《It Came Upon a Midnight Clear(78rpm Version)》歌词

[00:00:00] It Came Upon a Midnight Clear (78rpm Version) - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:20] //
[00:00:20] It came upon the midnight clear
[00:00:28] 午夜降临
[00:00:28] That glorious song of old
[00:00:35] 那首古老的颂歌悠扬
[00:00:35] From angels bending near the earth
[00:00:43] 天使向大地俯下身去
[00:00:43] To touch their harps of gold
[00:00:51] 弹奏起金色的竖琴
[00:00:51] Peace on the earth goodwill to men
[00:00:59] 和平降临尘世
[00:00:59] From heaven's all gracious king
[00:01:08] 那是来自天堂之主的爱
[00:01:08] The world in solemn stillness lay
[00:01:17] 在庄严的沉寂中
[00:01:17] To hear the angels sing
[00:01:26] 世界俯身倾听天使的颂歌
[00:01:26] Above its sad and lowly plains
[00:01:32] 天空依然晴空
[00:01:32] They bend on hovering wing
[00:01:40] 他们展翅而来
[00:01:40] And ever o'er its babel sounds
[00:01:48] 他们的天使之音
[00:01:48] The blessed angels sing
[00:01:56] 充斥着这疲惫不堪的世界
[00:01:56] O ye
[00:01:58] //
[00:01:58] Beneath life's crushing load
[00:02:04] 生活在重担之下
[00:02:04] Whose forms are bending low
[00:02:13] 谁弯下了身体
[00:02:13] Who toil along the climbing way
[00:02:22] 谁攀爬这陡峭的山路
[00:02:22] With painful steps and slow
[00:02:31] 迈着平和缓慢的步伐
[00:02:31] Look now
[00:02:34] 看现在
[00:02:34] For glad and golden hours
[00:02:40] 寻找快乐和幸福时光
[00:02:40] Come swiftly on the wing
[00:02:50] 很快就要来到
[00:02:50] O rest beside the weary road
[00:02:59] 世界任何一个角落
[00:02:59] And hear the angels sing
[00:03:12] 都能听到天使的福音
[00:03:12] And hear the angels sing
[00:03:17] 都能听到天使的福音
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra&Axel Storda的歌曲:
随机推荐歌词:
- Angst [Lafee]
- 动情以后 [蔡琴]
- 夜半歌声 [吕珊]
- Oh Jah(Remastered Album Version) [Aswad]
- Blips, Drips And Strips [Stereolab]
- 早知 [谢霆锋]
- ONE BY ONE [JQT]
- 朝色の紙飛行機 [かめるかめりあ]
- Sober [Selena Gomez]
- You Just Can’t Win [Them&Van Morrison]
- 致自己 [齐一]
- The Duelist(feat. Jarvis Cocker & Charlotte Gainsbourg) [Charlotte Gainsbourg&Air&]
- School Days [Bobby Vee]
- The Call [Backstreet Boys]
- 哭了多久 [AJ张杰]
- The Breeze And I [Caterina Valente]
- A Merry Christmas at Grandmother’s [The Andrews Sisters&Danny]
- Between the Devil and the Deep Blue Sea [Helen Ward]
- Estasi [Donatella Rettore]
- Honey Honey [Ray Charles&David Newman]
- Games People Play [Hit Crew Masters]
- Por Amor al Arte [Los Invasores De Nuevo Le]
- Rómpeme [David Deseo&Jeyk]
- Who Will Be Next? [Howlin Wolf]
- Dance With You [The Dance Company]
- Now Be Thankful(Live) [Richard And Linda Thompso]
- Goody Goody [Trini Lopez]
- 非男非女 [郑秀文]
- Como Un Lobo (Cardio Tour) [Miguel Bose]
- True Blue(Live) [Madonna]
- Minha Vida [Zezé Di Camargo & Luciano]
- 如果你幸福……(DJ长音频) [晨曦微露[主播]]
- Ting A Ling [Buddy Holly]
- La Primavera [Hombres G]
- Big Gucci(Explicit) [ILOVEMAKONNEN]
- Lover Man [Jimi Hendrix]
- Where Them Girls At [Feel The Vibe]
- Hangover [R & B Chartstars]
- Miss Spring [Rain Paint]
- 鱼尾纹 [黄舒骏]