《Down In The Willow Garden》歌词

[00:00:00] Down In the Willow Garden (feat Billie Joe) - Norah Jones
[00:00:11] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:11] Down in the willow garden
[00:00:19] 走在柳树林里小路上
[00:00:19] Where me and my love did meet
[00:00:26] 那是我邂逅挚爱的地方
[00:00:26] As we sat a-courtin'
[00:00:33] 但我们坐下谈爱
[00:00:33] My love fell off to sleep
[00:00:41] 挚爱昏睡过去
[00:00:41] I had a bottle of Burgundy wine
[00:00:48] 我还有瓶白兰地
[00:00:48] My love she did not know
[00:00:56] 挚爱阿 她还不知道
[00:00:56] So I poisoned that dear little girl
[00:01:03] 我给那个女孩下了迷魂药
[00:01:03] On the banks below
[00:01:14] 在堤坝下面
[00:01:14] I drew a saber through her
[00:01:22] 我给她一刀
[00:01:22] It was a bloody knife
[00:01:29] 那时溅满鲜血的刀子
[00:01:29] I threw her in the river
[00:01:37] 我把她抛到河里
[00:01:37] Which was a dreadful sign
[00:01:44] 这是个可怕的信号
[00:01:44] My father often told me
[00:01:52] 我得父亲总是告诫我
[00:01:52] That money would set me free
[00:02:00] 金钱不会让我自由
[00:02:00] If I would murder that dear little girl
[00:02:08] 如果我谋杀了那个女孩
[00:02:08] Whose name was Rose Connelly
[00:02:46] 那个叫做 罗斯康丽 的女孩
[00:02:46] My father sits at his cabin door
[00:02:55] 父亲坐在长椅上
[00:02:55] Wiping his tear-dimmed eyes
[00:03:02] 揉着泪水浸湿的双眼
[00:03:02] For his only son soon shall walk
[00:03:10] 她唯一的儿子 就快学会走路了
[00:03:10] To yonder scaffold high
[00:03:17] 远处的绞刑架升起
[00:03:17] My race is run beneath the sun
[00:03:25] 我得赛程就是在阳光下奔跑
[00:03:25] The scaffold now waits for me
[00:03:33] 绞刑架正等着我
[00:03:33] For I did murder that dear little girl
[00:03:41] 因为 我谋杀了那个女孩
[00:03:41] Whose name was Rose Connelly
[00:03:46] 那个叫做 罗斯康丽 的女孩
您可能还喜欢歌手Billie Joe + Norah的歌曲:
随机推荐歌词:
- 人生支票 [苏芮]
- Going Back/Going Home [Butch Walker]
- 我爱你 [舒米恩]
- A Bittersweet Tragedy [Beseech]
- 奥尔夫音乐:我喜欢 [儿童歌曲]
- 一路翱翔(劲爆广场舞曲) [多元神话]
- Anwser ( Live版) [尚雯婕]
- 100 Years(Album Version) [Five For Fighting]
- 不变的梦想 [任军太]
- On The Line(LP版) [the souther-hillman-furay]
- The Star-Spangled Banner [Alexander Schneider]
- Lay Your Body Down [Goodbye Philadelphia] [Peter Cincotti]
- Answer Me, My Love [Nat King Cole]
- Merry Christmas, Baby [Otis Redding&Nat King Col]
- Love Is The Key [The Chuck Wagon Gang]
- Oh Christmas Tree [Christmas Party&Christmas]
- Suas Maos [Nat King Cole]
- I’ll Do Anything But Work [Ray Charles]
- I’m Sorry Now [Skeets McDonald]
- What’s the Reason I’m Not Pleasing You? [Don Gibson]
- Roll Jordan Roll [John Legend]
- The Best Of Me(LP版) [David Foster]
- 留下你的吻 [海潮哥]
- Fade To Grey(Raf Marchesini Remix) [Datura Featuring Steve St]
- 我可以爱你吗(伴奏) [雨妹]
- The Rose [Anke]
- 孩儿心中最美的妈妈 [风语]
- Tidy the bed cabinet [Vineca]
- Steamroller Blues [Elvis Presley]
- Twist And Shout [Booker T. & the MG’s]
- 告别单身狗 [蓝城]
- I’m a One Woman Man (Originally Performed by George Jones)(Karaoke Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- Marine’s Hymn (Halls of Montezuma) [In the Style of Special Events] [Demo Vocal Version] [ProSource Karaoke]
- 我上幼儿园 [宝宝巴士]
- Right Round [Silver Screen Superstars]
- Baby I’ll Be Gone [Thunder]
- Agua del Pozo [Jorge Negrete]
- Under the Bridges of Paris [Eartha Kitt]
- The Surrey With The Fringe On Top [Andy Williams]
- 夏天的浪花 [黄丽卿]
- 贴身保镖 [陈雷]
- 第三部 第165章 唐源的手段 [曲衡]