《(I’ve Had) The Time Of My Life》歌词

[00:00:00] (I've Had) The Time Of My Life - Jennifer Warnes (珍尼弗·温拿斯)/Bill Medley
[00:00:04]
[00:00:04] Now I've had
[00:00:07] 现在我已经有过
[00:00:07] The time of my life
[00:00:10] 生命中的辉煌时刻
[00:00:10] No I never felt
[00:00:12] 但我从未有过
[00:00:12] Like this before
[00:00:14] 这样的感受
[00:00:14] Yes I swear
[00:00:16] 是的 我发誓
[00:00:16] It's the truth
[00:00:19] 这都是事实
[00:00:19] And I owe it all to you
[00:00:22] 这都应归功于你
[00:00:22] 'Cause I've had
[00:00:25] 因为我已经有过
[00:00:25] The time of my life
[00:00:28] 生命中的辉煌时刻
[00:00:28] And I owe it all to you
[00:00:39] 这都应归功于你
[00:00:39] I've been waiting for so long
[00:00:41] 我等待了许久
[00:00:41] Now I've finally found someone
[00:00:43] 现在我终于找到了
[00:00:43] To stand by me
[00:00:47] 陪伴在我身边的人
[00:00:47] We saw the writing
[00:00:49] 我们见过
[00:00:49] On the wall
[00:00:50] 书写在墙上的文字
[00:00:50] As we felt this magical
[00:00:52] 正当我们感受这神奇
[00:00:52] Fantasy
[00:00:57] 和美幻
[00:00:57] Now with passion
[00:00:58] 此刻 热情
[00:00:58] In our eyes
[00:00:59] 洋溢在我们眼中
[00:00:59] There's no way
[00:01:00] 没有办法
[00:01:00] We could disguise it
[00:01:01] 我们可以悄悄地
[00:01:01] Secretly
[00:01:05] 把它伪装
[00:01:05] So we take
[00:01:06] 我们抓住
[00:01:06] Each other's hand
[00:01:07] 彼此的手
[00:01:07] 'Cause we seem
[00:01:08] 我们看上去
[00:01:08] To understand the urgency
[00:01:14] 理解这紧迫感
[00:01:14] Just remember
[00:01:16] 只需记住
[00:01:16] You're the one thing
[00:01:19] 你是我唯一
[00:01:19] I can't get enough of
[00:01:24] 永远不嫌多的存在
[00:01:24] So I'll tell you something
[00:01:29] 所以让我来告诉你
[00:01:29] This could be love
[00:01:31] 这就是爱
[00:01:31] Because I've had
[00:01:36] 因为我已经有过
[00:01:36] The time of my life
[00:01:39] 生命中的辉煌时刻
[00:01:39] No I never felt
[00:01:41] 但我从未有过
[00:01:41] This way before
[00:01:43] 这样的感受
[00:01:43] Yes I swear it's the truth
[00:01:47] 我发誓 这都是事实
[00:01:47] And I owe it all to you
[00:01:54] 这都应归功于你
[00:01:54] Hey baby
[00:01:58] 宝贝
[00:01:58] With my body and soul
[00:02:00] 我全心全意
[00:02:00] I want you more than
[00:02:02] 我需要你
[00:02:02] You'll ever know
[00:02:07] 超过你的想象
[00:02:07] So we'll just let it go
[00:02:09] 所以让我们放飞自我
[00:02:09] Don't be afraid
[00:02:11] 不要害怕
[00:02:11] To lose control
[00:02:16] 放开自己吧
[00:02:16] Yes I know what's on your mind
[00:02:18] 是的 我知道你在想什么
[00:02:18] When you say
[00:02:20] 当你说
[00:02:20] Stay with me tonight
[00:02:24] 今夜和我一起
[00:02:24] Just remember
[00:02:26] 只需记住
[00:02:26] You're the one thing
[00:02:30] 你是我唯一
[00:02:30] I can't get enough of
[00:02:35] 永远不嫌多的存在
[00:02:35] So I'll tell you something
[00:02:39] 所以让我来告诉你
[00:02:39] This could be love
[00:02:42] 这就是爱
[00:02:42] Because I've had
[00:02:47] 因为我已经有过
[00:02:47] The time of my life
[00:02:49] 生命中的辉煌时刻
[00:02:49] No I never felt
[00:02:51] 但我从未有过
[00:02:51] This way before
[00:02:54] 这样的感受
[00:02:54] Yes I swear it's the truth
[00:02:58] 我发誓 这都是事实
[00:02:58] And I owe it all to you
[00:03:01] 这都应归功于你
[00:03:01] 'Cause I've had
[00:03:05] 因为我有过
[00:03:05] The time of my life
[00:03:07] 生命中的辉煌时刻
[00:03:07] And I've searched through
[00:03:08] 我找遍
[00:03:08] Every open door
[00:03:11] 每个打开的大门
[00:03:11] Till I've found the truth
[00:03:15] 直到我找到真相
[00:03:15] And I owe it all to you
[00:03:54] 这都应归功于你
[00:03:54] Now I've had
[00:03:55] 现在我已经有过
[00:03:55] The time of my life
[00:03:58] 生命中的辉煌时刻
[00:03:58] No I never felt
[00:04:00] 但我从未有过
[00:04:00] This way before
[00:04:02] 这样的感受
[00:04:02] Yes I swear it's the truth
[00:04:07] 我发誓 这都是事实
[00:04:07] And I owe it all to you
[00:04:10] 这都应归功于你
[00:04:10] I've had
[00:04:13] 我有过
[00:04:13] The time of my life
[00:04:15] 生命中的辉煌时刻
[00:04:15] No I never felt
[00:04:17] 但我从未有过
[00:04:17] This way before
[00:04:20] 这样的感受
[00:04:20] Yes I swear it's the truth
[00:04:24] 我发誓 这都是事实
[00:04:24] And I owe it all to you
[00:04:27] 这都应归功于你
[00:04:27] 'Cause I've had
[00:04:31] 因为我有过
[00:04:31] The time of my life
[00:04:33] 生命中的辉煌时刻
[00:04:33] And I've searched through
[00:04:35] 我找遍
[00:04:35] Every open door
[00:04:37] 每个打开的大门
[00:04:37] Till I've found the truth
[00:04:42] 直到我找到真相
您可能还喜欢歌手Jennifer Warnes&Bill Medl的歌曲:
随机推荐歌词:
- 不醉不归 [易丹]
- Go Down [Kensington]
- Falling Out [Relient K]
- Get On With Your Life [The Allman Brothers Band]
- He’s Gone / Jam(Live at Uptown Theatre, Chicago, IL, 2/26/1981) [Grateful Dead]
- Joanna [Serge Gainsbourg]
- I Miss You So [Chris Connor]
- The Thrill Is Gone [Sarah Vaughan]
- Another Op’nin’, Another Show [Musical Cast Recording&Or]
- Amor [Ben E. King]
- Baby, Baby, Baby [Jimmy Witherspoon]
- My Heart Will Go On [The Party Heroes]
- Je Sais Bien [Ginette Reno]
- Amor de Estudiante [Roberto Jordan]
- Dromen Van Elkaar [Sasha&DAVY]
- 四海八荒 [MC诗曼弦音]
- Puccini: La bohème / Act 1 - ”Che gelida manina” [Herbert von Karajan&Berli]
- Picking Up the Pieces(Album Version) [Paloma Faith]
- je me souviens d’une chanson [Edith Piaf]
- Hoop Dee Dog [Perry Como]
- 青螺峪 [聂薇]
- Koud In Mijn Hart [Frank Boeijen]
- 几度梦回大唐 [气质词博]
- Down The Street To 301 [Johnny Cash]
- On My Own [Davina]
- 外文最新神曲 [梁权辉]
- Am I Blue? [Dinah Washington]
- Devil’s Creek [propaganda]
- No Where [Loco&Sik-K]
- Without You [Cliff Richard]
- I Will Come to You (In the Style of Hanson)(Karaoke Version) [Ameritz Countdown Karaoke]
- Digale [Orquesta Armonia Show]
- Never Make a Promise [Soul Deep]
- A Donde Voy(Where Do I Go From You) [jon secada]
- Moon Love [Glenn Miller]
- Vous qui passez sans me voir [Charles Trenet]
- Marjolaine [Francis Lemarque]
- The First Thing Smokin’(2006 Remastered LP Version) [Dwight Yoakam]
- Lisbon [Wolf Alice]
- 一生的唯一 [梅朵]
- 亲爱的妈妈(党啊 红色中国) [殷秀梅]
- 到不了的地方 [萧敬腾]