《蓮》歌词

[00:00:00] 蓮 - yuu. (ゆう)
[00:00:15] //
[00:00:15] 词:中島優美
[00:00:31] //
[00:00:31] 曲:中島優美
[00:00:47] //
[00:00:47] 体の中の半分以上の
[00:00:51] 一半以上都是液体的身躯
[00:00:51] 液体がゆらめいて
[00:00:53] 颤抖着摇晃
[00:00:53] 呼吸をする事を忘れさせる
[00:00:58] 甚至忘记了
[00:00:59] 理由も知らず ただ溺れる
[00:01:05] 为何要呼吸的理由 只是沉溺其中
[00:01:07] この世で1番美しいもの
[00:01:11] 这个世界最美的景象
[00:01:11] その赤い空を
[00:01:13] 就是那片赤红的苍穹
[00:01:13] 身にまとって
[00:01:14] 你一直期待着
[00:01:14] あなたを待ち続けたい
[00:01:18] 我穿着
[00:01:19] その赤はやがて色あせて
[00:01:22] 那由赤红蜕变成灰色的
[00:01:22] 灰色の闇に変わり
[00:01:25] 黑暗
[00:01:25] 白い斑点の模様がまばたく
[00:01:30] 闪耀着白色的斑驳光斑
[00:01:31] 意味も知らず あたしにすがる
[00:01:36] 对你的依赖 不知有何意义
[00:01:38] ここであなたはあたしに言うの
[00:01:44] 你在这里对我说
[00:01:44] 君のためなら死ねるよ
[00:01:50] 如果我是你 我会为你而死
[00:01:50] この全ての指が奏でるものが
[00:01:54] 好似挥舞着所有的手指在弹奏
[00:01:54] あなただけに向けられているなら
[00:01:58] 如果仅仅是与你相伴的话
[00:01:58] それはあなたをしばりつける
[00:02:03] 那就将你紧紧束缚吧
[00:02:03] それに似たその痛みに似た
[00:02:07] 那就是好似痛苦
[00:02:07] 快楽へと導くでしょう
[00:02:13] 又好似快乐的引导 对吧
[00:02:14] この全ての体をとりかこむ輝きは
[00:02:19] 在我身体四周环绕的光辉
[00:02:19] 時を越えやがて光を失うんでしょ
[00:02:25] 超越了时间之后终会黯淡泯灭的吧
[00:02:25] だから雨をのみこんだ
[00:02:28] 所以吮吸着雨水
[00:02:28] 雲の流れに身をゆだねては
[00:02:32] 随着云朵的飘逝
[00:02:32] 明日を恐れる
[00:02:36] 畏惧着明天 献上此身
[00:03:35] 君のためなら 君のためなら
[00:03:45] 如果是为了你 如果是为了你
[00:03:47] あなたの呼吸を聞きながら
[00:03:53] 一边倾听着你的呼吸
[00:03:53] あたしは生きているのに
[00:03:59] 同时我也得以喘息而活
[00:03:59] この全ての指が奏でるものが
[00:04:03] 好似挥舞着所有的手指在弹奏
[00:04:03] あなただけに向けられているなら
[00:04:07] 如果仅仅是与你相伴的话
[00:04:07] それはあなたをしばりつける
[00:04:12] 那就将你紧紧束缚吧
[00:04:12] それに似たその痛みに似た
[00:04:15] 那就是好似痛苦
[00:04:15] 快楽へと導くでしょう
[00:04:22] 又好似快乐的引导
[00:04:22] 渡るべきこの川の深さが計り知れず
[00:04:27] 要渡过这不知深浅的长河
[00:04:27] 誰かの助けを用いらんとすれば
[00:04:33] 若是谁能来给予我帮助的话
[00:04:34] 濡れた我が身も気にせず
[00:04:37] 那么如果连我湿漉漉的身体都不曾在意的话
[00:04:37] この手を引き上げ笑ってくれるのは
[00:04:42] 为何不能抬起手 给予我微笑呢
[00:04:42] いつでもあなたでいて
[00:04:51] 总是因你而存在
[00:04:53] あなたしかいないでしょ
[00:04:58] 但是你已不在了吧
随机推荐歌词:
- 心爱的人实在可恨 [黄乙玲]
- Love Don’t Live Here Anymore [Faith Evans]
- Kansas City [James Brown]
- 天上没有乌云来_孙俪(铃声) [铃声]
- 自由之翼 [Revo]
- New Friends [Example]
- 美丽的高原红 [容中尔甲]
- Firestorm [Iron Savior]
- Till There Was You [Billy May]
- カフェイン (Feat. ヨンジュンヒョン of BEAST) [梁耀燮]
- Solo Callas [Duelo]
- More Dead Than Alive [Daniel Johnston]
- Free to Be Me(Dented Fender Sessions) [Francesca Battistelli]
- La Que Sea [Miguel Aceves Mejía]
- Spanish Harlem [Lloyd Price]
- Big [Wendy Matthews]
- Wasting Love(Live At Donnington; 1998 Remastered Version) [Iron Maiden]
- Good Times [Heaven & Earth]
- As Long as I’m Singing [The 60’s Pop Band]
- He Will, She Knows [Ameritz Tribute Club]
- 王绎龙 [DJ贝勒]
- Jingle Bells [Luiz A. Karam]
- (MR) [Wonhwadhul]
- Dancing On The Ceiling [Lionel Richie]
- Ninguna [Angel D’agostino&Angel Va]
- Johnny Get Angry [Joanie Sommers]
- Eyes Wide Open [Travis]
- Part Time Lover [李承哲]
- 老乌鸦 [华语群星]
- My measure(lecca Live 2012 Jammin’ the Empire @日本武道館) [日韩群星]
- From Adam To Eve [Nigel Kennedy]
- Gelosi Amori Miei [Amedeo Minghi]
- Blue Velvet [Tony Bennett&D.R]
- Glow In The Dark [Black Atlass]
- 想起那天 [阿莫]
- Twinkle [Rj&大猫&樱桃]
- Slow Down [Smoove&Turrell]
- Opera Tu Fimosis (Do The Mutilation) [Siniestro Total]
- Just For You [周渝民]
- 相思 [刘紫玲]
- 为你写首歌 [阮以伟]