《Galway Bay》歌词
[00:00:00] Galway Bay - The Shamrock Singers
[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:13] If you ever go across the sea to Ireland
[00:00:19] 如果你漂洋过海去爱尔兰
[00:00:19] Then maybe at the closing of your day
[00:00:23] 也许在你一天结束的时候
[00:00:23] You can sit and watch the moon rise over claddagh
[00:00:28] 你可以坐在那里看月亮升起
[00:00:28] And see the sun go down on galway bay
[00:00:35] 看着太阳在高威湾落山
[00:00:35] Just to hear again the ripple of the trout stream
[00:00:41] 只想再次听到鳟鱼潺潺的流水声
[00:00:41] The women in the meadow making hay
[00:00:45] 草地上的女人在晒草
[00:00:45] Just to sit beside the turf fire in a cabin
[00:00:49] 只是为了坐在小木屋的草坪旁
[00:00:49] And watch the barefoot gosoons as they play
[00:00:55] 看着赤脚的大雁嬉戏打闹
[00:00:55] For the breezes blowing o'er the sea's from Ireland
[00:00:59] 来自爱尔兰的微风吹拂着海面
[00:00:59] Are perfumed by the heather as they blow
[00:01:04] 随风飘扬的石楠花散发着浓郁的香气
[00:01:04] And the women in the uplands digging praties
[00:01:08] 山上的女人埋头苦干
[00:01:08] Speak a language that the strangers do not know
[00:01:16] 说着陌生人听不懂的语言
[00:01:16] And if there's gonna be a life here after
[00:01:20] 如果以后还有新的生活
[00:01:20] And faith somehow I'm sure there's gonna be
[00:01:25] 信念坚定我相信
[00:01:25] I will ask my god to let me make my heaven
[00:01:30] 我会请求我的上帝让我创造天堂
[00:01:30] In that dear land across the Irish sea
[00:01:35] 在爱尔兰海对面那片可爱的土地上
[00:01:35] I will ask my god to let me make my heaven
[00:01:39] 我会请求我的上帝让我创造天堂
[00:01:39] In my dear land across the Irish sea
[00:01:44] 在爱尔兰海对面我亲爱的土地上
[00:01:44] In my dear land across the Irish sea
[00:01:49] 在爱尔兰海对面我亲爱的土地上
[00:01:49] Across the Irish sea
[00:01:54] 跨越爱尔兰海
您可能还喜欢歌手The Shamrock Singers的歌曲:
随机推荐歌词:
- 认错 [张崇基 And 张崇德]
- Trust(Remastered 2004 / Remixed) [Megadeth]
- Homosexuality [Birdy Nam Nam]
- Yellow Daffodils [Malia]
- Talons [Bloc Party]
- Heavy Makes You Happy (Sha-Na-Boom Boom) [The Staple Singers]
- 殉情 [天芯]
- El Paso City [Dennis Marsh]
- Green Sky [Alex Skrindo]
- Don’t Just Stand There (2003 Digital Remaster) [Peter Noone]
- Loving You(Uptempo Version) [Elvis Presley]
- Somebody That I Used to Know [Grief Hit]
- It’s Small World [Right Edutainment]
- s o Meu Amado [Ton Carfi]
- Volver [Il Divo&Carlos Gardel&Alf]
- Spazzacamino [Milva]
- Boas Novas no Jardim [Joo Martins]
- Ambiance Latino(Instrumental) [Venom Vnm&Matt Houston]
- Do You Want The Truth Or Something Beautiful?(Radio Edit) [Paloma Faith]
- Can’t Help Lovin’ That Man [Julie London]
- Don’t Ever Change [The Crickets]
- FLY ME TO THE MOON (Aya Jungle Version) [阪口あや]
- 雨后的彩虹 [淦立康]
- 只会用delicious形容好吃?那你离吃货这个称号还很远(1) [早安英文]
- 静静望着你 [苑国杰]
- Cold, Cold Heart [Tony Bennett&D.R]
- Space And The Woods(Cenzo Townshend Mix) [Late Of The Pier]
- Cntico Natureza(Ao Vivo) [Nelson Sargento&Chico Cés]
- Cowboy Town [The Hit Crew]
- Nuns Have No Fun [Varathron]
- Que Deus Me Perdoe [Amália Rodrigues]
- Steal Away [Carole Becker-Douglas]
- Live Your Life(Workout Remix + 143 BPM) [The Workout Heroes]
- Nature Boy [Nat King Cole]
- 我把幸福都给你 [ZJ]
- 去未来 [Mr.钛戈]
- BURROW [FLiP]
- Speakerphone [Rixton]
- How Country Are Ya? [Kevin Fowler]
- 旧城 [醉梦千城]