《真的喜欢你》歌词

[00:00:00] 真的喜欢你 - 10cm
[00:00:01] 词:심현보
[00:00:02] 曲:박근태
[00:00:03] 编曲:10cm&Fine Five
[00:00:07] 온종일 정신 없이 바쁘다가도
[00:00:11] 终日忙得一塌糊涂
[00:00:11] 틈만 나면 니가 생각나
[00:00:14] 有一点点空闲便会想起你
[00:00:14] 언제부터 내 안에 살았니
[00:00:17] 你何时走进了我的心
[00:00:17] 참 많이 웃게 돼 너 때문에 난
[00:00:21] 因为你 我总是微笑着
[00:00:21] 친구들 속에 너와 함께일 때면
[00:00:25] 若朋友聚会能和你一起
[00:00:25] 조심스레 행복해지고
[00:00:28] 我会偷偷感到幸福
[00:00:28] 어쩌다가 니 옆에 앉으면
[00:00:31] 偶而坐在你身旁
[00:00:31] 세상을 다 가진 기분인 걸
[00:00:34] 我的心情就像拥有了全世界一般
[00:00:34] 어느새 너의 모든 것들이 편해지나 봐
[00:00:43] 不知不觉 你的一切都让我感到舒心
[00:00:43] 부드러운 미소도 나지막한 목소리도
[00:00:50] 温和的微笑 低柔的声音
[00:00:50] You 아직은 얘기할 수 없지만
[00:00:57] 虽然还无法对你说出口
[00:00:57] 나 있잖아 니가 정말 좋아
[00:01:02] 我啊 真的很喜欢你
[00:01:02] 사랑이라 말하긴 어설플지 몰라도
[00:01:10] 说这是所谓的爱情 也许会轻率
[00:01:10] 아주 솔직히 그냥 니가 참 좋아
[00:01:30] 但坦白地说 我就是很喜欢你
[00:01:30] 친구들 속에 너와 함께일 때면
[00:01:34] 若朋友聚会能和你一起
[00:01:34] 조심스레 행복해지고
[00:01:37] 我会偷偷感到幸福
[00:01:37] 어쩌다가 니 옆에 앉으면
[00:01:40] 偶而坐在你身旁
[00:01:40] 세상을 다 가진 기분이 드는 걸
[00:01:44] 我的心情像是拥有了全世界一般
[00:01:44] 우연히 눈만 마주쳐도
[00:01:47] 偶然撞上你的视线
[00:01:47] 괜스레 발끝만 보게 되고
[00:01:50] 若无其事装作在看脚尖
[00:01:50] 조금씩 내 마음이 너에게 가고 있는 걸
[00:01:59] 我的心在一点点向你靠近
[00:01:59] 이 세상에 두사람 너랑 나만 몰랐나 봐
[00:02:05] 这世界只有我和你两人不知道了吧
[00:02:05] You 얼마나 잘 할지는 몰라도
[00:02:12] 虽然不知道能做到多好
[00:02:12] 나 니 곁에 서고 싶어 정말
[00:02:19] 但我真心想要站在你的身旁
[00:02:19] 하루 하루 점점 더 커져가는 이 느낌
[00:02:26] 与日俱增的这种感觉
[00:02:26] 다른 날보다 그냥 니가 참 좋아
[00:02:32] 比起其他日子 我就是很喜欢你
[00:02:32] 손잡을 때는 어떨까
[00:02:37] 手牵手的时候会怎么样呢
[00:02:37] 우리 둘이 입맞춘다면
[00:02:42] 若我们亲吻呢
[00:02:42] You 아직은 얘기할 수 없지만
[00:02:49] 虽然还无法对你说出口
[00:02:49] 나 있잖아 니가 정말 좋아
[00:02:56] 我啊 真的很喜欢你
[00:02:56] 사랑이라 말하긴 어설플지 몰라도
[00:03:03] 说这是所谓的爱情 也许会轻率
[00:03:03] 아주 솔직히 그냥 니가 참 좋아
[00:03:09] 但坦白地说 我就是很喜欢你
[00:03:09] 입맞출 때는 어떨까
[00:03:14] 亲吻的时候怎么样呢
随机推荐歌词:
- 桃妆上021 [有声读物]
- 总有一天等到你 [黑鸭子]
- My Bonnie [The Beatles]
- 怠倦阴天 [夏天Alex]
- さよなら僕のハックルベリー [GOING UNDER GROUND]
- 年轻的心 [李健]
- Lovers On The Sun (Extended Mix) [David Guetta]
- 在你遥远的附近 [方力申]
- It’s Now or Never [Jimmy London]
- I’m Yours [Four Aces]
- On An Evening In Roma (Sotter Celo De Roma) [Dean Martin]
- Let’s jump the Broomstick [Brenda Lee]
- Christmas Time Is Here [Steven Curtis Chapman]
- Why Pt. 2-1 [In the Style of Collective Soul (Karaoke Version with Backup Vocals)] [Karaoke]
- A Little Bit Stronger [American Rock Heroes]
- Stormy Weather [Frank Sinatra]
- Moonlight Cocktail [Mel Tormé]
- The Christmas Song [Jo Stafford]
- Faraway (Main Version) [Gala[欧美]]
- Democracy [Leonard Cohen]
- Prisoner Of Your Eyes (Bonus) [Judas Priest]
- River (Live 2011) [Carolin No]
- 普通DISCO [三无MarBlue、凑诗]
- 月亮的味道 [儿童故事]
- Saro Jane [Odetta]
- 胭脂影 [李哈哈]
- つめこんだHAPPY [野狼王的士高]
- 一个过气网红 [MC王子名]
- Lazy Bones [Perry Como]
- Te Amo Tanto(Live Version) [Ni**a]
- Hustlers [Nas&The Game&Marsha Ambro]
- Silent Night! Holy Night! [Connie Francis]
- California Gurls [Remixed Hits Club]
- 十二属相歌(歌曲02) [华语群星]
- A Pirate Looks At Forty [Jimmy Buffett]
- Praying On The Old Camp Ground [Mississippi John Hurt]
- Bring Him Home [ProSound Tribute Band]
- Whatever You Want [Spandex Insanity Society]
- The Very Thing That Makes You Rich [Makes Me Poor] [Ry Cooder]
- Hazy Daze [Stone Temple Pilots]
- Audition(Album Version) [YOURCODENAMEIS:MILO]
- Just Say I Love Her [Jerry Vale]