《鶺鴒(せきれい)》歌词

[00:00:02] 鶺鴒(せきれい) - 中島みゆき
[00:00:07] 作词∶中島みゆき
[00:00:12] 作曲∶中島みゆき
[00:00:25] 心許無(こころもとな)く見るものは
[00:00:30] 心无依靠的寻找着
[00:00:30] 野の花僅(わず)か草の花
[00:00:36] 寻找原野上的花青草间的花
[00:00:36] それでも何も無いならば
[00:00:42] 如果即使那样也什么都找不到
[00:00:42] 絵描(か)きの描(えが)く花よ咲け
[00:00:48] 就让画中的花盛开
[00:00:48] 絵描(か)きの描(えが)く花よ咲け
[00:01:01] 就让画中的花盛开
[00:01:01] 心許無(こころもとな)く聴くものは
[00:01:07] 心无依靠不安地聆听
[00:01:07] 野の鳥僅(わず)か草の鳥
[00:01:13] 聆听原野的鸟鸣草林的鸟鸣
[00:01:13] それでも何も無いならば
[00:01:19] 如果即使那样也什么都找不到
[00:01:19] 母御(ははご)の唄う歌よ咲け
[00:01:25] 就请母亲把歌唱
[00:01:25] 母御(ははご)の唄う歌よ咲け
[00:01:31] 就请母亲把歌唱
[00:01:31] 永遠(とわ)に在(あ)れ山よ
[00:01:37] 愿你们永在山峦
[00:01:37] 永遠(とわ)に在(あ)れ河よ
[00:01:43] 愿你们永在江河
[00:01:43] 人は永遠(とわ)に在(あ)らねど
[00:01:49] 人间自古没人能一直存在
[00:01:49] 咲き遺(のこ)れよ心
[00:02:19] 唯愿此心绽放永无终
[00:02:19] 心許無(こころもとな)く鶺鴒(せきれい)の
[00:02:25] 心无依靠不安地鸟儿
[00:02:25] ゆく空帰る空を見る
[00:02:31] 飞去飞来飞翔在天空
[00:02:31] それでも泣けてくるならば
[00:02:38] 如果还是禁不住悲伤要落泪
[00:02:38] 涙の水たまりを見る 涙に映る空を見る
[00:02:56] 看泪水积成的水面上 看倒映摇晃在泪水的天空
[00:02:56] 心許無(こころもとな)く鶺鴒(せきれい)の
[00:03:02] 心无依靠不安地鸟儿
[00:03:02] 呼ぶ声返す声を聴く
[00:03:08] 鸟儿相互呼喊的叫声
[00:03:08] それでも泣けてくるならば
[00:03:14] 如果还是禁不住悲伤要落泪
[00:03:14] 子を呼ぶ人の声を聴く
[00:03:21] 就听听大人呼唤孩子的声音
[00:03:21] 人呼ぶ人の声を聴く
[00:03:26] 就听听大人呼唤孩子的声音
[00:03:26] 永遠(とわ)に在(あ)れ空よ
[00:03:32] 永远在天空中
[00:03:32] 永遠(とわ)に在(あ)れ国よ
[00:03:39] 愿你永恒祖国
[00:03:39] 人は永遠(とわ)に在(あ)らねど
[00:03:44] 人间自古没人能一直存在
[00:03:44] 咲き継(つ)がれよ心
[00:03:51] 唯愿此心绽放永无终
[00:03:51] 永遠(とわ)に在(あ)れ空よ
[00:03:56] 永远在天空中
[00:03:56] 永遠(とわ)に在(あ)れ国よ
[00:04:03] 愿你永恒祖国
[00:04:03] 人は永遠(とわ)に在(あ)らねど
[00:04:09] 人间自古没人能一直存在
[00:04:09] 咲き継(つ)がれよ心
[00:04:15] 唯愿此心绽放永无终
[00:04:15] 心許無(こころもとな)く鶺鴒(せきれい)の
[00:04:21] 心无依靠寻找着的鸟儿
[00:04:21] 心許無(こころもとな)く鶺鴒(せきれい)の
[00:04:27] 心无依靠寻找着的鸟儿
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- 有泪不轻流 [谭咏麟]
- 婚誓 [宋祖英]
- Night Of My Life [Damien Leith]
- I Want You [Saliva]
- 我会 [郑国锋]
- Good Morning Heartache [Laura Fygi&Toots Thielema]
- 痛习惯 [罗志强]
- 又见东山梨花开 [彩云追月]
- Granada [Anita Bryant]
- Quel Est Votre Nom [Eddy Mitchell]
- Below The Funk(Pass The J) [Rick James]
- That’s The Way It Goes [The Shadows]
- Apiádate de Mi(Edited Version) [Victor Manuelle]
- Human(Workout Gym Mix 116 BPM) [Singo&Anna Schenk]
- Baila Me [Gipsy Kings]
- Tout Va TrèS Bien Madame La Marquise [Ray Ventura]
- Lucky to Be Me (Form ”On the Town”) [Original Cast&Soundtrack/]
- You’re My Thrill [Doris Day]
- Something Within Me(Album Version) [Take 6]
- Beautiful Tonight [Krystal Meyers&Adam Smith]
- 燕子捎来喜讯 [张琍敏]
- Don’t Tie Me Down(House Mix) [Kyla]
- Silence [Sunset Child]
- Sanctus(Vocal Version Of Elgar’s ”Nimrod” From The Enigma Variations, Op) [Katherine Jenkins]
- Hard Times (No One Knows Better Than I) [Ray Charles]
- Madona(Original Mix) [Dalida]
- 王者电音 请叫我维富(Remix) [DJ维富]
- Desperado [The Position]
- When A Man Loves A Woman(Live) [James Brown]
- Callejera [Carlos Gardel]
- I Cover The Waterfront [Sam Cooke]
- Marie - Trottoir(Remastered 2017) [Edith Piaf]
- Innocent Love(2010.10.24 Live ver.) [TOKYO No.1 SOUL SET]
- 爱回响 [胡焕原&谢欢]
- Park da Alegria [xuxa]
- Honeysuckle Rose [Anita O’Day]
- 四季发 [奚荣汉-小C]
- Badge (Live) (Album Version) [Eric Clapton]
- Don’t Think Twice [Linnea Dale]
- Walking toghther~風に向かって~ [増田ゆき]
- Einmal ist keinmal [Michael Morgan]