《Chasing Pavements》歌词

[00:00:00] Chasing Pavements (爱情迷踪) (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)

[00:00:06] //

[00:00:06] I've made up my mind

[00:00:09] 我已经弥补了我心目中

[00:00:09] Don't need to think it over

[00:00:11] 没有必要认为

[00:00:11] If i'm wrong I aint right

[00:00:15] 如果我是错I是不正确的

[00:00:15] No need to look no further

[00:00:17] 没有必要不要再观望

[00:00:17] This ain't lust I know

[00:00:23] 这不是欲望

[00:00:23] This is love but

[00:00:28] 这是爱，但

[00:00:28] If i tell the world

[00:00:31] 如果我告诉世界

[00:00:31] I'll never say enough

[00:00:33] 我永远不会说还不够

[00:00:33] Cause it was not said to you

[00:00:36] 造成这不是对你说

[00:00:36] And thats exactly what i need to do

[00:00:40] 这就是正是我需要做的

[00:00:40] If i'm in love with you

[00:00:46] 如果我深爱着你

[00:00:46] Should i give up

[00:00:48] 我应该放弃

[00:00:48] Or should i just keep chasing pavements

[00:00:52] 或者我应该不断追逐行人路

[00:00:52] Even if it leads nowhere

[00:00:57] 即使它导致行不通的

[00:00:57] Or would it be a waste

[00:00:59] 或将它是一个废物

[00:00:59] Even If i knew my place should i leave it there

[00:01:06] 即使我知道我的地方，我应该离开它呢

[00:01:06] Should i give up

[00:01:08] 我应该放弃

[00:01:08] Or should i just keep chasing pavements

[00:01:12] 或者我应该不断追逐行人路

[00:01:12] Even if it leads nowhere

[00:01:21] 即使它导致无处

[00:01:21] I'd build myself up

[00:01:24] 我要建立我自己

[00:01:24] And fly around in circles

[00:01:26] 及苍蝇在周围的圈子

[00:01:26] Wait then as my heart drops

[00:01:29] 等待，然后我的心下降

[00:01:29] And my back begins to tingle

[00:01:32] 和我回到开始

[00:01:32] Finally could this be it

[00:01:39] 最后，这可能它

[00:01:39] Should i give up

[00:01:41] 我应该放弃

[00:01:41] Or should i just keep chasing pavements

[00:01:45] 或者我应该不断追逐行人路

[00:01:45] Even if it leads nowhere

[00:01:50] 即使它导致行不通的

[00:01:50] Or would it be a waste

[00:01:52] 或将它是一个废物

[00:01:52] Even If i knew my place should i leave it there

[00:01:59] 即使我知道我的地方，我应该离开它呢

[00:01:59] Should i give up

[00:02:00] 我应该放弃

[00:02:00] Or should i just keep chasing pavements

[00:02:05] 或者我应该不断追逐行人路

[00:02:05] Even if it leads nowhere

[00:02:14] 即使它导致无处

[00:02:14] Should i give up

[00:02:16] 我应该放弃

[00:02:16] Or should i just keep chasing pavements

[00:02:19] 或者我应该不断追逐行人路

[00:02:19] Even if it leads nowhere

[00:02:24] 即使它导致行不通的

[00:02:24] Or would it be a waste

[00:02:27] 或将它是一个废物

[00:02:27] Even If i knew my place should i leave it there

[00:02:33] 即使我知道我的地方，我应该离开它呢

[00:02:33] Should i give up

[00:02:37] 我应该放弃

[00:02:37] Or should i just keep chasing pavements

[00:02:43] 或者我应该不断追逐行人路

[00:02:43] Should i just keep chasing pavements

[00:02:53] 我应该不断追逐行人路

[00:02:53] Should i give up

[00:02:55] 我应该放弃

[00:02:55] Or should i just keep chasing pavements

[00:02:59] 或者我应该不断追逐行人路

[00:02:59] Even if it leads nowhere

[00:03:03] E即使它导致行不通的

[00:03:03] Or would it be a waste

[00:03:06] 或将它是一个废物

[00:03:06] Even If i knew my place should i leave it there

[00:03:12] 即使我知道我的地方，我应该离开它呢

[00:03:12] Should i give up

[00:03:14] 我应该放弃

[00:03:14] Or should i just keep chasing pavements

[00:03:18] 或者我应该不断追逐行人路

[00:03:18] Even if it leads nowhere

[00:03:23] 即使它导致无处