《Makeup》歌词

[00:00:00] Makeup - Everybody Else

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] Cover it up in the bathroom

[00:00:25] 藏在浴室里

[00:00:25] While you curse the mirror on the wall

[00:00:31] 你却对着墙上的镜子怨声载道

[00:00:31] You can change anything that you want to

[00:00:36] 你可以随心所欲地改变一切

[00:00:36] But your hand is shaking when teacher calls

[00:00:42] 当老师呼唤你时你的手在颤抖

[00:00:42] One desk away I am begging to say

[00:00:49] 隔着一张桌子我苦苦哀求

[00:00:49] What are you so scared of

[00:00:53] 你在害怕什么

[00:00:53] You're putting on makeup

[00:00:55] 你在化妆

[00:00:55] You don't believe in love

[00:01:00] 你不相信爱情

[00:01:00] What are you so scared of

[00:01:03] 你在害怕什么

[00:01:03] You're putting on makeup

[00:01:06] 你在化妆

[00:01:06] You don't believe in love

[00:01:10] 你不相信爱情

[00:01:10] What are you so scared of

[00:01:23] 你在害怕什么

[00:01:23] Three cigarettes and a razor

[00:01:28] 三根烟和一把剃刀

[00:01:28] Some old ticket stubs with on the grass

[00:01:34] 草地上放着一些旧票根

[00:01:34] You're looking for entertainment

[00:01:38] 你想找点乐子

[00:01:38] But you're so bored with yourself

[00:01:41] 可你对自己感到厌倦

[00:01:41] Never

[00:01:44] 从不

[00:01:44] Then she ran outside

[00:01:49] 然后她跑出去

[00:01:49] But you're rolling your eyes

[00:01:52] 可你翻白眼

[00:01:52] What are you so scared of

[00:01:55] 你在害怕什么

[00:01:55] You're putting on makeup

[00:01:58] 你在化妆

[00:01:58] You don't believe in love

[00:02:02] 你不相信爱情

[00:02:02] What are you so scared of

[00:02:06] 你在害怕什么

[00:02:06] You're putting on makeup

[00:02:08] 你在化妆

[00:02:08] You don't believe in love

[00:02:13] 你不相信爱情

[00:02:13] What are you so scared of

[00:02:36] 你在害怕什么

[00:02:36] You got a long walk home

[00:02:41] 你要走很长一段路回家

[00:02:41] But you've got headphones

[00:02:47] 可你戴着耳机

[00:02:47] Your bangs in your eyes

[00:02:52] 你的刘海映入眼帘

[00:02:52] You need a big shove

[00:02:55] 你需要一点动力

[00:02:55] What are you so scared of

[00:03:01] 你在害怕什么

[00:03:01] You're putting on makeup

[00:03:03] 你在化妆

[00:03:03] You don't believe in love

[00:03:08] 你不相信爱情

[00:03:08] What are you so scared of

[00:03:11] 你在害怕什么

[00:03:11] You're putting on makeup

[00:03:14] 你在化妆

[00:03:14] You don't believe in love

[00:03:18] 你不相信爱情

[00:03:18] What are you so scared of

[00:03:29] 你在害怕什么

[00:03:29] What are you so scared of

[00:03:34] 你在害怕什么