《Shang-A-Lang (Live Rockin’ Mix)》歌词

[00:00:00] Shang-A-Lang (Dance Yourself Dizzy Mix) - The MacDonald Bros

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Written by：Martin/Coulter

[00:00:16] Written by：Martin/Coulter

[00:00:16] We were rippin' up

[00:00:18] 我们尽情放纵

[00:00:18] We were rockin' up

[00:00:19] 我们尽情摇摆

[00:00:19] Roll it over and lay it down

[00:00:23] 卷一卷躺下

[00:00:23] We were shakin' up

[00:00:25] 我们尽情摇摆

[00:00:25] We were breakin' up

[00:00:27] 我们分道扬镳

[00:00:27] We were rockin' to the shang a lang sound of the music

[00:00:32] 我们随着音乐尽情摇摆

[00:00:32] Hey hey rockin' to the music

[00:00:36] 随着音乐摇摆

[00:00:36] Hey hey rocking to the music

[00:00:39] 随着音乐尽情摇摆

[00:00:39] Rocking every night and day hey hey

[00:00:45] 日日夜夜尽情摇摆

[00:00:45] Well we sang shang a lang as we ran with the gang

[00:00:49] 当我们和朋友一起奔跑时我们唱起了歌

[00:00:49] Doin doo wop be dooby do ay

[00:00:52] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:00:52] We were all in the news

[00:00:54] 我们都上了新闻

[00:00:54] With our blue suede shoes

[00:00:55] 穿着蓝色绒面皮鞋

[00:00:55] And our dancin' the night away

[00:00:59] 我们彻夜舞蹈

[00:00:59] We sang shang a lang

[00:01:01] 我们唱起了歌

[00:01:01] As we ran with the gang

[00:01:03] 当我们和朋友一起奔跑时

[00:01:03] Doin' doo wop be dooby do eye

[00:01:07] 尽情放纵尽情放纵

[00:01:07] With the jukebox playing and every body saying that

[00:01:11] 点唱机响起每个人都在说

[00:01:11] Music like ours couldn't die

[00:01:21] 像我们这样的音乐永远不会消失

[00:01:21] We were movin'

[00:01:23] 我们行动起来

[00:01:23] We were grooving

[00:01:24] 我们尽情摇摆

[00:01:24] Pussyfootin' and putting it round

[00:01:28] 装腔作势尽情放纵

[00:01:28] We were hoppin'

[00:01:30] 我们尽情放纵

[00:01:30] We were boppin'

[00:01:32] 我们尽情放纵

[00:01:32] We were jumping to the shang a lang sound of the music

[00:01:37] 我们随着音乐起舞

[00:01:37] Hey hey rockin' to the music

[00:01:41] 随着音乐摇摆

[00:01:41] Hey hey rocking to the music

[00:01:45] 随着音乐尽情摇摆

[00:01:45] Rocking every night and day hey hey

[00:01:50] 日日夜夜尽情摇摆

[00:01:50] Well we sang shang a lang as we ran with the gang

[00:01:54] 当我们和朋友一起奔跑时我们唱起了歌

[00:01:54] Doin' doo wop be dooby do ay

[00:01:57] 尽情放纵尽情放纵

[00:01:57] We were all in the news

[00:01:59] 我们都上了新闻

[00:01:59] With our blue suede shoes

[00:02:01] 穿着蓝色绒面皮鞋

[00:02:01] And our dancin' the night away

[00:02:04] 我们彻夜舞蹈

[00:02:04] We sang shang a lang

[00:02:06] 我们唱起了歌

[00:02:06] As we ran with the gang

[00:02:09] 当我们和朋友一起奔跑时

[00:02:09] Doin' doo wop be dooby do eye

[00:02:12] 尽情放纵尽情放纵

[00:02:12] With the jukebox playing and every body saying that

[00:02:16] 点唱机响起每个人都在说

[00:02:16] Music like ours couldn't die

[00:02:26] 像我们这样的音乐永远不会消失

[00:02:26] Shang a lang

[00:02:30] 尚阿郎

[00:02:30] Shang a lang

[00:02:32] 尚阿郎

[00:02:32] Shang a lang

[00:02:33] 尚阿郎

[00:02:33] Shang a lang shang a lang

[00:02:36] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:02:36] Well we sang shang a lang as we ran with the gang

[00:02:40] 当我们和朋友一起奔跑时我们唱起了歌

[00:02:40] Doin' doo wop be dooby do ay

[00:02:44] 尽情放纵尽情放纵

[00:02:44] We were all in the news

[00:02:45] 我们都上了新闻

[00:02:45] With our blue suede shoes

[00:02:47] 穿着蓝色绒面皮鞋

[00:02:47] And our dancin' the night away

[00:02:51] 我们彻夜舞蹈

[00:02:51] We sang shang a lang

[00:02:53] 我们唱起了歌

[00:02:53] As we ran with the gang

[00:02:55] 当我们和朋友一起奔跑时

[00:02:55] Doin' doo wop be dooby do eye

[00:02:58] 尽情放纵尽情放纵

[00:02:58] With the jukebox playing and every body saying that

[00:03:03] 点唱机响起每个人都在说

[00:03:03] Music like ours couldn't die

[00:03:06] 像我们这样的音乐永远不会消失

[00:03:06] Well we sang shang a lang as we ran with the gang

[00:03:10] 当我们和朋友一起奔跑时我们唱起了歌

[00:03:10] Doin' doo wop be dooby do ay

[00:03:13] 尽情放纵尽情放纵

[00:03:13] We were all in the news

[00:03:15] 我们都上了新闻

[00:03:15] With our blue suede shoes

[00:03:20] 穿着蓝色绒面皮鞋