《真的喜欢你》歌词

[00:00:00] 真的喜欢你 - 10cm
[00:00:01] 词:심현보
[00:00:02] 曲:박근태
[00:00:03] 编曲:10cm&Fine Five
[00:00:07] 온종일 정신 없이 바쁘다가도
[00:00:11] 终日忙得一塌糊涂
[00:00:11] 틈만 나면 니가 생각나
[00:00:14] 有一点点空闲便会想起你
[00:00:14] 언제부터 내 안에 살았니
[00:00:17] 你何时走进了我的心
[00:00:17] 참 많이 웃게 돼 너 때문에 난
[00:00:21] 因为你 我总是微笑着
[00:00:21] 친구들 속에 너와 함께일 때면
[00:00:25] 若朋友聚会能和你一起
[00:00:25] 조심스레 행복해지고
[00:00:28] 我会偷偷感到幸福
[00:00:28] 어쩌다가 니 옆에 앉으면
[00:00:31] 偶而坐在你身旁
[00:00:31] 세상을 다 가진 기분인 걸
[00:00:34] 我的心情就像拥有了全世界一般
[00:00:34] 어느새 너의 모든 것들이 편해지나 봐
[00:00:43] 不知不觉 你的一切都让我感到舒心
[00:00:43] 부드러운 미소도 나지막한 목소리도
[00:00:50] 温和的微笑 低柔的声音
[00:00:50] You 아직은 얘기할 수 없지만
[00:00:57] 虽然还无法对你说出口
[00:00:57] 나 있잖아 니가 정말 좋아
[00:01:02] 我啊 真的很喜欢你
[00:01:02] 사랑이라 말하긴 어설플지 몰라도
[00:01:10] 说这是所谓的爱情 也许会轻率
[00:01:10] 아주 솔직히 그냥 니가 참 좋아
[00:01:30] 但坦白地说 我就是很喜欢你
[00:01:30] 친구들 속에 너와 함께일 때면
[00:01:34] 若朋友聚会能和你一起
[00:01:34] 조심스레 행복해지고
[00:01:37] 我会偷偷感到幸福
[00:01:37] 어쩌다가 니 옆에 앉으면
[00:01:40] 偶而坐在你身旁
[00:01:40] 세상을 다 가진 기분이 드는 걸
[00:01:44] 我的心情像是拥有了全世界一般
[00:01:44] 우연히 눈만 마주쳐도
[00:01:47] 偶然撞上你的视线
[00:01:47] 괜스레 발끝만 보게 되고
[00:01:50] 若无其事装作在看脚尖
[00:01:50] 조금씩 내 마음이 너에게 가고 있는 걸
[00:01:59] 我的心在一点点向你靠近
[00:01:59] 이 세상에 두사람 너랑 나만 몰랐나 봐
[00:02:05] 这世界只有我和你两人不知道了吧
[00:02:05] You 얼마나 잘 할지는 몰라도
[00:02:12] 虽然不知道能做到多好
[00:02:12] 나 니 곁에 서고 싶어 정말
[00:02:19] 但我真心想要站在你的身旁
[00:02:19] 하루 하루 점점 더 커져가는 이 느낌
[00:02:26] 与日俱增的这种感觉
[00:02:26] 다른 날보다 그냥 니가 참 좋아
[00:02:32] 比起其他日子 我就是很喜欢你
[00:02:32] 손잡을 때는 어떨까
[00:02:37] 手牵手的时候会怎么样呢
[00:02:37] 우리 둘이 입맞춘다면
[00:02:42] 若我们亲吻呢
[00:02:42] You 아직은 얘기할 수 없지만
[00:02:49] 虽然还无法对你说出口
[00:02:49] 나 있잖아 니가 정말 좋아
[00:02:56] 我啊 真的很喜欢你
[00:02:56] 사랑이라 말하긴 어설플지 몰라도
[00:03:03] 说这是所谓的爱情 也许会轻率
[00:03:03] 아주 솔직히 그냥 니가 참 좋아
[00:03:09] 但坦白地说 我就是很喜欢你
[00:03:09] 입맞출 때는 어떨까
[00:03:14] 亲吻的时候怎么样呢
随机推荐歌词:
- 微笑革命 [谭咏麟]
- Leave [孙燕姿]
- A Dead World At Sunrise [The Human Abstract]
- O Pastor [Madredeus]
- Missing [Fool’s Garden]
- Tragedy + Time [Rise Against]
- 小冤家 [邓丽君]
- Cintaku 100% [Mas Idayu]
- A Whole New World [May J.]
- 芳踪 [小贱]
- Den frsta gng [Mikael Samuelson]
- Professora [Sylvio Caldas]
- Wind Beneath My Wings [Ameritz Tribute Club]
- Le Jour Où La Pluie Viendra [Gilbert Bécaud]
- I Remember [AlunaGeorge]
- 只有情永在 [张学友]
- Through Walls [Khoma]
- S’endormir comme d’habitude [Dalida]
- Read About It [Midnight Oil]
- Verde Mar [Chambao]
- Santa Lucia [Frank Sinatra]
- Something Special [Johnny Crawford]
- And When I Die [Blood, Sweat & Tears]
- 时间老了 [杜训谭]
- JUICY WIGGLE [Boyz Boyz Boyz]
- IF I ONLY KNEW(Remix) [Beat Box&DJ SPEEDO]
- If You [歌者]
- Love Is Blind [Johnny Tillotsen]
- Que Será de Mi [Pacheco Blues]
- Takin’ Care of Business [Freddie King]
- One Way Love [Tiara]
- Embraceable You [George Gershwin]
- One Love [淑熙&朴嘉熙]
- Wave Your Flag [Afrojack&Luis Fonsi]
- Issues [Pop Feast]
- Con Vos [Blues Motel]
- Mandolin Rain [The Music Makers]
- Es vivir [Memphis La Blusera]
- Oh fiorentina [Tony-D]
- 世间人的心 [谢宜君]
- Super Stiction [Halo[韩]]
- セダンガール [Goose House]