《Wake Me Up(Amnesia)》歌词

[00:00:02] Wake Me Up (Amnesia) - Group 1 Crew

[00:00:06] Woke up a stranger in a life I never thought I'd lead

[00:00:11] 醒来吧 陌生的你 从未料想我能拥有这般人生

[00:00:11] The danger when I put my hope and faith in me

[00:00:16] 当我寄希望和信念于自身时 从未料想危险出现

[00:00:16] It's a battle there's a war deep inside of me

[00:00:21] 这是深入我心的战役吧 一场战斗吧

[00:00:21] Who will I choose

[00:00:23] 我会选择谁呢

[00:00:23] Me or you

[00:00:26] 我还是你

[00:00:26] Cause I forget the things that I should do

[00:00:28] 因为我不曾忘却我的使命

[00:00:28] And I do the things I shouldn't

[00:00:30] 我依然肩负本不属于我的重袱

[00:00:30] And I find myself workin' hard to just forget

[00:00:33] 我发现自己不懈努力只为忘却

[00:00:33] All that I did I said I wouldn't

[00:00:35] 我曾说我不会尝试的一切

[00:00:35] Bring me back to the days of me remembering

[00:00:38] 带我重回难忘的往昔岁月

[00:00:38] That your love has no limits

[00:00:40] 你的爱辽远无界

[00:00:40] So who will I choose

[00:00:43] 所以我会选择谁呢

[00:00:43] Me or you

[00:00:45] 我还是你

[00:00:45] Won't you wake me up when my faith is asleep

[00:00:50] 当我的信念陷入沉睡 你是否会唤醒我

[00:00:50] You never let me go bring back my memory

[00:00:54] 你绝不会准许我重拾往昔的记忆

[00:00:54] You bring these fools to love when you breathe into me

[00:00:59] 当你走进我的心扉 你让我这个傻子学会了爱

[00:00:59] Remind me how much I need ya

[00:01:02] 提醒我有多需要你

[00:01:02] When I get amnesia wake me up

[00:01:08] 在我回忆忘却时 请唤醒我

[00:01:08] Amnesia wake me up

[00:01:13] 回忆忘却时 唤醒我吧

[00:01:13] Amnesia wake me up

[00:01:17] 回忆忘却时 唤醒我吧

[00:01:17] Help me remember you love me

[00:01:18] 助我忆起你的爱

[00:01:18] I know what to do

[00:01:20] 当思绪欺骗我这颗脆弱的心时

[00:01:20] When my thoughts deceive my fragile heart

[00:01:22] 我知道该作何选择

[00:01:22] I know that your for me

[00:01:23] 我明白你的爱于我的意义

[00:01:23] And I know what you are

[00:01:25] 我也深知你存在的意义

[00:01:25] Even when my worlds fallin' apart

[00:01:26] 即便我的世界轰然坍塌 不复存在

[00:01:26] With you there is no worry

[00:01:29] 有你在我身边 我不再担心

[00:01:29] Yeah you plan my life from the start

[00:01:31] 是啊 从一开始你就规划好我的人生

[00:01:31] So what do I do

[00:01:34] 而我该作何选择

[00:01:34] I choose you

[00:01:37] 我毅然选择你

[00:01:37] Cause I forget the things that I should do

[00:01:39] 因为我不曾忘却我的使命

[00:01:39] And I do the things I shouldn't

[00:01:41] 我依然肩负本不属于我的重袱

[00:01:41] And I find myself workin' hard to just forget

[00:01:44] 我发现自己不懈努力只为忘却

[00:01:44] All that I did I said I wouldn't

[00:01:46] 我曾说我不会尝试的一切

[00:01:46] Bring me back to the days of me remembering

[00:01:49] 带我重回难忘的往昔岁月

[00:01:49] That your love has no limits

[00:01:51] 你的爱辽远无界

[00:01:51] So who will I choose

[00:01:54] 所以我会选择谁呢

[00:01:54] Me or you

[00:01:56] 我还是你

[00:01:56] Won't you wake me up when my faith is asleep

[00:02:01] 当我的信念陷入沉睡 你是否会唤醒我

[00:02:01] You never let me go bring back my memory

[00:02:05] 你绝不会准许我重拾往昔的记忆

[00:02:05] You bring these fools to love when you breathe into me

[00:02:10] 当你走进我的心扉 你让我这个傻子学会了爱

[00:02:10] Remind me how much I need ya

[00:02:13] 提醒我有多需要你

[00:02:13] When I get amnesia wake me up

[00:02:16] 在我回忆忘却时 请唤醒我

[00:02:16] When I lose my hope show me all that you've done

[00:02:20] 当我陷入绝望时 请告诉我你的爱

[00:02:20] And how you kept me close when I wanted to run

[00:02:25] 当我想要逃离时 请让我靠近你

[00:02:25] Your love makes me whole when I come undone

[00:02:30] 当我深陷堕落深渊 你的爱让我走向完美

[00:02:30] Remind me how much I need ya

[00:02:32] 提醒我有多需要你

[00:02:32] When I get amnesia

[00:02:35] 当我失忆时

[00:02:35] Wake me up

[00:02:38] 请唤醒我

[00:02:38] Amnesia wake me up

[00:02:43] 回忆忘却时 唤醒我吧

[00:02:43] Amnesia wake me up

[00:02:46] 回忆忘却时 唤醒我吧

[00:02:46] Remind me who I am

[00:02:50] 告诉我是怎样的人

[00:02:50] I'm not who I used to be

[00:02:55] 我不再从前模样

[00:02:55] You wiped away my past

[00:02:59] 你拭去我的往日曾经

[00:02:59] And now I stand a brand new me

[00:03:04] 此刻 我焕然一新

[00:03:04] So wake me up wake me up

[00:03:15] 请唤醒我 请唤醒我

[00:03:15] Won't you wake me up when my faith is asleep

[00:03:19] 当我的信念陷入沉睡 你是否会唤醒我

[00:03:19] You never let me go bring back my memory

[00:03:24] 你绝不会准许我重拾往昔的记忆

[00:03:24] You bring these fools to love when you breathe into me

[00:03:29] 当你走进我的心扉 你让我这个傻子学会了爱

[00:03:29] Remind me how much I need ya

[00:03:31] 提醒我有多需要你

[00:03:31] When I get amnesia wake me up

[00:03:34] 在我回忆忘却时 请唤醒我

[00:03:34] When I lose my hope

[00:03:36] 当我陷入绝望时

[00:03:36] Show me all that you've done

[00:03:39] 告诉我你为我付出的一切

[00:03:39] And how you kept me close when I wanted to run

[00:03:43] 当我想要逃离时 请让我靠近你

[00:03:43] Your love makes me whole when I come undone

[00:03:48] 当我深陷堕落深渊 你的爱让我走向完美

[00:03:48] Remind me how much I need ya

[00:03:51] 提醒我有多需要你

[00:03:51] When I get amnesia wake me up

[00:03:56] 在我回忆忘却时 请唤醒我