《Obvious Bicycle》歌词

[00:00:00] Obvious Bicycle - Vampire Weekend

[00:00:01] Morning's come you watch the red sunrise

[00:00:05] 早晨来临 你望着红色太阳升起

[00:00:05] The early day still flickers in your eyes

[00:00:10] LED还在闪烁在你眼里

[00:00:10] Ah you oughta spare your face the razor

[00:00:13] 省省吧 没必要刮胡子

[00:00:13] Because no one's gonna spare the time for you

[00:00:21] 没人会为你浪费时间

[00:00:21] No one's gonna watch you as you go

[00:00:26] 你从房子里出来 没人会留意你

[00:00:26] From a house you didn't build and can't control

[00:00:31] 房子不是你建的 你也控制不了

[00:00:31] Ah you outta spare your face the razor

[00:00:34] 省省吧 没必要刮胡子

[00:00:34] Because no one's gonna spare the time for you

[00:00:42] 没人会为你浪费时间

[00:00:42] You outta spare the world your labor

[00:00:45] 没必要为这个世界苦干

[00:00:45] It's been 20 years and no one's told the truth

[00:00:53] 二十年了 没人告诉你真相

[00:00:53] So listen oh

[00:00:58] 所以 听我说

[00:00:58] So listen oh

[00:01:03] 听

[00:01:03] Don't wait

[00:01:09] 时不可待了

[00:01:09] Don't wait

[00:01:15] 时不可待

[00:01:15] So listen oh

[00:01:20] 所以 听我说

[00:01:20] So listen oh

[00:01:25] 听

[00:01:25] Don't wait

[00:01:30] 时不可待了

[00:01:30] Don't wait

[00:01:36] 时不可待

[00:01:36] So keep that list of who to thank and mind

[00:01:41] 记住要感谢的人们

[00:01:41] And don't forget the rich ones who were kind

[00:01:45] 别忘记善良的土豪

[00:01:45] Ah you outta spare your face the razor

[00:01:49] 省省吧 没必要刮胡子

[00:01:49] Because no one's gonna spare the time for you

[00:01:57] 没人会为你浪费时间

[00:01:57] Why don't you spare the world a traitor

[00:02:00] 不要成为他们世界的叛徒

[00:02:00] Take your wager back and leave before you lose

[00:02:08] 趁还没输 收回赌注

[00:02:08] So listen oh

[00:02:13] 所以 听我说

[00:02:13] So listen oh

[00:02:18] 听

[00:02:18] Don't wait

[00:02:23] 时不可待啊

[00:02:23] Don't wait

[00:02:29] 时不可待

[00:02:29] So while the sun's coming up

[00:02:35] 在太阳升起

[00:02:35] Cover ground

[00:02:37] 照着地面

[00:02:37] Cover ground

[00:02:41] 照着地面

[00:02:41] And if you find some love for these clowns

[00:02:45] 如果你对这些小丑还不死心

[00:02:45] Turn around

[00:02:48] 转过身吧

[00:02:48] Turn around

[00:02:51] 转过身吧

[00:02:51] We'll be half asleep on the floor of our high school gym

[00:02:56] 我会躺在高中体育馆的地板上 半梦半醒

[00:02:56] Thinking of you and wondering if anyone else could begin

[00:03:01] 想着你的同时想着有没有人开始

[00:03:01] To listen

[00:03:07] 听我说

[00:03:07] Listen

[00:03:12] 听

[00:03:12] Don't wait

[00:03:17] 时不可待啊

[00:03:17] Don't wait

[00:03:23] 时不可待

[00:03:23] So listen oh

[00:03:28] 所以 听我说

[00:03:28] So listen oh

[00:03:33] 听

[00:03:33] Don't wait

[00:03:38] 时不可待了

[00:03:38] Don't wait

[00:03:44] 时不可待了