《だいすき。》歌词

[00:00:00] だいすき。 (最喜欢。) - 井上苑子
[00:00:00] //
[00:00:00] 詞:井上苑子, 中村瑛彦
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:井上苑子, 中村瑛彦
[00:00:01] //
[00:00:01] 何も手につかない
[00:00:03] 什么都无法得到
[00:00:03] 頭から消えない
[00:00:05] 也无法从脑海中消失
[00:00:05] 会いたくって会えなくって
[00:00:07] 想要见你 不想见你
[00:00:07] ドキドキが止まらない
[00:00:11] 心跳不已 无法停息
[00:00:11] ねえ聞いて君がすきなんだ
[00:00:16] 呐 听好了哦 我喜欢你啊
[00:00:16] だいすきだよ
[00:00:18] 最喜欢你了
[00:00:18] ちゅってしてよ
[00:00:32] 让我亲亲你吧
[00:00:32] チャイムが鳴った頃に聞こえる
[00:00:34] 听到铃声响起的时候
[00:00:34] バタバタ足音
[00:00:36] 传来了吧嗒吧嗒的脚步声
[00:00:36] これがいつも朝の合図
[00:00:39] 这是每天早上
[00:00:39] 君が来たんだ
[00:00:41] 你到来的信号
[00:00:41] ねえ授業中はいつでも
[00:00:43] 呐 即使在上课时
[00:00:43] ウトウトしてるのね
[00:00:45] 也总是迷迷糊糊的啊
[00:00:45] そんな姿が愛おしくて
[00:00:50] 你的那种样子 我很喜欢
[00:00:50] 言いたい言葉が増えてゆく
[00:00:55] 想要倾诉的话语 不断增加
[00:00:55] やっぱり君は特別なんだね
[00:01:00] 果然你是特别的呢
[00:01:00] 大きくなってく気持ちに
[00:01:05] 渐渐膨胀的情感
[00:01:05] 押しつぶされてしまいそうだ
[00:01:13] 好像就快要把我压垮了
[00:01:13] 何も手につかない
[00:01:15] 什么都无法得到
[00:01:15] 頭から消えない
[00:01:17] 也无法从脑海中消失
[00:01:17] 会いたくって会えなくって
[00:01:19] 想要见你 不想见你
[00:01:19] ドキドキが止まらない
[00:01:23] 心跳不已 无法停息
[00:01:23] もどかしい気持ち抑えても
[00:01:27] 即使抑制着急不可待的心情
[00:01:27] 会いたいんだもん
[00:01:30] 也还是想要见你啊
[00:01:30] そうやって結局空回り
[00:01:33] 这样做的话 结果白忙一场
[00:01:33] ひとりで宙返り
[00:01:35] 一个人翻着跟头
[00:01:35] つまずいて転んだって
[00:01:37] 不断地跌倒
[00:01:37] 今更とめられない
[00:01:41] 事到如今 已经无法停止了
[00:01:41] ねえ聞いて君がすきなんだ
[00:01:46] 呐 听好了哦 我喜欢你啊
[00:01:46] だいすきだよ
[00:01:48] 最喜欢你了
[00:01:48] ぎゅってしてよ
[00:01:54] 紧紧拥抱你
[00:01:54] 君がすきだと
[00:01:56] 你喜欢的东西
[00:01:56] つぶやいてた映画も
[00:01:58] 念叨着的电影
[00:01:58] 音楽も食べ物も全部
[00:02:03] 喜欢的音乐和食物
[00:02:03] 気がつけばあたしの中でも
[00:02:05] 若是察觉到的话 在我的心中
[00:02:05] 特別になってた
[00:02:07] 全都变成了特别的存在
[00:02:07] でも今全部伝えたとしたら
[00:02:11] 但是此刻 若是全部告诉你的话
[00:02:11] 重たいかな
[00:02:13] 是不是太过沉重了呢
[00:02:13] 君はどう思うんだろう
[00:02:34] 你究竟是怎么想的呢
[00:02:34] 未来のことなんてさ
[00:02:39] 虽然未来的事情
[00:02:39] まだまだ分からないけど
[00:02:43] 我还不是很明白
[00:02:43] やっぱ考えちゃうな
[00:02:45] 但果然还是要考虑一下的啊
[00:02:45] ずっと一緒がいいな
[00:02:48] 永远在一起就好了
[00:02:48] 1番近くで笑ってたい
[00:02:55] 想要在离你最近的地方欢笑啊
[00:02:55] 何も手につかない
[00:02:57] 什么都无法得到
[00:02:57] 頭から消えない
[00:02:59] 也无法从脑海中消失
[00:02:59] 会いたくって会えなくって
[00:03:01] 想要见你 不想见你
[00:03:01] ドキドキが止まらない
[00:03:05] 心跳不已 无法停息
[00:03:05] ねえ聞いて君がすきなんだ
[00:03:11] 呐 听好了哦 我喜欢你啊
[00:03:11] どうしようもないんだ
[00:03:15] 我已经无计可施了
[00:03:15] ほんとに
[00:03:18] 真是的
[00:03:18] ああ明日も明後日も
[00:03:21] 啊啊 无论明天还是后天
[00:03:21] どの季節がきても
[00:03:23] 无论什么季节
[00:03:23] 手をつないでそばにいて
[00:03:25] 都想要你紧牵着我 陪伴在我身边
[00:03:25] 一緒に笑いたいの
[00:03:29] 与我一起 放声大笑
[00:03:29] とびきりの気持ちこらえても
[00:03:33] 即使尽力忍耐着
[00:03:33] にやけるんだよ
[00:03:36] 这悸动的感觉还是无法停止
[00:03:36] もうずっと結局空回り
[00:03:39] 每一次 结果都是白忙一场
[00:03:39] 君への想い
[00:03:41] 对你的思念
[00:03:41] 楽しくって楽しくって
[00:03:43] 好开心 好开心
[00:03:43] ウキウキが止まらない
[00:03:47] 兴高采烈 无法停止
[00:03:47] ねえあたし君がすきなんだ
[00:03:52] 呐 我喜欢你啊
[00:03:52] だいすきなの
[00:03:56] 最喜欢你了
[00:03:56] ぎゅってしてよ
[00:04:17] 紧紧拥抱你
[00:04:17] ちゅってしよう
[00:04:22] 让我亲亲你吧
您可能还喜欢歌手井上苑子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你的理由 [杨家成]
- 站起来 [零点乐队]
- 贝壳 [徐若瑄]
- 我两不兼容 [姚思思]
- What This Means To Me [I See Stars]
- 十字诀 [阿悄]
- Brindisi (La Traviata) [Natasha Marsh]
- New York City [Lead Belly]
- No One Ever Tells You [Ruth Brown]
- 劳动最光荣 [中央人民广播电台少年广播合唱团]
- Going to New York(Remastered) [Jimmy Reed]
- Mexicali Rose [Clint Eastwood]
- Trapped In the Closet Chapter 6(Explicit) [R. Kelly]
- Count Basie [Henri Salvador]
- Down in the Valley [SOLOMON BURKE]
- What Hurts the Most [Stagecoach Spurs]
- Taking A Chance on Love [Tony Bennett]
- Non mi lasciare qui [Sergio Cammariere]
- Toque de So Bento Grande de Angola [Paulo Cesar Pinheiro]
- Tell Me [Toni Braxton]
- Plegarias a la Difunta [Los Manseros Santiagueos]
- Soleil brlant [Pomme]
- 温柔乡(伴奏) [花雨溪]
- Jeanie With The Light Brown Hair(1989 Digital Remaster) [John McCormack&Edwin Schn]
- Take Good Care Of My Baby [Dion]
- I’m In Love Again [Doris Day&Elvis Presley]
- 痴情痴爱 [于台烟]
- 多情自被无情伤 [阳光小梦]
- That’s My Desire [Jim Reeves]
- 再上一年学 [MC南屿]
- If You Can’t Rock Me [Ricky Nelson]
- 位置(伴奏) [巴图[演员]&常思思]
- Copy Man [Cheney陈赟亦]
- Every Time [Judy Torres]
- Here We Go Gathering Nuts in May [The Paul O’Brien All Star]
- De Mi Esperanza [TomAs LipAn]
- Take a Bow [Muse]
- Koufukuron [Takase Yoko]
- If You Could Read My Mind [Ultra Naté&Amber&Jocelyn ]
- 旁观者 [王筝]
- 花束(ドラマversion) [中島美嘉]