《Chaccha Chachacha》歌词

[00:00:00] チャッチャッ チャチャチャ - ワカバ (Wakaba)

[00:00:02] //

[00:00:02] 詞：ワカバ

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：ワカバ

[00:00:07] //

[00:00:07] グズグズしてたら置いてかれんぞ

[00:00:10] 再磨磨蹭蹭的话就要丢下你了

[00:00:10] グルグル時代は回ってるんだ

[00:00:13] 时代在咕噜噜的回转着

[00:00:13] ちょっと くたびれちゃって

[00:00:16] 只是有点累了

[00:00:16] そんなにせかさないで

[00:00:19] 不要催的那么紧

[00:00:19] いやまだまだでしょ 弱ったふりしたって

[00:00:22] 你还差得远呢 装作弱者

[00:00:22] そうそう誰も助けちゃくれないんだ

[00:00:26] 谁都不会来帮你的

[00:00:26] 僕だってわかってる

[00:00:29] 我也知道啊

[00:00:29] やりたいことも迷ってる

[00:00:32] 想要做的事我也迷茫着

[00:00:32] 360度見渡せば

[00:00:35] 三百六十度展望

[00:00:35] 近道だけじゃない未来

[00:00:39] 没有捷径的未来

[00:00:39] アレもコレもで 面白いだろう

[00:00:48] 那个这个都很有意思

[00:00:48] いったい何ができるんだ

[00:00:52] 到底能做什么

[00:00:52] いったい何をしたいんだ

[00:00:55] 到底能做什么

[00:00:55] 僕らは ちっぽけな挑戦者です

[00:01:01] 我们是小小的挑战者

[00:01:01] アメニモマケナイ カゼニモマケナイ

[00:01:08] 不会输给雨 也不会输给风

[00:01:08] 自分だけのコンパス持って信じていこう

[00:01:14] 相信自己所拥有的指南针

[00:01:14] さあ ドアを開けて

[00:01:29] 来吧 把门打开

[00:01:29] ガンガン スピード上げてんのに

[00:01:32] 不停加速

[00:01:32] どんどん遅れてる気がするんだ

[00:01:35] 却好像越来越慢的样子

[00:01:35] ちょっと力を抜いて

[00:01:39] 稍微放松下

[00:01:39] そんなに焦らないで

[00:01:41] 不要那么急

[00:01:41] もがきもがいても上手くいかないし

[00:01:45] 就算在挣扎也不能顺利进行

[00:01:45] なかなか答えが見つからないんだ

[00:01:48] 怎么也找不着答案

[00:01:48] 腹減ってきませんか

[00:01:51] 肚子不饿吗

[00:01:51] 美味いもん食べに行きましょうよ

[00:01:54] 一起去吃好吃的食物吧

[00:01:54] 選べるよ デスティネーション

[00:01:57] 选择目的地吧

[00:01:57] 磨いておけよ好奇心

[00:02:01] 锻炼好奇心

[00:02:01] どれもこれもが 面白いだろう

[00:02:09] 这个那个 每个都很有意思

[00:02:09] いったい何ができるんだ

[00:02:12] 到底能做什么

[00:02:12] いったい何をしたいんだ

[00:02:15] 到底能做什么

[00:02:15] 僕らは 大胆な冒険者です

[00:02:22] 我们是大胆的冒险者

[00:02:22] マヨワズイケヨ イケバワカルハズ

[00:02:28] 不要迷茫前进吧 去了就应该能明白

[00:02:28] 自分だけのコンパス持って信じていこう

[00:02:34] 相信自己所拥有的指南针

[00:02:34] さあ ドアは開いた

[00:03:02] 来吧 把门打开

[00:03:02] いったい何ができるんだ

[00:03:05] 到底能做什么

[00:03:05] いったい何をしたいんだ

[00:03:08] 到底能做什么

[00:03:08] 僕らは ちっぽけな挑戦者です

[00:03:15] 我们是小小的挑战者

[00:03:15] アメニモマケナイ カゼニモマケナイ

[00:03:21] 不会输给雨 也不会输给风

[00:03:21] 自分だけのコンパス持って信じていこう

[00:03:27] 相信自己所拥有的指南针

[00:03:27] さあ ドアを開けて

[00:03:31] 来吧 把门打开

[00:03:31] さあ 進めいこう

[00:03:36] 来吧前进吧