《In The Night》歌词

[00:00:00] In The Night - Russ Ballard

[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:22] Two a m in the downtown street there on a

[00:00:25] 凌晨两点在市中心的大街上

[00:00:25] Corner two strangers meet

[00:00:29] 街角两个陌生人相遇

[00:00:29] In the night

[00:00:35] 在夜里

[00:00:35] And then until the daybreak they're gonna love or then

[00:00:39] 直到黎明破晓他们都会满心欢喜

[00:00:39] Before light

[00:00:42] 黎明之前

[00:00:42] A heart will break

[00:00:45] 一颗心会破碎

[00:00:45] There in the night

[00:00:49] 在夜里

[00:00:49] Look in the alley along the road there the losers

[00:00:52] 看看路边小巷里那些失败者

[00:00:52] Stand

[00:00:54] 站

[00:00:54] There in the rain they bide their time hustling what

[00:00:57] 他们在雨中等待他们在忙什么

[00:00:57] They can

[00:00:59] 他们可以

[00:00:59] They bet just to get that bottle in their hand

[00:01:04] 他们孤注一掷只想把酒言欢

[00:01:04] There in the night

[00:01:08] 在夜里

[00:01:08] Somewhere in the night

[00:01:12] 在夜里的某个地方

[00:01:12] Oh they do what they do

[00:01:17] 他们随心所欲

[00:01:17] Just to get through

[00:01:21] 只为熬过这一劫

[00:01:21] There in the night

[00:01:27] 在夜里

[00:01:27] And on a street in the heart of town the

[00:01:30] 在市中心的街道上

[00:01:30] Lady in black she turns around

[00:01:34] 穿着黑色衣服的女孩转过身

[00:01:34] In the night

[00:01:36] 在夜里

[00:01:36] Yeah

[00:01:39] 是

[00:01:39] She stares at the man in the cadillac he drives

[00:01:43] 她凝视着那个开着凯迪拉克的男人

[00:01:43] By but he'll be back

[00:01:46] 但他会回来的

[00:01:46] Yeah

[00:01:46] 是

[00:01:46] Before the light

[00:01:50] 在光芒之前

[00:01:50] There in the night

[00:01:53] 在夜里

[00:01:53] See the guy along the road who can he be

[00:01:58] 看着一路上的那个人他会是谁

[00:01:58] Wait awhile he'll turn around see the man is me

[00:02:03] 等一下他会转过身看见那个人就是我

[00:02:03] 'Cos when I sleep I dream dreams won't set me

[00:02:07] 因为当我睡觉时我会做梦梦想不会束缚我

[00:02:07] Free

[00:02:09] 自由的

[00:02:09] There in the night

[00:02:12] 在夜里

[00:02:12] Somewhere in the night

[00:02:15] 在夜里的某个地方

[00:02:15] Yeah

[00:02:16] 是

[00:02:16] Oh we do what we do

[00:02:21] 我们随心所欲

[00:02:21] Just to get through

[00:02:25] 只为熬过这一劫

[00:02:25] There in the night

[00:02:31] 在夜里

[00:02:31] When the sun goes down there the night will wait

[00:02:37] 当太阳落山夜幕降临

[00:02:37] Then slowly move for the kill

[00:02:40] 然后慢慢行动大杀四方

[00:02:40] If you would come back again it would take away

[00:02:45] 如果你能再次回来一切都会消失

[00:02:45] This pain

[00:02:47] 这种痛苦

[00:02:47] But I don't know if you ever will

[00:02:52] 但我不知道你是否愿意

[00:02:52] There in the night

[00:02:55] 在夜里

[00:02:55] Somewhere in the night

[00:02:59] 在夜里的某个地方

[00:02:59] Oh there in the night

[00:03:04] 在夜里

[00:03:04] Somewhere in the night

[00:03:07] 在夜里的某个地方

[00:03:07] Yeah

[00:03:52] 是

[00:03:52] Oh there in the night

[00:03:57] 在夜里

[00:03:57] Somewhere in the night

[00:04:01] 在夜里的某个地方

[00:04:01] Oh there in the night

[00:04:05] 在夜里

[00:04:05] Somewhere in the night

[00:04:10] 在夜里的某个地方