《俺たちのキャスティングミス》歌词

[00:00:00] 俺たちのキャスティング・ミス (Live) - 長渕剛 (ながぶち つよし)

[00:00:12] //

[00:00:12] 词：長渕剛

[00:00:24] //

[00:00:24] 曲：長渕剛

[00:00:36] //

[00:00:36] お前は身を起こして

[00:00:39] 你起身

[00:00:39] もつれた髪を

[00:00:43] 混乱的头发

[00:00:43] 二三度静かに

[00:00:47] 两三次都静静地

[00:00:47] 振り動かした

[00:00:51] 摇晃着

[00:00:51] 額際から二つに

[00:00:55] 从前额的发际

[00:00:55] 別れた黒髪を

[00:00:57] 分开的黑发

[00:00:57] 肩に流して

[00:01:01] 飘到了肩上

[00:01:01] 微笑んだ

[00:01:04] 微笑着

[00:01:04] Dance dance dance again

[00:01:11] 一遍一遍地起舞

[00:01:11] 凍りついた

[00:01:13] 在结冰的

[00:01:13] 俺の白いベッドで

[00:01:18] 我的白色的床上

[00:01:18] 俺はお前の

[00:01:21] 我从你的喉咙

[00:01:21] のど元に口唇を這わせ

[00:01:25] 爬到嘴边

[00:01:25] お前は俺の胸に

[00:01:27] 你在我的胸前

[00:01:27] 指を熱く這わせたけど

[00:01:32] 用手热情地滑动着

[00:01:32] Far away far away from me

[00:01:39] 离我远一点

[00:01:39] 俺たちのキャスティングミス

[00:01:46] 我们的角色分配失误

[00:01:46] Far away far away from me

[00:01:53] 离我远一点

[00:01:53] 電話はかけないで

[00:02:37] 不要再打电话

[00:02:37] 俺たちが描いていた

[00:02:39] 我们描绘的

[00:02:39] 一夜のドラマが

[00:02:43] 一夜的剧情

[00:02:43] 砂丘の砂の中

[00:02:47] 在沙丘的沙中

[00:02:47] 埋もれてゆく

[00:02:51] 被慢慢埋葬

[00:02:51] お前の気の病いと

[00:02:54] 你的忧郁症

[00:02:54] 透きとおるほどの静脈が

[00:02:57] 透明可见的静脉

[00:02:57] 俺の魂狂わせた

[00:03:04] 让我的灵魂狂热

[00:03:04] Dance dance dance again

[00:03:11] 一遍一遍地起舞

[00:03:11] 悲惨なほどに

[00:03:13] 在感到愈来愈凄惨

[00:03:13] 心焦がした現実で

[00:03:18] 与焦虑的现实中

[00:03:18] 青く痛んだ

[00:03:20] 苍白地痛苦着

[00:03:20] Love story

[00:03:21] 爱的故事

[00:03:21] 最後の台词を吐いた

[00:03:25] 倾吐一下最后的台词

[00:03:25] たのむから

[00:03:26] 拜托了

[00:03:26] 私と一緒に

[00:03:28] 和我一起

[00:03:28] 呼吸をしてくれる

[00:03:32] 呼吸

[00:03:32] Far away far away from me

[00:03:39] 离我远一点

[00:03:39] 俺たちのキャスティングミス

[00:03:46] 我们的角色分配失误

[00:03:46] Far away far away from me

[00:03:53] 离我远一点

[00:03:53] 電話はかけないで

[00:04:00] 不要再打电话

[00:04:00] Far away far away from me

[00:04:07] 离我远一点

[00:04:07] 俺たちのキャスティングミス

[00:04:11] 我们的角色分配失误

[00:04:11] キャスティングミス

[00:04:14] 角色分配失误

[00:04:14] Far away far away from me

[00:04:21] 离我远一点

[00:04:21] 電話はかけないで

[00:04:26] 不要再打电话