《ユアワールド (你的世界)》歌词

[00:00:00] ユアワールド (你的世界) - 南條愛乃 (なんじょう よしの)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：南條愛乃

[00:00:15] //

[00:00:15] 曲：しほり

[00:00:22] //

[00:00:22] 星屑が散って

[00:00:25] 如果星星散落后

[00:00:25] 朝陽に溶け込んだら

[00:00:27] 和朝阳融为一体的话

[00:00:27] 夢の続きは枕に預けよう

[00:00:33] 就将梦的延续依托给枕头吧

[00:00:33] 昨日の延長?

[00:00:35] 是昨天的延续？

[00:00:35] 新しい一日?

[00:00:38] 是崭新的一天？

[00:00:38] とりあえず

[00:00:40] 总之

[00:00:40] 「おはよう」でリセットしよう

[00:00:46] 先说句“早安” 重启自己

[00:00:46] 涙の跡ぬぐって

[00:00:52] 擦干眼泪

[00:00:52] 頭のなか好きなもので

[00:00:58] 让脑海里

[00:00:58] うめよう

[00:01:01] 浮现出自己喜欢的东西吧

[00:01:01] 気持ちが高鳴る音を

[00:01:03] 心情高涨的声音

[00:01:03] 心がときめく色を

[00:01:05] 内心闪耀的颜色

[00:01:05] 深く息を吸って

[00:01:11] 对它们深吸一口气

[00:01:11] 昨日飲み込んだ言葉も

[00:01:14] 昨天说过的话

[00:01:14] 今だけは忘れて

[00:01:17] 就在此刻忘记

[00:01:17] 感じてみて

[00:01:19] 试着感受一下吧

[00:01:19] あなただけの世界

[00:01:33] 只有你的世界

[00:01:33] 劇的な変化も

[00:01:35] 就算没有戏剧性的变化

[00:01:35] ドラマチックな事も

[00:01:38] 就算没有戏剧性的事情

[00:01:38] なくたって嫌いに

[00:01:41] 故事也不会

[00:01:41] なれないストーリー

[00:01:46] 令人觉得厌恶

[00:01:46] たまに愚痴もでるけど

[00:01:52] 尽管偶尔也会抱怨

[00:01:52] 生まれたその瞬間から

[00:01:58] 但从出生的那一刻起

[00:01:58] ずっと

[00:02:00] 我就一直

[00:02:00] 私は私と一緒に

[00:02:03] 和我自己

[00:02:03] いろんなものを見て

[00:02:05] 经历了很多

[00:02:05] いろんな事を感じた

[00:02:11] 感受了很多

[00:02:11] たまには試練も大事ね

[00:02:14] 有时候接受考验也是很重要的呀

[00:02:14] チクリとする事も

[00:02:17] 令人难受的事情也是如此

[00:02:17] 信じてみて

[00:02:19] 试着去相信吧

[00:02:19] 明日のあなたのこと

[00:02:44] 明天的你

[00:02:44] 涙の跡ぬぐって

[00:02:49] 擦干眼泪

[00:02:49] 昨日より素敵になってみえる

[00:02:57] 试着比昨天看起来变得更加美丽

[00:02:57] ドキドキもしようよそして

[00:03:00] 然后让自己心跳不已吧

[00:03:00] ワクワクもしようよ

[00:03:02] 让自己兴奋不已吧

[00:03:02] ダメな理由はないね

[00:03:08] 没有做不到的理由

[00:03:08] 太陽が眩しいように

[00:03:11] 像太阳一样夺目

[00:03:11] 月が優しいように

[00:03:14] 像月亮一样温柔

[00:03:14] 自然に大きくあれ世界

[00:03:19] 世界在自然地变化着