的床

[00:00:25] Hopped in the mothaf**kin' coupe

[00:00:27] 跳进车里去

[00:00:27] Skrrrr

[00:00:28] //

[00:00:28] Pulled up on the Birdman

[00:00:33] 开往博德曼的住处

[00:00:33] I'm a beast I'm a beast I'm a mobster

[00:00:36] 我是只野兽 是个暴徒

[00:00:36] You got 50 whole bands you'll be my sponsor just for the night

[00:00:39] 你有五十个乐队 你将成为我的赞助人 只在今夜

[00:00:39] Them snakes on the plane me and Cognac-conda condas

[00:00:44] 他们是害群之马

[00:00:44] I might piece him up and let my partner smoke him

[00:00:47] 我要将他撕碎 让同伴消灭他

[00:00:47] Chuck E Cheese I'm about pizza and my Rol' on

[00:00:50] 我要吃着披萨 抽着烟

[00:00:50] I'm a gangster I don't dance baby I poke

[00:00:52] 我是恶棍 不吟诗作对 只会打架斗殴

[00:00:52] Right now I'm surrounded by some gangsters from Magnolia

[00:00:56] 此刻我被马格诺利亚的黑帮围住

[00:00:56] I heard I put it in the spot yessir she told me

[00:00:58] 我找到了正确的地方 她告诉我 她对我言听计从

[00:00:58] My niggas muggin' these niggas YSL loaded

[00:01:01] 我周围的人总是学我 穿我创立的品牌的衣服

[00:01:01] I heard my Nolia niggas not friendly like no way

[00:01:04] 听说马格诺利亚的黑人不甚友好

[00:01:04] But we not friendly either you know it

[00:01:09] 但我们也不友善 你知道的

[00:01:09] Yeah thumbs up

[00:01:10] 竖起大拇指

[00:01:10] I've seen more holes than a golf course on Donald Trump's course

[00:01:13] 我见多识广

[00:01:13] My b**ch a tall blooded horse ni**a bronco

[00:01:15] 我的女友个子高挑 血统纯正 性格刚烈

[00:01:15] And if you catch us down bet you're not gon' trunk us

[00:01:18] 或许你能做到出其不意 却无法做到攻其不备

[00:01:18] You got a body lil' ni**a we got a ton of 'em

[00:01:21] 我们人多势众 胆量十足

[00:01:21] You got some Robin's lil' ni**a we got some Balmains

[00:01:24] 你们穿着名牌 我们穿的更好

[00:01:24] I let that choppa go blocka blocka get back son

[00:01:27] 退后小心 我要持枪扫射

[00:01:27] You got them MJs ni**a I got them Jacksons racks

[00:01:30] 你像乔丹一般富有 而我则如迈克尔杰克逊般富有

[00:01:30] But really what is it to do

[00:01:32] 但实际上不管我怎么做

[00:01:32] When the whole world constantly hatin' on you

[00:01:35] 全世界总是一如既往地排斥我

[00:01:35] P**sy niggas hold their nuts masturbatin' on you

[00:01:37] 众人总是诋毁我 中伤我

[00:01:37] Meanwhile the f**kin' federal baitin' on you

[00:01:40] 同时联邦调查局总是找我的碴

[00:01:40] Ni**a tell me what you do

[00:01:43] 告诉我该怎么做

[00:01:43] Would you stand up or would you turn to a p**sy ni**a

[00:01:46] 应该奋起反抗 还是当个软柿子

[00:01:46] I got a hundred things to do

[00:01:48] 我有许多事可做

[00:01:48] And I can stop rappin' but I can't stop stackin' f**kin' figures

[00:01:52] 我可以放弃音乐 却不能放弃金钱

[00:01:52] Yeah I'm from that mothaf**kin' Nolia ni**a

[00:01:56] 我来自臭名昭著的马格诺利亚

[00:01:56] Birdman'll break a ni**a nose lil' ni**a

[00:01:58] 博德曼会打断别人的鼻子

[00:01:58] You need to slow your f**kin' roll lil' ni**a

[00:02:01] 你要注意自己的行为 不要冲动

[00:02:01] We created Ks on shoulders ni**a

[00:02:04] 我们创造了无数的财富

[00:02:04] I'm a scary f**kin' sight lil' ni**a

[00:02:07] 我的形象让人害怕

[00:02:07] We won a hundred mil' on fights lil' ni**a

[00:02:10] 通过赌博我们赚得钵满盆盈

[00:02:10] A hundred bands sure you're right lil' ni**a

[00:02:12] 一百个乐队 你当然是对的

[00:02:12] I keep some AKs on my flights lil' ni**a

[00:02:16] 打斗时 我总是随身携带着枪支

[00:02:16] Birdman Willie B

[00:02:17] 博德曼和猩猩Willie B一样

[00:02:17] Smoke some stunna blunts now my eyes Chinese

[00:02:21] 抽一些**烟卷 现在眼睛已睁不开

[00:02:21] Hundred K on private flights overseas

[00:02:23] 一掷千金 乘坐私人专机跨国旅行

[00:02:23] Choppas City ni**a free BG

[00:02:26] 自由的BG来自新奥尔良市

[00:02:26] Bentley with the doors all 'round not a Jeep

[00:02:29] 我的宾利车四周都是门 像吉普却不是吉普

[00:02:29] Rich ni**a sh*t smoke two pounds in a week

[00:02:31] 我腰缠万贯 一周要抽两磅的**

[00:02:31] Can't find a b**ch that don't know we them streets

[00:02:34] 走在街上 很难找到不认识我们的人

[00:02:34] B**ches know that I am Birdman that's OG

[00:02:37] 姑娘们都知道我的名号

[00:02:37] But really what is it to do

[00:02:40] 但实际上不管我怎么做

[00:02:40] When the whole world constantly hatin' on you

[00:02:42] 全世界总是一如既往地排斥我

[00:02:42] P**sy niggas hold their nuts masturbatin' on you

[00:02:45] 众人总是诋毁我 中伤我

[00:02:45] Meanwhile the f**kin' federal baitin' on you

[00:02:48] 同时联邦调查局总是找我的碴

[00:02:48] Ni**a tell me what you do

[00:02:51] 告诉我该怎么做

[00:02:51] Would you stand up or would you turn to a p**sy ni**a

[00:02:53] 应该奋起反抗 还是当个软柿子

[00:02:53] I got a hundred things to do

[00:02:56] 我有许多事可做

[00:02:56] And I can stop rappin' but I can't stop stackin' f**kin' figures

[00:03:01] 我可以放弃音乐 却不能放弃金钱

[00:03:01] Ni**a I'm a crack addict

[00:03:03] 我是个**子

[00:03:03] Thought about lettin' them get a cut then I went and snagged at it

[00:03:06] 曾想过让他们也分点好处 最后却又出手阻碍

[00:03:06] The new Boosie Badazz at it

[00:03:08] 我是新一代的饶舌天王

[00:03:08] I'ma drop a ni**a life just like a bad habit

[00:03:11] 我总是毫不犹豫地取人性命

[00:03:11] I stick to the ground like a mothaf**kin' rug

[00:03:14] 我已尽可能保持低调

[00:03:14] I'm a big dog lil' f**k ni**a you a pup

[00:03:17] 我是只成年犬 你只是个小狗崽

[00:03:17] Lil' b**ch clean your drawers before you think you're a thug

[00:03:19] 在你认为你和我差不多时 照照镜子看清自己

[00:03:19] Before I be in front your shows just like your pub

[00:03:22] 注意你的言行 不然我要像你的经纪人一样出席你的演出 对你进行教育

[00:03:22] I ain't even lyin' baby

[00:03:24] 亲爱的 我没在开玩笑

[00:03:24] I swear to God I ain't lyin' baby

[00:03:27] 我对天发誓 自己说到做到

[00:03:27] First I'll screw you without these pliers baby

[00:03:30] 首先我要和你缠绵

[00:03:30] I might dap you like good try baby

[00:03:33] 我可能会轻拍你 鼓励道 做得好

[00:03:33] Big B livin' baby

[00:03:35] 宝贝 我无人能敌

[00:03:35] Them boys on my left throwin' up Cs

[00:03:38] 我身旁的小伙们比划着手势

[00:03:38] I promise their mama see them this week

[00:03:41] 我保证他们的母亲这周就能看见他们

[00:03:41] And I don't break promises with my Ds them my dogs

[00:03:44] 我不会食言

[00:03:44] I want Ms and cheese mister Mickey Ds

[00:03:47] 我想吃点麦当劳的芝士和汉堡

[00:03:47] She know I am a beast I am obese

[00:03:49] 她知道我声名远扬 极富盛名

[00:03:49] In Miami I swear they don't got good w**d

[00:03:52] 在迈阿密我找不到优良的**

[00:03:52] Wiz Khalifa can you give me some w**d please

[00:03:57] Wiz Khalifa你能先借我一些吗

[00:03:57] Yeah overseas ni**a top floor clear windows ni**a

[00:04:02] 我住在国外的酒店 房间在顶层 有大而亮的落地窗

[00:04:02] Glass house drankin' GT you understand

[00:04:08] 在豪华套房中品着顶级伏特加 这种感受你能理解吗

[00:04:08] We in that Red Light District you understand

[00:04:10] 我们在红灯区

[00:04:10] 3 and 1 that mean 3 on me ni**a you understand me

[00:04:15] 花天酒地 你能理解这种滋味吗

[00:04:15] Just livin' the life boy aye Thug just a dollar for a 1 ni**a

[00:04:20] 我们享尽荣华富贵

[00:04:20] We blow a mil' boy

[00:04:22] 我们挥金如土

[00:04:22] Rich Gang YSL bratt

[00:04:27] 我们全都腰缠万贯