《First Kiss》歌词

[00:00:00] First Kiss (初吻) - 써니 (Sunny)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 词：황성제

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：황성제

[00:00:07] //

[00:00:07] 编曲：김규원

[00:00:09] //

[00:00:09] 그렇게 맨날 쳐다보면

[00:00:11] 总是这样望着我

[00:00:11] 부끄럽잖아

[00:00:13] 会感到害羞

[00:00:13] Hold on now 떨려 와

[00:00:15] 等等 好紧张

[00:00:15] 잠깐 돌아서 봐

[00:00:18] 暂时回过头

[00:00:18] 숨어버리고 싶은데도

[00:00:20] 就算想要躲起来

[00:00:20] 웃음이 나와

[00:00:22] 还是笑出来

[00:00:22] Close your eyes make me smile

[00:00:24] //

[00:00:24] 살짝 다가서봐

[00:00:27] 稍微靠近我

[00:00:27] 떨리고 숨이 막혀

[00:00:29] 紧张地我喘不过气

[00:00:29] 아무 생각이 안 나

[00:00:31] 脑子一片空白

[00:00:31] 나도 모르게 널 밀어내

[00:00:33] 我也不知不觉地推开你

[00:00:33] 너무 미안해

[00:00:36] 对不起

[00:00:36] 내 맘이 내 맘 같지 않아

[00:00:38] 不能控制我自己

[00:00:38] 이젠 어떡해

[00:00:39] 如今该怎么办

[00:00:39] Baby tell me now 슬퍼 말고

[00:00:42] 宝贝告诉我 不要伤心

[00:00:42] Go back from the top

[00:00:44] //

[00:00:44] 좋아한대두 너무도 사랑한대두

[00:00:48] 我喜欢你 甚至爱你

[00:00:48] 정말야 매일 너와 사랑하고 싶어

[00:00:53] 我是真心的 想与你每日相爱

[00:00:53] 조금 조금씩 너에게 빠져들어 나

[00:00:57] 我渐渐为你着迷

[00:00:57] 자꾸 부끄러워져

[00:01:03] 变得害羞

[00:01:03] 너무 빠른 걸 알면서도

[00:01:04] 我知道这太快

[00:01:04] 모른 척 하구

[00:01:06] 却装傻

[00:01:06] 너의 맘에 들어와

[00:01:08] 想要快快住进你心里

[00:01:08] 키스하고 싶은데

[00:01:11] 想与你亲吻

[00:01:11] 첨이라고는 믿지 못할

[00:01:13] 第一次感受到你

[00:01:13] 너의 눈빛에 어떡해

[00:01:16] 无法相信的眼神 怎么办

[00:01:16] 느끼해 너무 귀여운 너

[00:01:20] 可爱的你

[00:01:20] 처음부터 이러는 게

[00:01:22] 从一开始就

[00:01:22] 정말 아닌가 싶어

[00:01:24] 不想这样

[00:01:24] 살짝 튕기고 얌전하게

[00:01:26] 腼腆地推开你

[00:01:26] Be a girl like a TV star

[00:01:29] //

[00:01:29] 어느새 나도 몰래

[00:01:31] 我也不知道从何时开始

[00:01:31] 니가 당겨버린걸

[00:01:32] 把你拉过来

[00:01:32] 어쩜 어떡해 소리지를까

[00:01:35] 怎么办 想要尖叫

[00:01:35] Go back from the top

[00:01:38] //

[00:01:38] 자꾸 자꾸 또 내 맘이 두근두근해

[00:01:41] 我总是心跳不已

[00:01:41] 정말야 매일 너와 사랑하고 싶어

[00:01:46] 我是真心的 想与你每日相爱

[00:01:46] 조금 조금씩 너에게 빠져들어 나

[00:01:50] 我渐渐为你着迷

[00:01:50] 자꾸 부끄러워져

[00:01:53] 变得害羞

[00:01:53] 좋아한대두 너무도 사랑한대두

[00:01:57] 我喜欢你 甚至爱你

[00:01:57] 정말야 매일 너와 사랑하고 싶어

[00:02:02] 我是真心的 想与你每日相爱

[00:02:02] 조금 조금씩 너에게 빠져들어 나

[00:02:06] 我渐渐为你着迷

[00:02:06] 자꾸 부끄러워져

[00:02:20] 变得害羞

[00:02:20] 처음부터 이러는 게

[00:02:22] 从一开始就

[00:02:22] 정말 아닌가 싶어

[00:02:24] 不想这样

[00:02:24] 살짝 튕기고 얌전하게

[00:02:26] 腼腆地推开你

[00:02:26] Be a girl like a TV star

[00:02:29] //

[00:02:29] 어느새 나도 몰래

[00:02:30] 我也不知道从何时开始

[00:02:30] 니가 당겨버린걸

[00:02:33] 把你拉过来

[00:02:33] 어쩜 어떡해 소리지를까

[00:02:35] 怎么办 想要尖叫

[00:02:35] Go back from the top

[00:02:38] //

[00:02:38] 좋아한대두 너무도 사랑한대두

[00:02:42] 我喜欢你 甚至爱你

[00:02:42] 정말야 매일 너와 사랑하고 싶어

[00:02:46] 我是真心的 想与你每日相爱

[00:02:46] 조금 조금씩 너에게 빠져들어 나

[00:02:50] 我渐渐为你着迷

[00:02:50] 자꾸 부끄러워져

[00:02:53] 变得害羞

[00:02:53] 좋아한대두 너무도 사랑한대두

[00:02:57] 我喜欢你 甚至爱你

[00:02:57] 정말야 매일 너와 사랑하고 싶어

[00:03:02] 我是真心的 想与你每日相爱

[00:03:02] 조금 조금씩 너에게 빠져들어 나

[00:03:06] 我渐渐为你着迷

[00:03:06] 자꾸 부끄러워져

[00:03:11] 变得害羞