《真的喜欢你》歌词

[00:00:00] 真的喜欢你 - 10cm
[00:00:01] 词:심현보
[00:00:02] 曲:박근태
[00:00:03] 编曲:10cm&Fine Five
[00:00:07] 온종일 정신 없이 바쁘다가도
[00:00:11] 终日忙得一塌糊涂
[00:00:11] 틈만 나면 니가 생각나
[00:00:14] 有一点点空闲便会想起你
[00:00:14] 언제부터 내 안에 살았니
[00:00:17] 你何时走进了我的心
[00:00:17] 참 많이 웃게 돼 너 때문에 난
[00:00:21] 因为你 我总是微笑着
[00:00:21] 친구들 속에 너와 함께일 때면
[00:00:25] 若朋友聚会能和你一起
[00:00:25] 조심스레 행복해지고
[00:00:28] 我会偷偷感到幸福
[00:00:28] 어쩌다가 니 옆에 앉으면
[00:00:31] 偶而坐在你身旁
[00:00:31] 세상을 다 가진 기분인 걸
[00:00:34] 我的心情就像拥有了全世界一般
[00:00:34] 어느새 너의 모든 것들이 편해지나 봐
[00:00:43] 不知不觉 你的一切都让我感到舒心
[00:00:43] 부드러운 미소도 나지막한 목소리도
[00:00:50] 温和的微笑 低柔的声音
[00:00:50] You 아직은 얘기할 수 없지만
[00:00:57] 虽然还无法对你说出口
[00:00:57] 나 있잖아 니가 정말 좋아
[00:01:02] 我啊 真的很喜欢你
[00:01:02] 사랑이라 말하긴 어설플지 몰라도
[00:01:10] 说这是所谓的爱情 也许会轻率
[00:01:10] 아주 솔직히 그냥 니가 참 좋아
[00:01:30] 但坦白地说 我就是很喜欢你
[00:01:30] 친구들 속에 너와 함께일 때면
[00:01:34] 若朋友聚会能和你一起
[00:01:34] 조심스레 행복해지고
[00:01:37] 我会偷偷感到幸福
[00:01:37] 어쩌다가 니 옆에 앉으면
[00:01:40] 偶而坐在你身旁
[00:01:40] 세상을 다 가진 기분이 드는 걸
[00:01:44] 我的心情像是拥有了全世界一般
[00:01:44] 우연히 눈만 마주쳐도
[00:01:47] 偶然撞上你的视线
[00:01:47] 괜스레 발끝만 보게 되고
[00:01:50] 若无其事装作在看脚尖
[00:01:50] 조금씩 내 마음이 너에게 가고 있는 걸
[00:01:59] 我的心在一点点向你靠近
[00:01:59] 이 세상에 두사람 너랑 나만 몰랐나 봐
[00:02:05] 这世界只有我和你两人不知道了吧
[00:02:05] You 얼마나 잘 할지는 몰라도
[00:02:12] 虽然不知道能做到多好
[00:02:12] 나 니 곁에 서고 싶어 정말
[00:02:19] 但我真心想要站在你的身旁
[00:02:19] 하루 하루 점점 더 커져가는 이 느낌
[00:02:26] 与日俱增的这种感觉
[00:02:26] 다른 날보다 그냥 니가 참 좋아
[00:02:32] 比起其他日子 我就是很喜欢你
[00:02:32] 손잡을 때는 어떨까
[00:02:37] 手牵手的时候会怎么样呢
[00:02:37] 우리 둘이 입맞춘다면
[00:02:42] 若我们亲吻呢
[00:02:42] You 아직은 얘기할 수 없지만
[00:02:49] 虽然还无法对你说出口
[00:02:49] 나 있잖아 니가 정말 좋아
[00:02:56] 我啊 真的很喜欢你
[00:02:56] 사랑이라 말하긴 어설플지 몰라도
[00:03:03] 说这是所谓的爱情 也许会轻率
[00:03:03] 아주 솔직히 그냥 니가 참 좋아
[00:03:09] 但坦白地说 我就是很喜欢你
[00:03:09] 입맞출 때는 어떨까
[00:03:14] 亲吻的时候怎么样呢
随机推荐歌词:
- MEDLEY:最佳拍档/跟佢做个FRIEND/搵野做(Live) [许冠杰]
- 表错情 [韩宝仪&林淑娟]
- 雪 [翟惠民]
- One Night (For Lovers) [BARRY GIBB]
- 你的世界没有我 [丁春秀]
- 巴塞罗那的雨 [蔡献华]
- Prepare Ye The Way Of The Lord [Wiener Sngerknaben]
- My Reverie [Della Reese]
- I’ll Try [康威-特威提]
- We Dem Boyz(Louis Futon Remix) [Wiz Khalifa]
- I’m Glad There Is You [Sinatra, Frank&Helen Carr]
- 你不必害怕,岁月有的是时间让你遇见更好的人 [樹TreeRadio]
- If Anybody Asks You [Odetta]
- Mama, You Been On My Mind [Bob Dylan]
- Prick [Something For Kate]
- Save A Place [Leonel García&Lenka]
- La Senda [Javier Calamaro]
- Take My Breath Away [Johnny Guitar King]
- El Beso Del Final [Hollywood Session Band]
- Puerto Montt [Los Iracundos]
- La Fuente que Mana y Corre(En Vivo Versión) [Amancio Prada]
- Party Plan [&]
- 我的心里没有他 [凤飞飞]
- Center Of The Circle [Melanie]
- Them There Eyes(LP版) [echoes of an era]
- I Got a Woman [Ray Charles]
- 老师的心老师的爱 [群星]
- 一生爱的是你(DJ版) [马云龙]
- 王者荣耀之妖猴问世 [MC落诗雨]
- Here Comes Summer [Cliff Richard]
- Nashville ou Belleville?(Album Version) [Eddy Mitchell]
- Lisa Says [The Velvet Underground]
- (Instrumental) [S.Jin]
- Tudo De Mim [Altemar Dutra]
- 父母之恩比天大 [吉祥如意]
- Edge Of Heaven [Union Of Sound]
- A Girl Worth Fighting For [Larry Steelman Orchestra]
- Baby, It’s Cold Outside [Rufus Wainwright]
- Bubblegum(R’n’b Mix) [Flash Ki]
- Problem [Ariana Grande&Iggy Azalea]
- 天下谁不认识你 [张云馨]
- 我要秀自己 [群星]