《Norwegian Wood》歌词

[00:00:00] Norwegian Wood - Sharon Shannon
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by:John Lennon/Paul McCartney
[00:00:19] //
[00:00:19] I once had a girl
[00:00:22] 我曾经拥有过一个女孩
[00:00:22] Or should I say she once had me
[00:00:28] 或者我应该说 是她拥有我
[00:00:28] She showed me her room
[00:00:32] 她带我去看她的房间
[00:00:32] Isn't it good norwegian wood
[00:00:38] 这很好 不是吗 像挪威的森林一般冷清
[00:00:38] Asked me to stay
[00:00:40] 她叫我留下
[00:00:40] And she told me to sit anywhere
[00:00:48] 让我随便坐坐
[00:00:48] So I looked around
[00:00:49] 然后我观察了房间周围
[00:00:49] And I noticed there wasn't a chair
[00:00:58] 发现连一张椅子都没有
[00:00:58] I sat on the rug biding my time
[00:01:04] 我只好坐在一块小地毯上 等待着时机的到来
[00:01:04] Drinking her wine
[00:01:07] 喝着她给的酒
[00:01:07] We talked until two and then she said
[00:01:13] 我们聊到深夜两点钟 然后她说
[00:01:13] It's time for bed
[00:01:17] 是时候睡觉了吧
[00:01:17] She told me she worked
[00:01:19] 她告诉我准备在早上去上班
[00:01:19] In the morning and started to laugh
[00:01:26] 然后她放声大笑
[00:01:26] I told her I didn't
[00:01:29] 我告诉她我不是
[00:01:29] And crawled off to sleep in the bath
[00:01:36] 然后就只好跑到浴室里睡觉了
[00:01:36] And when I awoke I was alone
[00:01:42] 当我醒来的时候 我只是孤身一人
[00:01:42] This bird had flown
[00:01:46] 小鸟都飞走了
[00:01:46] So I lit a fire
[00:01:50] 所以我一把火把房子烧了
[00:01:50] Isn't it good norwegian wood
[00:02:15] 这不是很好吗 这如挪威森林一般冷清的房子
[00:02:15] She told me she worked
[00:02:17] 她告诉我准备在早上去上班
[00:02:17] In the morning and started to laugh
[00:02:25] 然后她放声大笑
[00:02:25] I told her I didn't
[00:02:27] 我告诉她我不是
[00:02:27] And crawled off to sleep in the bath
[00:02:35] 然后就只好跑到浴室里睡觉了
[00:02:35] And when I awoke I was alone
[00:02:41] 当我醒来的时候 我只是孤身一人
[00:02:41] This bird had flown
[00:02:45] 小鸟都飞走了
[00:02:45] So I lit a fire
[00:02:48] 所以我一把火把房子烧了
[00:02:48] Isn't it good norwegian wood
[00:03:53] 这不是很好吗 这如挪威森林一般冷清的房子
[00:03:53] I once had a girl
[00:03:57] 我曾经拥有过一个女孩
[00:03:57] Or should I say she once had me
[00:04:02] 或者我应该说 是她拥有我
您可能还喜欢歌手Sharon Shannon的歌曲:
随机推荐歌词:
- 情哥乖 [谢采妘]
- 安娜 [冷漠]
- you(piano version) [倖田來未]
- Give Me My Month [James Blake]
- Walking In The Park [Colosseum]
- Yesterday’s Rain(Album Version) [Spanky & Our Gang]
- Sun / C79 [Yusuf / Cat Stevens]
- Mozart’s House [Platinum Hit Players]
- 大恩上师(郭乔伊) [郭乔伊]
- 留不住 [木茜]
- I’ll Be Home for Christmas [Milos Vujovic]
- Need Your Love So Bad [Little Willie John]
- 夏の罪 [鬼束ちひろ]
- A New Day Has Come [Acapella Vocalists]
- End Of The Road [Jerry Lee Lewis]
- Quiet [the beta band]
- Too Many Moons [Owen]
- London Calling [Soundclash]
- Jump [Soundtrack/Cast Album&Mus]
- Mill Mother’s Lament [Pete Seeger]
- 十里香 [MC司令]
- San Antonio Rose [George Jones]
- If I Should Lose You [Chris Connor]
- 寻找李慧珍 [关燕萍]
- 不能到最后 [安苏羽]
- Mama Said [Dusty Springfield]
- BloodyBoysWhoCriedWolf(Explicit) [Wifisfuneral&Chxpo]
- LIE [迷叶]
- 那就是我 [周强]
- 1, 2, 3, Beep, Beep(Remaster) [Colin Newman]
- Dance [Kevin Courtois&Conor Matt]
- Second honeymoon [Johnny Cash]
- What’ll I Do? [Nat King Cole]
- 我怎么哭了 [李羿慧]
- Life Upon The Wicked Stage [Blossom Dearie]
- Mayday [TheFatRat、Laura Brehm]
- El Dia De Tu Boda [Felipe Padilla Martinez]
- 她和她的房间 [田原]
- Incondicional [Bachateros Dominicanos]
- Don’t You Want a Man Like Me [B.B. King]
- 幸福 [张婉儿]
- 夏の情事 [MONKEY MAJIK&吉田兄弟]