《13の純情な感情》歌词

[00:00:00] 13の純情な感情 (1/3 纯情的感情) - Acid Black Cherry (酸黑莓)
[00:00:03] //
[00:00:03] 作詞:SIAM SHADE
[00:00:07] //
[00:00:07] 作曲:SIAM SHADE
[00:00:11] //
[00:00:11] 壊れるほど愛しても
[00:00:14] 即使死心塌地去爱
[00:00:14] 1/3も伝わらない
[00:00:17] 也传达不了1/3
[00:00:17] 純情な感情は空回り
[00:00:20] 纯情的感情在空转
[00:00:20] I love youさえ言えないでいる My heart
[00:00:32] 我的心连我爱你也不能说
[00:00:32] 長くて眠れない夜が 君への想い
[00:00:38] 难以入眠的长夜 对你思念
[00:00:38] 「それは恋なんです」と囁くよ
[00:00:45] 嗫嚅着说 那是爱情哟
[00:00:45] とめどなく語りかける揺れる鼓動は
[00:00:51] 没完没了唠叨而揺晃的心跳
[00:00:51] 微熱混じりの 溜息へとかわる
[00:00:58] 转换为微热混杂的叹气
[00:00:58] Give me smile and shine days
[00:01:01] 用你的微笑
[00:01:01] 君のsmileで
[00:01:05] 带给我微笑和阳光的日子
[00:01:05] 凍てつく夜の寒さもGoodこらえられる
[00:01:09] 上冻的夜晚的寒冷 好吧 也能忍耐
[00:01:09] 壊れるほど愛しても
[00:01:12] 即使死心塌地去爱
[00:01:12] 1/3も伝わらない
[00:01:15] 也传达不了1/3
[00:01:15] 純情な感情は空回り
[00:01:19] 纯情的感情在空转
[00:01:19] I love youさえ言えないでいる My heart
[00:01:31] 我的心连我爱你也不能说
[00:01:31] 真夏の雨のように
[00:01:35] 你的笑容晃眼
[00:01:35] 渇いた素肌 潤す君の笑顔がまぶしくて
[00:01:44] 如盛夏的雨 滋润了干渴的肌肤
[00:01:44] Give me smile and shine days
[00:01:47] 带给我微笑和阳光的日子
[00:01:47] 急に澄まさないで
[00:01:50] 不要急忙装模作样的
[00:01:50] どんなに困難で難関な壁も越えるから
[00:01:55] 无论怎么困难 也能越过难关的墙
[00:01:55] どれだけ君を愛したら
[00:01:58] 要如何去爱你
[00:01:58] この想い届くのだろう
[00:02:01] 才能令我的爱意传递给你
[00:02:01] 見つめられると言えない
[00:02:05] 不能说凝视着你
[00:02:05] 言葉が宙に舞う
[00:02:08] 言语在空中飞舞
[00:02:08] 離れれば離れるほど
[00:02:11] 越是离开越是注意到
[00:02:11] 愛しい人だと気付く
[00:02:14] 越是追求越是
[00:02:14] 求めれば求める程に
[00:02:17] 感觉到痛楚的距离
[00:02:17] 切ない距離を感じてる My heart
[00:02:45] 我的心
[00:02:45] Give me smile and shine days
[00:02:48] 带给我微笑和阳光的日子
[00:02:48] Give me smile and nice days
[00:02:52] 带给我微笑和美好的日子
[00:02:52] もしもこの腕で君と抱きしめ合えたなら…
[00:02:59] 假若用这个手臂能与你互相拥抱
[00:02:59] どれだけ君を愛したら
[00:03:02] 要如何去爱你
[00:03:02] この想い届くのだろう
[00:03:05] 才能令我的爱意传递给你
[00:03:05] 夢の中では確かに 言えた筈なのに
[00:03:11] 梦中应该能够表达
[00:03:11] 壊れるほど愛しても
[00:03:14] 即使死心塌地去爱
[00:03:14] 1/3も伝わらない
[00:03:18] 也传达不了1/3
[00:03:18] 純情な感情は空回り
[00:03:21] 纯情的感情在空转
[00:03:21] I love youさえ言えないでいる My heart
[00:03:42] 我的心连我爱你也不能说
[00:03:42] おわり
[00:03:47] //
您可能还喜欢歌手Acid Black Cherry的歌曲:
随机推荐歌词:
- 娱乐大家 [梁咏琪]
- Streets Of Fire [Bruce Springsteen]
- There Is a Party(A&R House Mix) [DJ Bobo]
- This Christmas Time [Lonestar]
- It Keeps You Runnin’(LP版) [Carly Simon]
- Falling Slowly [Josh Groban]
- 云彩云彩 [儿童歌曲]
- Blue Suede Shoes(Album Version) [Albert King]
- Midnight Shift [Buddy Holly]
- 芳华如梦.变调 [骆集益]
- 鄂尔多斯之恋 [群星]
- 被寂寞骗了一遍(Live) [多亮]
- 咱们老班长 [安心]
- 冷冷的秋 [甄妮]
- 假装幸福 [牟磊]
- Chapel Street Etc. [Something For Kate]
- La Partita Di Pallone [Rita Pavone]
- Childsong(Reprise) [Neil Diamond]
- Lonesome Life [George Jones]
- La Chanson D’Argentine (Tes Yeux Bleus) [Petula Clark]
- I Ain’t Gonna Play No Second Fiddle [Lavern Baker]
- Avril au Portugal (The Whispering Serenade) [Eartha Kitt]
- 花语 [Babara]
- No Perdi La Razon [Rick Trevino]
- Little Devil [Just 4 Fun]
- You Showed Me the Way [Dakota Staton]
- With Or Without You [D’Mixmasters]
- Pointed Toe Shoes [Cliff Richard]
- 拼搏到无能为力 [柴幹散&DJ馬二色]
- 少しだけ坂道 [DoCo]
- 大粮仓 [王洪兵]
- Sing Me Back Home(Remastered 2001) [Merle Haggard & The Stran]
- 苗家阿哥土家妹 [张莺燕&张雷]
- Omorfi Mou Katerina [Antonis Kalogiannis]
- Sexy Energy [Dr. Hook]
- Tell Me Something Good [Chaka Khan]
- 谢谢你给我那么多 [张晓飞]
- If [Dean Martin]
- 净莲 [纳兰]
- 几分伤心几分痴 [王杰]
- 韩国疯爆经典舞曲 [伤感歌曲]