《Emotion Explosion (2011 Remaster)》歌词

[00:00:00] Emotion Explosion (2011 Remaster) - Hot Chocolate

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] There's gonna be an emotion explosion

[00:00:12] 情绪会爆发

[00:00:12] All over this place

[00:00:15] 遍布这个地方

[00:00:15] A face to face competition

[00:00:19] 一场面对面的竞争

[00:00:19] That boy don't step at my face oh

[00:00:31] 那小子别轻举妄动

[00:00:31] Amerine I'm telling you

[00:00:34] 我告诉你

[00:00:34] That boy is dancing too close to you

[00:00:38] 那个男孩在你身边舞蹈

[00:00:38] That boy is making me mad

[00:00:40] 那个男孩让我很生气

[00:00:40] I think I'm gonna get bad

[00:00:45] 我觉得我会变得很坏

[00:00:45] Another boy is looking for a fight

[00:00:49] 另一个男孩想挑起争端

[00:00:49] A boy is holding you too tight

[00:00:53] 一个男孩紧紧抱着你

[00:00:53] That boy is sure enough

[00:00:55] 那个男孩果然

[00:00:55] But there's something on his mind

[00:00:59] 可他心事重重

[00:00:59] He's not dancing

[00:01:03] 他不跳舞

[00:01:03] He's not dancing

[00:01:07] 他不跳舞

[00:01:07] He's not dancing

[00:01:10] 他不跳舞

[00:01:10] The boy is romancing with my girl

[00:01:14] 这个男孩和我的女孩在一起

[00:01:14] There's gonna be an emotion explosion

[00:01:19] 情绪会爆发

[00:01:19] All over this place

[00:01:22] 遍布这个地方

[00:01:22] A face to face competition

[00:01:27] 一场面对面的竞争

[00:01:27] That boy don't step at my face oh

[00:01:38] 那小子别轻举妄动

[00:01:38] Could there be

[00:01:38] 会不会有

[00:01:38] There is a stranger in town

[00:01:41] 镇上有个陌生人

[00:01:41] And it just don't know the store

[00:01:45] 它对商店一无所知

[00:01:45] Amerine make sure

[00:01:47] 要确保

[00:01:47] He knows that you're my girl

[00:01:53] 他知道你是我的女孩

[00:01:53] The disco music is playing hot

[00:01:56] 迪斯科音乐热火朝天

[00:01:56] The boy is dancing too slow for dead

[00:02:00] 这个男孩的舞步太慢了

[00:02:00] The boy is sure enough

[00:02:02] 男孩果然

[00:02:02] But loving on his mind

[00:02:07] 可他心里充满爱

[00:02:07] He's not dancing

[00:02:10] 他不跳舞

[00:02:10] He's not dancing

[00:02:14] 他不跳舞

[00:02:14] He's not dancing

[00:02:17] 他不跳舞

[00:02:17] The boy is romancing with my girl

[00:02:21] 这个男孩和我的女孩在一起

[00:02:21] There's gonna be an emotion explosion

[00:02:27] 情绪会爆发

[00:02:27] All over this place

[00:02:30] 遍布这个地方

[00:02:30] A face to face competition

[00:02:34] 一场面对面的竞争

[00:02:34] That boy don't step

[00:02:35] 那小子别轻举妄动

[00:02:35] At my face step at my face

[00:03:01] 凝视着我的脸庞

[00:03:01] Gonna be an emotion explosion

[00:03:06] 情绪会爆发

[00:03:06] All over this place

[00:03:09] 遍布这个地方

[00:03:09] A face to face competition

[00:03:13] 一场面对面的竞争

[00:03:13] That boy don't step at my face

[00:03:16] 那小子别轻举妄动

[00:03:16] Emotion explosion

[00:03:21] 情绪爆发

[00:03:21] All over this place

[00:03:24] 遍布这个地方

[00:03:24] Face to face competition

[00:03:28] 面对面的竞争

[00:03:28] That boy don't step at my face

[00:03:30] 那小子别轻举妄动

[00:03:30] Oh oh step at my face oh oh

[00:03:35] 凝视着我的脸庞