《Rudolph the Red-Nosed Reindeer (Rudolph, Das Rotnasige Rentier)》歌词

[00:00:00] Rudolph the Red-Nosed Reindeer (Rudolph, Das Rotnasige Rentier) - Bing Crosby (本·考斯比)/Los Vandaminos Children Choir/Iannis Leonidakis/The Flemish Radio Orchestra
[00:00:06] //
[00:00:06] Well you know Dasher and Dancer and Prancer and Vixen
[00:00:09] 你听过驰掣 舞者 腾耀 雌狐
[00:00:09] Comet and Cupid and Donner and Blitzen
[00:00:13] 以及彗星 丘比特 唐纳还有闪击的名字
[00:00:13] But do you recall
[00:00:15] 但你可记得
[00:00:15] The most famous reindeer of all
[00:00:18] 谁是最著名的驯鹿呢
[00:00:18] Talkin' 'bout Rudolph the red-nosed reindeer
[00:00:22] 鲁道夫是头长着红鼻子的驯鹿
[00:00:22] Had a very shiny nose
[00:00:25] 有着闪耀的漂亮鼻子
[00:00:25] And if you ever saw it
[00:00:28] 若你曾有幸目睹
[00:00:28] You would even say it glows
[00:00:31] 你甚至会说那是一团火
[00:00:31] All of the other reindeer
[00:00:34] 其他的小鹿们
[00:00:34] Used to laugh and call him names
[00:00:37] 曾经都嘲笑过它 直呼其名
[00:00:37] They never let poor Rudolph
[00:00:40] 它们从不许鲁道夫
[00:00:40] Join in any reindeer games
[00:00:43] 加入它们的任何游戏
[00:00:43] Then one foggy christmas eve
[00:00:47] 那是一个大雾弥漫的圣诞节
[00:00:47] Santa came to say
[00:00:50] 挑选驯鹿的圣诞老人说
[00:00:50] Rudolph with your nose so bright
[00:00:53] 鲁道夫你的鼻子闪闪发亮
[00:00:53] Won't you guide my sleigh tonight
[00:00:56] 何不今晚来引导我的铁撬
[00:00:56] Then how the reindeers loved him
[00:00:59] 自那之后所有的驯鹿都羡慕它
[00:00:59] And they shouted out with glee
[00:01:02] 它们兴奋地呼喊着
[00:01:02] Rudolph the red-nosed reindeer
[00:01:05] 红鼻子的鲁道夫
[00:01:05] You'll go down in history
[00:01:11] 你会永远被大家记住的
[00:01:11] Rudolph the red-nosed reindeer
[00:01:14] 鲁道夫是头长着红鼻子的驯鹿
[00:01:14] Had a very shiny nose
[00:01:18] 有着闪耀的漂亮鼻子
[00:01:18] And if you ever saw it
[00:01:21] 若你曾有幸目睹
[00:01:21] You would even say it glows
[00:01:24] 你甚至会说那是一团火
[00:01:24] All of the other reindeer
[00:01:27] 其他的小鹿们
[00:01:27] Used to laugh and call him names
[00:01:30] 曾经都嘲笑过它 直呼其名
[00:01:30] They never let poor Rudolph
[00:01:33] 它们从不许鲁道夫
[00:01:33] Join in any reindeer games
[00:01:36] 加入它们的任何游戏
[00:01:36] Then one foggy christmas eve
[00:01:39] 那是一个大雾弥漫的圣诞节
[00:01:39] Santa came to say
[00:01:43] 挑选驯鹿的圣诞老人说
[00:01:43] Rudolph with your nose so bright
[00:01:46] 鲁道夫你的鼻子闪闪发亮
[00:01:46] Won't you guide my sleigh tonight
[00:01:49] 何不今晚来引导我的铁撬
[00:01:49] Then how the reindeer loved him
[00:01:52] 自那之后所有的驯鹿都羡慕它
[00:01:52] And shouted out with glee
[00:01:55] 它们兴奋地呼喊着
[00:01:55] Rudolph the red-nosed reindeer
[00:01:58] 红鼻子的鲁道夫
[00:01:58] You'll go down in history
[00:02:11] 你会永远被大家记住的
[00:02:11] Rudolph the red-nosed reindeer
[00:02:16] 鲁道夫是头长着红鼻子的驯鹿
您可能还喜欢歌手The Flemish Radio Orchest的歌曲:
随机推荐歌词:
- 六月:他和她 [郭敬明]
- ポケット(Instrumental) [大塚愛]
- Iieee(LP版) [Tori Amos]
- On Broken Wings [Europe]
- ONE STEP! [mini]
- Una Calle De Paris [Duncan Dhu]
- The Power Of Love [Nana Mouskouri]
- 当作玩笑 [郭经纬]
- 叶子离开了秋天 [杨晓涛]
- Useless Begging(2015 Remaster) [Todd Rundgren]
- You Keep Running Away(Single Version) [Four Tops]
- Follow Me(Fred Everything Vocal Mix) [Afro-Mystik]
- Something [Jose Padilla]
- Mark Twain [Harry Belafonte]
- Burning Up [Shana Pearson]
- Lost Someone [James Brown & The Famous ]
- Save Your Love(Re-Recorded|Remastered) [Great White&Yngwie Malmst]
- Raindrops [Roy Orbison]
- Faith My Eyes [Caedmon’s Call]
- As Time Gose By [Rosemary Clooney]
- Tú Me Dijiste Adiós [Juan Gabriel]
- Little Baby(Remastered) [Howlin’ Wolf]
- Le Ranch De Mes Rêves [Sheila]
- エゴに飲まれながら [幽閉サテライト&森永真由美]
- Haja O Que Houver [贵族乐团]
- I don’t know(Korean ver.) [東方神起]
- 下辈子如果我还记得你(Live) [马郁]
- 上海滩龙虎斗 [叶丽仪]
- 梦回长安(伴奏) [周艳]
- I’ve Got A Crush On You [Little Anthony&The Imperi]
- 铃木常吉:用饱经沧桑又云淡风轻的嗓音治愈世界 [淘漉音乐]
- Tomorrow (We Will Meet Once More) [Nina Simone]
- Talking In My Sleep(Alternate Mix) [Love]
- 有了你会更美(伴奏) [智宝]
- Road To Nowhere [Nat King Cole]
- 毛主席的话儿记心上 [陈思思]
- Innamorata(Sweetheart) [Dean Martin]
- Red Light (In the Style of David Nail)(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Club]
- I’m Just A Lucky So And So [Sam Cooke]
- 西风的话——童谣二首(1935) [黄自]
- 闽南语(陈百谭 mtv 原版 mtv) [初恋]